"patih" meaning in Indonesian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kepatihan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mahapatih"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "पति",
        "t": "husband; lord, master; master, owner, possessor, lord, ruler, sovereign"
      },
      "expansion": "Sanskrit पति (pati, “husband; lord, master; master, owner, possessor, lord, ruler, sovereign”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "patih"
      },
      "expansion": "Malay patih",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "patih"
      },
      "expansion": "Classical Malay patih",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "patih",
        "t": "",
        "tr": "ꦥꦠꦶꦃ"
      },
      "expansion": "Javanese patih (ꦥꦠꦶꦃ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "kaw",
        "3": "patih, pati"
      },
      "expansion": "Old Javanese patih, pati",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Sanskrit पति (pati, “husband; lord, master; master, owner, possessor, lord, ruler, sovereign”).\n* From Malay patih, from Classical Malay patih.\n* From Javanese patih (ꦥꦠꦶꦃ), from Old Javanese patih, pati (as also in adipati, bupati, etc.).",
  "forms": [
    {
      "form": "patih-patih",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "patih (plural patih-patih)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧tih"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "adipati"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bupati"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pati"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "sena"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "senapati"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "raja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "menteri"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ratu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ster"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "benteng"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "gajah"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "loper"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "luncung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "luncur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "peluncur"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "kuda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bidak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pion"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "prajurit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "mister."
      ],
      "id": "en-patih-id-noun-aYWIx5uh",
      "links": [
        [
          "mister",
          "mister#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) mister."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tuan"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 2 40 26 16 2 12",
          "kind": "other",
          "name": "Old Javanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "co-ruler or vice-regent (of an old Javanese monarch)"
      ],
      "id": "en-patih-id-noun-iHVxS0Os"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 4 39 54",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 6 35 54",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 37 57",
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Chess",
          "orig": "id:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prime-minister"
      ],
      "id": "en-patih-id-noun-8GUUeytz",
      "qualifier": "akin to",
      "raw_glosses": [
        "(akin to) prime-minister"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wazir"
        },
        {
          "word": "bendahara"
        },
        {
          "word": "mangkubumi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpa.tɪh]"
    }
  ],
  "word": "patih"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "kepatihan"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "patuh"
      },
      "expansion": "Indonesian patuh",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to Indonesian patuh.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "patih",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧tih"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "pematih"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obedient"
      ],
      "id": "en-patih-id-adj-V-Xy~gFC",
      "links": [
        [
          "obedient",
          "obedient#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "patuh"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpa.tɪh]"
    }
  ],
  "word": "patih"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Sanskrit",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Old Javanese entries with incorrect language header",
    "Old Javanese lemmas",
    "Old Javanese nouns",
    "Old Javanese terms with unknown etymologies",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Old Javanese/tɪh",
    "Rhymes:Old Javanese/tɪh/2 syllables",
    "id:Chess"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kepatihan"
    },
    {
      "word": "mahapatih"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "sa",
        "3": "पति",
        "t": "husband; lord, master; master, owner, possessor, lord, ruler, sovereign"
      },
      "expansion": "Sanskrit पति (pati, “husband; lord, master; master, owner, possessor, lord, ruler, sovereign”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "patih"
      },
      "expansion": "Malay patih",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms-cla",
        "3": "patih"
      },
      "expansion": "Classical Malay patih",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "patih",
        "t": "",
        "tr": "ꦥꦠꦶꦃ"
      },
      "expansion": "Javanese patih (ꦥꦠꦶꦃ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "kaw",
        "3": "patih, pati"
      },
      "expansion": "Old Javanese patih, pati",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Sanskrit पति (pati, “husband; lord, master; master, owner, possessor, lord, ruler, sovereign”).\n* From Malay patih, from Classical Malay patih.\n* From Javanese patih (ꦥꦠꦶꦃ), from Old Javanese patih, pati (as also in adipati, bupati, etc.).",
  "forms": [
    {
      "form": "patih-patih",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "patih (plural patih-patih)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧tih"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "adipati"
    },
    {
      "word": "bupati"
    },
    {
      "word": "pati"
    },
    {
      "word": "sena"
    },
    {
      "word": "senapati"
    },
    {
      "word": "raja"
    },
    {
      "word": "menteri"
    },
    {
      "word": "ratu"
    },
    {
      "word": "ster"
    },
    {
      "word": "benteng"
    },
    {
      "word": "gajah"
    },
    {
      "word": "loper"
    },
    {
      "word": "luncung"
    },
    {
      "word": "luncur"
    },
    {
      "word": "peluncur"
    },
    {
      "word": "kuda"
    },
    {
      "word": "bidak"
    },
    {
      "word": "pion"
    },
    {
      "word": "prajurit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "mister."
      ],
      "links": [
        [
          "mister",
          "mister#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) mister."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "tuan"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "co-ruler or vice-regent (of an old Javanese monarch)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prime-minister"
      ],
      "qualifier": "akin to",
      "raw_glosses": [
        "(akin to) prime-minister"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "wazir"
        },
        {
          "word": "bendahara"
        },
        {
          "word": "mangkubumi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpa.tɪh]"
    }
  ],
  "word": "patih"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian terms with redundant script codes",
    "Old Javanese entries with incorrect language header",
    "Old Javanese lemmas",
    "Old Javanese nouns",
    "Old Javanese terms with unknown etymologies",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Old Javanese/tɪh",
    "Rhymes:Old Javanese/tɪh/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kepatihan"
    },
    {
      "word": "pematih"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "patuh"
      },
      "expansion": "Indonesian patuh",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to Indonesian patuh.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "-"
      },
      "expansion": "patih",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧tih"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "obedient"
      ],
      "links": [
        [
          "obedient",
          "obedient#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "patuh"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpa.tɪh]"
    }
  ],
  "word": "patih"
}