"caoch" meaning in Irish

See caoch in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /keːx/ [Munster], [këːə̯x] [Munster], /kiːx/ [Connacht], /kiːx/ [Ulster], /kɯːx/ [Ulster] (note: older)
Etymology: From Old Irish cáech (“blind in one eye”), from Proto-Celtic *kaikos (compare Welsh coeg (“one-eyed, blind”)), from Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”) (compare Latin caecus (“blind”)). Etymology templates: {{inh|ga|sga|cáech||blind in one eye}} Old Irish cáech (“blind in one eye”), {{inh|ga|cel-pro|*kaikos}} Proto-Celtic *kaikos, {{cog|cy|coeg||one-eyed, blind}} Welsh coeg (“one-eyed, blind”), {{inh|ga|ine-pro|*kéh₂ikos||one-eyed}} Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”), {{cog|la|caecus||blind}} Latin caecus (“blind”) Head templates: {{head|ga|adjective|genitive singular masculine|caoich|genitive singular feminine|caoiche||{{{gsf2}}}|plural|caocha||{{{pl2}}}|comparative|caoiche|||altform=|head=}} caoch (genitive singular masculine caoich, genitive singular feminine caoiche, plural caocha, comparative caoiche), {{ga-adj|comp=caoiche|gsf=caoiche|gsm=caoich|pl=~a}} caoch (genitive singular masculine caoich, genitive singular feminine caoiche, plural caocha, comparative caoiche) Forms: caoich [genitive, masculine, singular], caoiche [feminine, genitive, singular], caocha [plural], caoiche [comparative], no-table-tags [table-tags], caoch [masculine, nominative, singular], chaoch [feminine, nominative, singular], caocha [error-unrecognized-form, nominative, plural], chaocha [error-unrecognized-form, nominative, plural], chaoich [masculine, singular, vocative], chaoch [feminine, singular, vocative], caocha [error-unrecognized-form, plural, vocative], chaoich [genitive, masculine, singular], caoiche [feminine, genitive, singular], caocha [error-unrecognized-form, genitive, plural], caoch [error-unrecognized-form, genitive, plural], caoch [dative, masculine, singular], chaoch [dative, masculine, singular], chaoch [dative, feminine, singular], chaoich [archaic, dative, feminine, singular], caocha [dative, error-unrecognized-form, plural], chaocha [dative, error-unrecognized-form, plural], níos caoiche [comparative, error-unrecognized-form], is caoiche [error-unrecognized-form, superlative]
  1. blind, purblind (of creature)
    Sense id: en-caoch-ga-adj-DoqUvRbn
  2. blind, empty; (of place) blind, closed up (of seed-vessel)
    Sense id: en-caoch-ga-adj-Brr~ghu- Categories (other): Irish entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Irish entries with incorrect language header: 1 25 23 3 31 4 3 6 4 Disambiguation of Pages with 2 entries: 0 23 20 0 28 4 4 3 3 0 0 5 4 0 1 1 4 Disambiguation of Pages with entries: 0 28 24 0 32 2 2 2 2 0 0 3 2 0 1 1 2
  3. (card games) nontrump
    Sense id: en-caoch-ga-adj-gpL7CzDv Categories (other): Card games, Irish entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Irish entries with incorrect language header: 1 25 23 3 31 4 3 6 4 Disambiguation of Pages with 2 entries: 0 23 20 0 28 4 4 3 3 0 0 5 4 0 1 1 4 Disambiguation of Pages with entries: 0 28 24 0 32 2 2 2 2 0 0 3 2 0 1 1 2 Topics: card-games, games
  4. (nominalized, masculine) blind, purblind person, creature Tags: masculine, noun-from-verb
    Sense id: en-caoch-ga-adj-5jzzrbmw Categories (other): Vision Disambiguation of Vision: 0 11 8 29 14 10 10 8 10
  5. (nominalized, feminine) found in the names of agriculturally harmful organisms Tags: feminine, noun-from-verb
    Sense id: en-caoch-ga-adj-2F2Uoko1 Categories (other): Irish entries with incorrect language header, Irish first-conjugation verbs of class A, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Irish entries with incorrect language header: 1 25 23 3 31 4 3 6 4 Disambiguation of Irish first-conjugation verbs of class A: 3 15 12 3 21 10 10 14 11 Disambiguation of Pages with 2 entries: 0 23 20 0 28 4 4 3 3 0 0 5 4 0 1 1 4 Disambiguation of Pages with entries: 0 28 24 0 32 2 2 2 2 0 0 3 2 0 1 1 2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: caoch láibe (english: mole) [masculine], caoch na gcearc (english: henbane) [feminine], caoch rua (english: wireworm) [feminine], caochneantóg (english: deadnettle)

Verb

IPA: /keːx/ [Munster], [këːə̯x] [Munster], /kiːx/ [Connacht], /kiːx/ [Ulster], /kɯːx/ [Ulster] (note: older)
Etymology: From Old Irish cáech (“blind in one eye”), from Proto-Celtic *kaikos (compare Welsh coeg (“one-eyed, blind”)), from Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”) (compare Latin caecus (“blind”)). Etymology templates: {{inh|ga|sga|cáech||blind in one eye}} Old Irish cáech (“blind in one eye”), {{inh|ga|cel-pro|*kaikos}} Proto-Celtic *kaikos, {{cog|cy|coeg||one-eyed, blind}} Welsh coeg (“one-eyed, blind”), {{inh|ga|ine-pro|*kéh₂ikos||one-eyed}} Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”), {{cog|la|caecus||blind}} Latin caecus (“blind”) Head templates: {{head|ga|verb|present analytic|caochann|future analytic|caochfaidh|verbal noun|caochadh|past participle|caochta|altform=|head=}} caoch (present analytic caochann, future analytic caochfaidh, verbal noun caochadh, past participle caochta), {{ga-verb|fut=~faidh|pp=~ta|pres=~ann|vn=~adh}} caoch (present analytic caochann, future analytic caochfaidh, verbal noun caochadh, past participle caochta) Inflection templates: {{ga-conj-1a|c|ao|ch|broad}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-lenition-verb|c}}, {{ga-mut-link|e}}, {{ga-mut}} Forms: caochann [analytic, present], caochfaidh [analytic, future], caochadh [noun-from-verb], caochta [participle, past], conjugation-1 [table-tags], caochadh [noun-from-verb], caochta [participle, past], caochaim [first-person, indicative, present, singular], caochann tú [indicative, present, second-person, singular], caochair [indicative, present, second-person, singular], caochann sé [indicative, present, singular, third-person], sí [indicative, present, singular, third-person], caochaimid [first-person, indicative, plural, present], caochann sibh [indicative, plural, present, second-person], caochann siad [indicative, plural, present, third-person], caochaid [indicative, plural, present, third-person], a chaochann [indicative, present, relative], a chaochas [indicative, present, relative], a gcaochann [indicative, present, relative], caochtar [autonomous, indicative, present], chaoch mé [first-person, indicative, past, singular], chaochas [first-person, indicative, past, singular], chaoch tú [indicative, past, second-person, singular], chaochais [indicative, past, second-person, singular], chaoch sé [indicative, past, singular, third-person], sí [indicative, past, singular, third-person], chaochamar [first-person, indicative, past, plural], chaoch muid [first-person, indicative, past, plural], chaoch sibh [indicative, past, plural, second-person], chaochabhair [indicative, past, plural, second-person], chaoch siad [indicative, past, plural, third-person], chaochadar [indicative, past, plural, third-person], a chaoch [indicative, past, relative], ar chaoch [indicative, past, relative], caochadh [autonomous, indicative, past], chaochainn [first-person, habitual, indicative, past, singular], gcaochainn‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, singular], chaochtá [habitual, indicative, past, second-person, singular], gcaochtᇇ [habitual, indicative, past, second-person, singular], chaochadh sé [habitual, indicative, past, singular, third-person], sí [habitual, indicative, past, singular, third-person], gcaochadh sé [habitual, indicative, past, singular, third-person], s퇇 [habitual, indicative, past, singular, third-person], chaochaimis [first-person, habitual, indicative, past, plural], chaochadh muid [first-person, habitual, indicative, past, plural], gcaochaimis‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, plural], gcaochadh muid‡‡ [first-person, habitual, indicative, past, plural], chaochadh sibh [habitual, indicative, past, plural, second-person], gcaochadh sibh‡‡ [habitual, indicative, past, plural, second-person], chaochaidís [habitual, indicative, past, plural, third-person], chaochadh siad [habitual, indicative, past, plural, third-person], gcaochaidís‡‡ [habitual, indicative, past, plural, third-person], gcaochadh siad‡‡ [habitual, indicative, past, plural, third-person], a chaochadh [habitual, indicative, past, relative], a gcaochadh [habitual, indicative, past, relative], chaochtaí [autonomous, habitual, indicative, past], gcaochta퇇 [autonomous, habitual, indicative, past], caochfaidh mé [first-person, future, indicative, singular], caochfad [first-person, future, indicative, singular], caochfaidh tú [future, indicative, second-person, singular], caochfair [future, indicative, second-person, singular], caochfaidh sé [future, indicative, singular, third-person], sí [future, indicative, singular, third-person], caochfaimid [first-person, future, indicative, plural], caochfaidh muid [first-person, future, indicative, plural], caochfaidh sibh [future, indicative, plural, second-person], caochfaidh siad [future, indicative, plural, third-person], caochfaid [future, indicative, plural, third-person], a chaochfaidh [future, indicative, relative], a chaochfas [future, indicative, relative], a gcaochfaidh [future, indicative, relative], caochfar [autonomous, future, indicative], chaochfainn [conditional, first-person, singular], gcaochfainn‡‡ [conditional, first-person, singular], chaochfá [conditional, second-person, singular], gcaochfᇇ [conditional, second-person, singular], chaochfadh sé [conditional, singular, third-person], sí [conditional, singular, third-person], gcaochfadh sé [conditional, singular, third-person], s퇇 [conditional, singular, third-person], chaochfaimis [conditional, first-person, plural], chaochfadh muid [conditional, first-person, plural], gcaochfaimis‡‡ [conditional, first-person, plural], gcaochfadh muid‡‡ [conditional, first-person, plural], chaochfadh sibh [conditional, plural, second-person], gcaochfadh sibh‡‡ [conditional, plural, second-person], chaochfaidís [conditional, plural, third-person], chaochfadh siad [conditional, plural, third-person], gcaochfaidís‡‡ [conditional, plural, third-person], gcaochfadh siad‡‡ [conditional, plural, third-person], a chaochfadh [conditional, relative], a gcaochfadh [conditional, relative], chaochfaí [autonomous, conditional], gcaochfa퇇 [autonomous, conditional], go gcaocha mé [first-person, present, singular, subjunctive], go gcaochad [first-person, present, singular, subjunctive], go gcaocha tú [present, second-person, singular, subjunctive], go gcaochair [present, second-person, singular, subjunctive], go gcaocha sé [present, singular, subjunctive, third-person], sí [present, singular, subjunctive, third-person], go gcaochaimid [first-person, plural, present, subjunctive], go gcaocha muid [first-person, plural, present, subjunctive], go gcaocha sibh [plural, present, second-person, subjunctive], go gcaocha siad [plural, present, subjunctive, third-person], go gcaochaid [plural, present, subjunctive, third-person], - [present, relative, subjunctive], go gcaochtar [autonomous, present, subjunctive], dá gcaochainn [first-person, past, singular, subjunctive], dá gcaochtá [past, second-person, singular, subjunctive], dá gcaochadh sé [past, singular, subjunctive, third-person], sí [past, singular, subjunctive, third-person], dá gcaochaimis [first-person, past, plural, subjunctive], dá gcaochadh muid [first-person, past, plural, subjunctive], dá gcaochadh sibh [past, plural, second-person, subjunctive], dá gcaochaidís [past, plural, subjunctive, third-person], dá gcaochadh siad [past, plural, subjunctive, third-person], - [past, relative, subjunctive], dá gcaochtaí [autonomous, past, subjunctive], caochaim [first-person, imperative, singular], caoch [imperative, second-person, singular], caochadh sé [imperative, singular, third-person], sí [imperative, singular, third-person], caochaimis [first-person, imperative, plural], caochaigí [imperative, plural, second-person], caochaidh [imperative, plural, second-person], caochaidís [imperative, plural, third-person], caochtar [autonomous, imperative], no-table-tags [table-tags], caoch [error-unrecognized-form], chaoch [error-unrecognized-form], gcaoch [error-unrecognized-form]
  1. (transitive) to blind; daze, dazzle Tags: transitive
    Sense id: en-caoch-ga-verb-DjdCnJWF
  2. (intransitive, of seed-vessel) to become empty, wither Tags: intransitive
    Sense id: en-caoch-ga-verb-6QAPGMM~
  3. (intransitive) to close, become blocked Tags: intransitive
    Sense id: en-caoch-ga-verb-tjZsFxgl
  4. (intransitive) to wink [with ar ‘at’]; flicker Tags: intransitive
    Sense id: en-caoch-ga-verb-Jfi-eL73

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "mole",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "translation": "mole",
      "word": "caoch láibe"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "henbane",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "translation": "henbane",
      "word": "caoch na gcearc"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "wireworm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "translation": "wireworm",
      "word": "caoch rua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "deadnettle",
      "translation": "deadnettle",
      "word": "caochneantóg"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "cáech",
        "4": "",
        "5": "blind in one eye"
      },
      "expansion": "Old Irish cáech (“blind in one eye”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*kaikos"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *kaikos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "coeg",
        "3": "",
        "4": "one-eyed, blind"
      },
      "expansion": "Welsh coeg (“one-eyed, blind”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kéh₂ikos",
        "4": "",
        "5": "one-eyed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "caecus",
        "3": "",
        "4": "blind"
      },
      "expansion": "Latin caecus (“blind”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish cáech (“blind in one eye”), from Proto-Celtic *kaikos (compare Welsh coeg (“one-eyed, blind”)), from Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”) (compare Latin caecus (“blind”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "caoich",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caoiche",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caocha",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caoiche",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "caoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caocha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaocha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoich",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "caocha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoich",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caoiche",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caocha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoich",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caocha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaocha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "níos caoiche",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "is caoiche",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "caocha",
        "11": "",
        "12": "{{{pl2}}}",
        "13": "comparative",
        "14": "caoiche",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "adjective",
        "3": "genitive singular masculine",
        "4": "caoich",
        "5": "genitive singular feminine",
        "6": "caoiche",
        "7": "",
        "8": "{{{gsf2}}}",
        "9": "plural",
        "altform": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "caoch (genitive singular masculine caoich, genitive singular feminine caoiche, plural caocha, comparative caoiche)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "comp": "caoiche",
        "gsf": "caoiche",
        "gsm": "caoich",
        "pl": "~a"
      },
      "expansion": "caoch (genitive singular masculine caoich, genitive singular feminine caoiche, plural caocha, comparative caoiche)",
      "name": "ga-adj"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blind, purblind (of creature)"
      ],
      "id": "en-caoch-ga-adj-DoqUvRbn",
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ],
        [
          "purblind",
          "purblind"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 25 23 3 31 4 3 6 4",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 23 20 0 28 4 4 3 3 0 0 5 4 0 1 1 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 28 24 0 32 2 2 2 2 0 0 3 2 0 1 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blind, empty; (of place) blind, closed up (of seed-vessel)"
      ],
      "id": "en-caoch-ga-adj-Brr~ghu-",
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ],
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "closed",
          "closed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ga",
          "name": "Card games",
          "orig": "ga:Card games",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "1 25 23 3 31 4 3 6 4",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 23 20 0 28 4 4 3 3 0 0 5 4 0 1 1 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 28 24 0 32 2 2 2 2 0 0 3 2 0 1 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nontrump"
      ],
      "id": "en-caoch-ga-adj-gpL7CzDv",
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "nontrump",
          "nontrump"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(card games) nontrump"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 11 8 29 14 10 10 8 10",
          "kind": "other",
          "langcode": "ga",
          "name": "Vision",
          "orig": "ga:Vision",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blind, purblind person, creature"
      ],
      "id": "en-caoch-ga-adj-5jzzrbmw",
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ],
        [
          "purblind",
          "purblind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nominalized, masculine) blind, purblind person, creature"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "1 25 23 3 31 4 3 6 4",
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 15 12 3 21 10 10 14 11",
          "kind": "other",
          "name": "Irish first-conjugation verbs of class A",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 23 20 0 28 4 4 3 3 0 0 5 4 0 1 1 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 28 24 0 32 2 2 2 2 0 0 3 2 0 1 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "found in the names of agriculturally harmful organisms"
      ],
      "id": "en-caoch-ga-adj-2F2Uoko1",
      "raw_glosses": [
        "(nominalized, feminine) found in the names of agriculturally harmful organisms"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/keːx/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[këːə̯x]",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiːx/",
      "tags": [
        "Connacht"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiːx/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɯːx/",
      "note": "older",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "caoch"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "cáech",
        "4": "",
        "5": "blind in one eye"
      },
      "expansion": "Old Irish cáech (“blind in one eye”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*kaikos"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *kaikos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "coeg",
        "3": "",
        "4": "one-eyed, blind"
      },
      "expansion": "Welsh coeg (“one-eyed, blind”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kéh₂ikos",
        "4": "",
        "5": "one-eyed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "caecus",
        "3": "",
        "4": "blind"
      },
      "expansion": "Latin caecus (“blind”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish cáech (“blind in one eye”), from Proto-Celtic *kaikos (compare Welsh coeg (“one-eyed, blind”)), from Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”) (compare Latin caecus (“blind”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "caochann",
      "tags": [
        "analytic",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaidh",
      "tags": [
        "analytic",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "caochadh",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "caochta",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-conj-1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "caochadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "caochta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochann tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochann sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "caochann sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochann siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a chaochann",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a chaochas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a gcaochann",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "caochtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochamar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochabhair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochadar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a chaoch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ar chaoch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "caochadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochainn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochtá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochtᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochaimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochadh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochadh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochaidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochadh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a chaochadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a gcaochadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochtaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochta퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a chaochfaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a chaochfas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a gcaochfaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfainn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfaimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfadh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfadh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfaidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfadh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a chaochfadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a gcaochfadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfa퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaocha mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaochad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaocha tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaochair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaocha sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaochaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaocha muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaocha sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaocha siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaochaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaochtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochtá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochtaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caoch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaigí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "caoch",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaoch",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "caochta",
        "2": "verb",
        "3": "present analytic",
        "4": "caochann",
        "5": "future analytic",
        "6": "caochfaidh",
        "7": "verbal noun",
        "8": "caochadh",
        "9": "past participle",
        "altform": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "caoch (present analytic caochann, future analytic caochfaidh, verbal noun caochadh, past participle caochta)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "~faidh",
        "pp": "~ta",
        "pres": "~ann",
        "vn": "~adh"
      },
      "expansion": "caoch (present analytic caochann, future analytic caochfaidh, verbal noun caochadh, past participle caochta)",
      "name": "ga-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "ao",
        "3": "ch",
        "4": "broad"
      },
      "name": "ga-conj-1a"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "e"
      },
      "name": "ga-mut-link"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to blind; daze, dazzle"
      ],
      "id": "en-caoch-ga-verb-DjdCnJWF",
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ],
        [
          "daze",
          "daze"
        ],
        [
          "dazzle",
          "dazzle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to blind; daze, dazzle"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to become empty, wither"
      ],
      "id": "en-caoch-ga-verb-6QAPGMM~",
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "wither",
          "wither"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, of seed-vessel) to become empty, wither"
      ],
      "raw_tags": [
        "of seed-vessel"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to close, become blocked"
      ],
      "id": "en-caoch-ga-verb-tjZsFxgl",
      "links": [
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "blocked",
          "blocked"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to close, become blocked"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to wink [with ar ‘at’]; flicker"
      ],
      "id": "en-caoch-ga-verb-Jfi-eL73",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ga",
            "2": ":ar<at>"
          },
          "expansion": "[with ar ‘at’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "ar",
              "‘at’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "wink",
          "wink"
        ],
        [
          "flicker",
          "flicker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to wink [with ar ‘at’]; flicker"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/keːx/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[këːə̯x]",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiːx/",
      "tags": [
        "Connacht"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiːx/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɯːx/",
      "note": "older",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "caoch"
}

{
  "categories": [
    "Irish adjectives",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish first-conjugation verbs of class A",
    "Irish lemmas",
    "Irish terms derived from Old Irish",
    "Irish terms derived from Proto-Celtic",
    "Irish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Irish terms inherited from Old Irish",
    "Irish terms inherited from Proto-Celtic",
    "Irish terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Irish verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ga:Vision",
    "gd-noun 2",
    "gd:Vision"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "mole",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "translation": "mole",
      "word": "caoch láibe"
    },
    {
      "english": "henbane",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "translation": "henbane",
      "word": "caoch na gcearc"
    },
    {
      "english": "wireworm",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "translation": "wireworm",
      "word": "caoch rua"
    },
    {
      "english": "deadnettle",
      "translation": "deadnettle",
      "word": "caochneantóg"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "cáech",
        "4": "",
        "5": "blind in one eye"
      },
      "expansion": "Old Irish cáech (“blind in one eye”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*kaikos"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *kaikos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "coeg",
        "3": "",
        "4": "one-eyed, blind"
      },
      "expansion": "Welsh coeg (“one-eyed, blind”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kéh₂ikos",
        "4": "",
        "5": "one-eyed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "caecus",
        "3": "",
        "4": "blind"
      },
      "expansion": "Latin caecus (“blind”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish cáech (“blind in one eye”), from Proto-Celtic *kaikos (compare Welsh coeg (“one-eyed, blind”)), from Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”) (compare Latin caecus (“blind”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "caoich",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caoiche",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caocha",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caoiche",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "caoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caocha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaocha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoich",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "caocha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoich",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caoiche",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caocha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoich",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caocha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaocha",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "níos caoiche",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "is caoiche",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "caocha",
        "11": "",
        "12": "{{{pl2}}}",
        "13": "comparative",
        "14": "caoiche",
        "15": "",
        "16": "",
        "2": "adjective",
        "3": "genitive singular masculine",
        "4": "caoich",
        "5": "genitive singular feminine",
        "6": "caoiche",
        "7": "",
        "8": "{{{gsf2}}}",
        "9": "plural",
        "altform": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "caoch (genitive singular masculine caoich, genitive singular feminine caoiche, plural caocha, comparative caoiche)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "comp": "caoiche",
        "gsf": "caoiche",
        "gsm": "caoich",
        "pl": "~a"
      },
      "expansion": "caoch (genitive singular masculine caoich, genitive singular feminine caoiche, plural caocha, comparative caoiche)",
      "name": "ga-adj"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blind, purblind (of creature)"
      ],
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ],
        [
          "purblind",
          "purblind"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "blind, empty; (of place) blind, closed up (of seed-vessel)"
      ],
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ],
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "closed",
          "closed"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ga:Card games"
      ],
      "glosses": [
        "nontrump"
      ],
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "nontrump",
          "nontrump"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(card games) nontrump"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish nominalized adjectives"
      ],
      "glosses": [
        "blind, purblind person, creature"
      ],
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ],
        [
          "purblind",
          "purblind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nominalized, masculine) blind, purblind person, creature"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish nominalized adjectives"
      ],
      "glosses": [
        "found in the names of agriculturally harmful organisms"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nominalized, feminine) found in the names of agriculturally harmful organisms"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "noun-from-verb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/keːx/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[këːə̯x]",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiːx/",
      "tags": [
        "Connacht"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiːx/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɯːx/",
      "note": "older",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "caoch"
}

{
  "categories": [
    "Irish adjectives",
    "Irish entries with incorrect language header",
    "Irish first-conjugation verbs of class A",
    "Irish lemmas",
    "Irish terms derived from Old Irish",
    "Irish terms derived from Proto-Celtic",
    "Irish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Irish terms inherited from Old Irish",
    "Irish terms inherited from Proto-Celtic",
    "Irish terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Irish verbs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "ga:Vision",
    "gd-noun 2",
    "gd:Vision"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "sga",
        "3": "cáech",
        "4": "",
        "5": "blind in one eye"
      },
      "expansion": "Old Irish cáech (“blind in one eye”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*kaikos"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *kaikos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "coeg",
        "3": "",
        "4": "one-eyed, blind"
      },
      "expansion": "Welsh coeg (“one-eyed, blind”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kéh₂ikos",
        "4": "",
        "5": "one-eyed"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "caecus",
        "3": "",
        "4": "blind"
      },
      "expansion": "Latin caecus (“blind”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Irish cáech (“blind in one eye”), from Proto-Celtic *kaikos (compare Welsh coeg (“one-eyed, blind”)), from Proto-Indo-European *kéh₂ikos (“one-eyed”) (compare Latin caecus (“blind”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "caochann",
      "tags": [
        "analytic",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaidh",
      "tags": [
        "analytic",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "caochadh",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "caochta",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "conjugation-1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-conj-1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "caochadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "caochta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochann tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochann sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "caochann sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochann siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a chaochann",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a chaochas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a gcaochann",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "caochtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochais",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochamar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochabhair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochadar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a chaoch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "ar chaoch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "caochadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochainn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochtá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochtᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochaimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochadh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochadh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochaidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochadh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a chaochadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a gcaochadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "indicative",
        "past",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochtaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochta퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "habitual",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaidh mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaidh tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaidh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaidh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaidh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaidh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a chaochfaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a chaochfas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a gcaochfaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "caochfar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "future",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfainn‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfᇇ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfaimis‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfadh muid‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfadh sibh‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfaidís‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfadh siad‡‡",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "a chaochfadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "a gcaochfadh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "relative"
      ]
    },
    {
      "form": "chaochfaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaochfa퇇",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaocha mé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaochad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaocha tú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaochair",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaocha sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaochaimid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaocha muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaocha sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaocha siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaochaid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "go gcaochtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochainn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochtá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochadh muid",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochadh sibh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochadh siad",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "relative",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dá gcaochtaí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caoch",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "caochadh sé",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaimis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaigí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaidh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochaidís",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "caochtar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "autonomous",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ga-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "caoch",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "chaoch",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "gcaoch",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "10": "caochta",
        "2": "verb",
        "3": "present analytic",
        "4": "caochann",
        "5": "future analytic",
        "6": "caochfaidh",
        "7": "verbal noun",
        "8": "caochadh",
        "9": "past participle",
        "altform": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "caoch (present analytic caochann, future analytic caochfaidh, verbal noun caochadh, past participle caochta)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "fut": "~faidh",
        "pp": "~ta",
        "pres": "~ann",
        "vn": "~adh"
      },
      "expansion": "caoch (present analytic caochann, future analytic caochfaidh, verbal noun caochadh, past participle caochta)",
      "name": "ga-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "c",
        "2": "ao",
        "3": "ch",
        "4": "broad"
      },
      "name": "ga-conj-1a"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "name": "ga-mut-lenition-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "e"
      },
      "name": "ga-mut-link"
    },
    {
      "args": {},
      "name": "ga-mut"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Irish transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to blind; daze, dazzle"
      ],
      "links": [
        [
          "blind",
          "blind"
        ],
        [
          "daze",
          "daze"
        ],
        [
          "dazzle",
          "dazzle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to blind; daze, dazzle"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to become empty, wither"
      ],
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "wither",
          "wither"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, of seed-vessel) to become empty, wither"
      ],
      "raw_tags": [
        "of seed-vessel"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to close, become blocked"
      ],
      "links": [
        [
          "close",
          "close"
        ],
        [
          "blocked",
          "blocked"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to close, become blocked"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Irish intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to wink [with ar ‘at’]; flicker"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ga",
            "2": ":ar<at>"
          },
          "expansion": "[with ar ‘at’]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "ar",
              "‘at’"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "wink",
          "wink"
        ],
        [
          "flicker",
          "flicker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to wink [with ar ‘at’]; flicker"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/keːx/",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[këːə̯x]",
      "tags": [
        "Munster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiːx/",
      "tags": [
        "Connacht"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kiːx/",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɯːx/",
      "note": "older",
      "tags": [
        "Ulster"
      ]
    }
  ],
  "word": "caoch"
}

Download raw JSONL data for caoch meaning in Irish (24.8kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "caoch"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "caoch",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "caoch"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "caoch",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'strong noun'",
  "path": [
    "caoch"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "caoch",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'weak noun'",
  "path": [
    "caoch"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "adjective",
  "title": "caoch",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: caoch/Irish 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "caoch"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "caoch",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
  "path": [
    "caoch"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "caoch",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eclipsis'",
  "path": [
    "caoch"
  ],
  "section": "Irish",
  "subsection": "verb",
  "title": "caoch",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Irish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-29 from the enwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (cdfa371 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.