"rekan" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "berekan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "berekanan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "merekan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rekanan"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "rakan"
      },
      "expansion": "Malay rakan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "rekan"
      },
      "expansion": "rekan",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "rakan"
      },
      "expansion": "Classical Malay rakan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms-cla",
        "2": "rekan"
      },
      "expansion": "rekan",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ta",
        "3": "ராகம்"
      },
      "expansion": "Tamil ராகம் (rākam)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "राग"
      },
      "expansion": "Sanskrit राग (rāga)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay rakan, rekan, from Classical Malay rakan, rekan, probably from Tamil ராகம் (rākam) and Sanskrit राग (rāga).",
  "forms": [
    {
      "form": "rekan-rekan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rekanku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "rekanmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rekannya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "rekan (plural rekan-rekan, first-person possessive rekanku, second-person possessive rekanmu, third-person possessive rekannya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rê‧kan"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "70 28 2",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 32 2",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "colleague, peer"
      ],
      "id": "en-rekan-id-noun-2mUakP8g",
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague#English"
        ],
        [
          "peer",
          "peer#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bendu"
        },
        {
          "word": "dongan"
        },
        {
          "word": "handai"
        },
        {
          "word": "handai tolan"
        },
        {
          "word": "kamerad"
        },
        {
          "word": "kanca"
        },
        {
          "word": "kanti"
        },
        {
          "word": "karib"
        },
        {
          "word": "kawan"
        },
        {
          "word": "kenalan"
        },
        {
          "word": "kolega"
        },
        {
          "word": "kontak"
        },
        {
          "word": "mitra"
        },
        {
          "word": "perepat"
        },
        {
          "word": "rafik"
        },
        {
          "word": "sahabat"
        },
        {
          "word": "saki"
        },
        {
          "word": "sejawat"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "companion"
      ],
      "id": "en-rekan-id-noun-yYnt8YJG",
      "links": [
        [
          "companion",
          "companion#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rəˈkan]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brunei",
        "Malaysia",
        "Singapore"
      ],
      "word": "rakan"
    }
  ],
  "word": "rekan"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "reken",
        "t": "to count"
      },
      "expansion": "reken (“to count”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "reken"
      },
      "expansion": "Dutch reken",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "rekenen"
      },
      "expansion": "rekenen",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably a hypercorrection of reken (“to count”), a borrowing from Dutch reken, rekenen.",
  "forms": [
    {
      "form": "rekan-rekan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rekanku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "rekanmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rekannya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "rekan (plural rekan-rekan, first-person possessive rekanku, second-person possessive rekanmu, third-person possessive rekannya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rê‧kan"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "market"
      ],
      "id": "en-rekan-id-noun-5NaT0k5k",
      "links": [
        [
          "market",
          "market#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) market"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pasar"
        },
        {
          "word": "pekan"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rəˈkan]"
    }
  ],
  "word": "rekan"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Classical Malay",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Sanskrit",
    "Indonesian terms derived from Tamil",
    "Indonesian terms inherited from Classical Malay",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "berekan"
    },
    {
      "word": "berekanan"
    },
    {
      "word": "merekan"
    },
    {
      "word": "rekanan"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "rakan"
      },
      "expansion": "Malay rakan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "rekan"
      },
      "expansion": "rekan",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "rakan"
      },
      "expansion": "Classical Malay rakan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms-cla",
        "2": "rekan"
      },
      "expansion": "rekan",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ta",
        "3": "ராகம்"
      },
      "expansion": "Tamil ராகம் (rākam)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "राग"
      },
      "expansion": "Sanskrit राग (rāga)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Malay rakan, rekan, from Classical Malay rakan, rekan, probably from Tamil ராகம் (rākam) and Sanskrit राग (rāga).",
  "forms": [
    {
      "form": "rekan-rekan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rekanku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "rekanmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rekannya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "rekan (plural rekan-rekan, first-person possessive rekanku, second-person possessive rekanmu, third-person possessive rekannya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rê‧kan"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "colleague, peer"
      ],
      "links": [
        [
          "colleague",
          "colleague#English"
        ],
        [
          "peer",
          "peer#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bendu"
        },
        {
          "word": "dongan"
        },
        {
          "word": "handai"
        },
        {
          "word": "handai tolan"
        },
        {
          "word": "kamerad"
        },
        {
          "word": "kanca"
        },
        {
          "word": "kanti"
        },
        {
          "word": "karib"
        },
        {
          "word": "kawan"
        },
        {
          "word": "kenalan"
        },
        {
          "word": "kolega"
        },
        {
          "word": "kontak"
        },
        {
          "word": "mitra"
        },
        {
          "word": "perepat"
        },
        {
          "word": "rafik"
        },
        {
          "word": "sahabat"
        },
        {
          "word": "saki"
        },
        {
          "word": "sejawat"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "companion"
      ],
      "links": [
        [
          "companion",
          "companion#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rəˈkan]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brunei",
        "Malaysia",
        "Singapore"
      ],
      "word": "rakan"
    }
  ],
  "word": "rekan"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Dutch",
    "Indonesian terms derived from Dutch",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with redundant script codes"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "reken",
        "t": "to count"
      },
      "expansion": "reken (“to count”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "nl",
        "3": "reken"
      },
      "expansion": "Dutch reken",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "rekenen"
      },
      "expansion": "rekenen",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably a hypercorrection of reken (“to count”), a borrowing from Dutch reken, rekenen.",
  "forms": [
    {
      "form": "rekan-rekan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rekanku",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "rekanmu",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rekannya",
      "tags": [
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "duplication"
      },
      "expansion": "rekan (plural rekan-rekan, first-person possessive rekanku, second-person possessive rekanmu, third-person possessive rekannya)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rê‧kan"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "market"
      ],
      "links": [
        [
          "market",
          "market#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) market"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pasar"
        },
        {
          "word": "pekan"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rəˈkan]"
    }
  ],
  "word": "rekan"
}