See -beli in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-beli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-belit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-belieket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-belinek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-belieknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-belivel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-beliért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "-belivé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-beliekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-beliig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-beliekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "-beliként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "-beliben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-belin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-belieken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "-belinél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-belieknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-belibe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-belire",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-beliekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "-belihez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-beliből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-beliről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "-belitől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-belié",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-belieké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-beliéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-béli",
"tags": [
"alternative",
"archaic",
"dialectal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "suffix",
"cat2": "adjective-forming suffixes"
},
"expansion": "-beli",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be",
"li"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-belie",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using catfix",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "compounds with pronouns",
"word": "abbeli"
},
{
"sense": "compounds with pronouns",
"word": "abbéli"
},
{
"sense": "compounds with pronouns",
"word": "ebbeli"
},
{
"sense": "compounds with pronouns",
"word": "ebbéli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "állambeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "államokbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "emírségbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "emírségekbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "föderációbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "kalifátusbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "királyságbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "köztársaságbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "monarchiabeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "országokbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "szultánságbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "unióbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "abruzzókbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "alpokbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "andokbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "appenninekbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "dolomitokbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "havasokbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "kárpátokbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "pireneusokbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "szudétákbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of acronyms denoting countries and organizations (excerpts)",
"word": "ENSZ-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of acronyms denoting countries and organizations (excerpts)",
"word": "EU-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of acronyms denoting countries and organizations (excerpts)",
"word": "UNESCO-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of acronyms denoting countries and organizations (excerpts)",
"word": "USA-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of names of families and dynasties, often as part of compounds formed with proper nouns",
"word": "családbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of names of families and dynasties, often as part of compounds formed with proper nouns",
"word": "dinasztiabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of names of families and dynasties, often as part of compounds formed with proper nouns",
"word": "házbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "békebeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "hánybeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "idejebeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "javakorabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "jövőbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "jövendőbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "korbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "korabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "korszakbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "kőkorszakbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "leendőbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "múltbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "századbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "csárdabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "filmpalotabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "házbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "háztartásbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "levéltárbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "mozibeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "palotabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "panzióbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "szállóbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "szállodabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "temetőbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "terembeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "várbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "dunakanyarbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "egybeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "égbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "falubeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "filippínó-árokbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "Golf-árambeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "hazájabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "helybeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "Kopernikusz-kráterbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "környékbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "mennybeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "ölbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "parkbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "régióbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "végbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "Androméda-ködbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "holdbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "holdbéli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "ikrekbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "Magellán-felhőbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "marsbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "Nagy Medve-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "Orion-ködbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "uránuszbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "citybeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "hiltonbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "louvre-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "Quartier Latin-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "towerbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "uffizibeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "vigadóbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "zwingerbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "céhbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "ezredbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "hadseregbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "hivatalbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "közösségbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "mozgalombeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "nyrt.-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "Real Madrid-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "röltexbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "szervezetbeli → … szervezetebeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "társaságbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "énekbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "kódexbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "legendabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "mesebeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "muzsikabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "operabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "regénybeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "szójegyzékbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "szótárbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "versbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Aeneis-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Aida-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Der Spiegel-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Magyar Tudomány-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Nyugat-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Ószövetség-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Ptk.-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Wikipédia-beli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "agybeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "árnyalatbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "becsületbeli"
},
{
"alt": "= érdemi",
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "érdembeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "észbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "elmebeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "fejlődésbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "időbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "írásbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "jellembeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "kebelbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "kékbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "levélbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "mesterségbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "módbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "pénzbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "rádióbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "síkbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "számbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "szívbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "szívbéli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "szóbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "ténybeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "térbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "tiszteletbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "vérbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "ábécébeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "élvonalbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "jegybeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "képzeletbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "nembeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "nyelvbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "perbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "rangbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "rangjabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "-rendbeli: kétrendbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "négyrendbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "többrendbeli"
},
{
"sense": "expressing the place where an object is worn or used",
"word": "ágybeli"
},
{
"sense": "expressing the place where an object is worn or used",
"word": "lábbeli"
}
],
"examples": [
{
"text": "képzelet (“imagination”) + -beli → képzeletbeli (“imaginary”)",
"type": "example"
},
{
"text": "tér (“space”) + -beli → térbeli (“spatial”)",
"type": "example"
},
{
"text": "Egyesült Államok (“United States”) + -beli → egyesült államokbeli (“US-based”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Added to a noun to form an adjective. Some of the derived words can also be used as nouns."
],
"id": "en--beli-hu-suffix-KbNFJBtb",
"links": [
[
"noun",
"noun#English"
],
[
"adjective",
"adjective#English"
]
],
"qualifier": "adjective-forming suffix",
"raw_glosses": [
"(adjective-forming suffix) Added to a noun to form an adjective. Some of the derived words can also be used as nouns."
],
"related": [
{
"word": "-ban"
},
{
"word": "-ben"
},
{
"word": "-ba"
},
{
"word": "-be"
},
{
"word": "be → be-"
},
{
"word": "bel-"
},
{
"alt": "belé, beléje",
"word": "bele"
},
{
"alt": "bellebb",
"word": "beljebb"
},
{
"alt": "beljebbez",
"word": "bellebbez"
},
{
"word": "belőle"
},
{
"roman": "benső",
"word": "belső"
},
{
"roman": "belől, bévül",
"word": "belül"
},
{
"word": "benne"
},
{
"word": "bennünket"
},
{
"word": "-eteket"
},
{
"alt": "benn",
"word": "bent"
},
{
"english": "and archaic bel",
"translation": "and archaic bel",
"word": "bél"
},
{
"word": "-ból"
},
{
"word": "-ből"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "-i"
}
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɛli]"
}
],
"word": "-beli"
}
{
"derived": [
{
"sense": "compounds with pronouns",
"word": "abbeli"
},
{
"sense": "compounds with pronouns",
"word": "abbéli"
},
{
"sense": "compounds with pronouns",
"word": "ebbeli"
},
{
"sense": "compounds with pronouns",
"word": "ebbéli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "állambeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "államokbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "emírségbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "emírségekbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "föderációbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "kalifátusbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "királyságbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "köztársaságbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "monarchiabeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "országokbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "szultánságbeli"
},
{
"sense": "forms of state and organizations, normally as part of adjectival forms of the full names",
"word": "unióbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "abruzzókbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "alpokbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "andokbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "appenninekbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "dolomitokbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "havasokbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "kárpátokbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "pireneusokbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of the names of mountains and mountain ranges (excerpts)",
"word": "szudétákbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of acronyms denoting countries and organizations (excerpts)",
"word": "ENSZ-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of acronyms denoting countries and organizations (excerpts)",
"word": "EU-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of acronyms denoting countries and organizations (excerpts)",
"word": "UNESCO-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of acronyms denoting countries and organizations (excerpts)",
"word": "USA-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of names of families and dynasties, often as part of compounds formed with proper nouns",
"word": "családbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of names of families and dynasties, often as part of compounds formed with proper nouns",
"word": "dinasztiabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of names of families and dynasties, often as part of compounds formed with proper nouns",
"word": "házbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "békebeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "hánybeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "idejebeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "javakorabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "jövőbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "jövendőbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "korbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "korabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "korszakbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "kőkorszakbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "leendőbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "múltbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of time periods, also as part of compound nouns and expressions",
"word": "századbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "csárdabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "filmpalotabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "házbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "háztartásbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "levéltárbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "mozibeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "palotabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "panzióbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "szállóbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "szállodabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "temetőbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "terembeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of locations and institutions, often as part of compound proper nouns (excerpts)",
"word": "várbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "dunakanyarbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "egybeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "égbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "falubeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "filippínó-árokbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "Golf-árambeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "hazájabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "helybeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "Kopernikusz-kráterbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "környékbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "mennybeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "ölbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "parkbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "régióbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of actual and imaginary concepts expressing spatial units, including neighborhoods, regions, territories, settlements, and other geographical terms",
"word": "végbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "Androméda-ködbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "holdbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "holdbéli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "ikrekbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "Magellán-felhőbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "marsbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "Nagy Medve-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "Orion-ködbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of astronomical objects, including planets, constellations, and other entities (excerpts)",
"word": "uránuszbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "citybeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "hiltonbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "louvre-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "Quartier Latin-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "towerbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "uffizibeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "vigadóbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of notable monuments or other places (excerpts)",
"word": "zwingerbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "céhbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "ezredbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "hadseregbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "hivatalbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "közösségbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "mozgalombeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "nyrt.-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "Real Madrid-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "röltexbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "szervezetbeli → … szervezetebeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of communities, societies, associations, movements, armed forces, companies, stores, etc.",
"word": "társaságbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "énekbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "kódexbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "legendabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "mesebeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "muzsikabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "operabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "regénybeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "szójegyzékbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "szótárbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of works of art, especially literature and music, often as part of compound proper nouns",
"word": "versbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Aeneis-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Aida-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Der Spiegel-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Magyar Tudomány-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Nyugat-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Ószövetség-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Ptk.-beli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of proper names of works of arts: titles of books, musical pieces, journals, magazines, websites etc. (excerpts), always preserving the capital initial and the hyphen",
"word": "Wikipédia-beli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "agybeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "árnyalatbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "becsületbeli"
},
{
"alt": "= érdemi",
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "érdembeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "észbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "elmebeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "fejlődésbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "időbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "írásbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "jellembeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "kebelbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "kékbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "levélbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "mesterségbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "módbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "pénzbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "rádióbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "síkbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "számbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "szívbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "szívbéli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "szóbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "ténybeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "térbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "tiszteletbeli"
},
{
"sense": "expressing the field, domain, extent, or scope of a feature, attribute, faculty, or relationship (= regarding, concerning)",
"word": "vérbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "ábécébeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "élvonalbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "jegybeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "képzeletbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "nembeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "nyelvbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "perbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "rangbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "rangjabeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "-rendbeli: kétrendbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "négyrendbeli"
},
{
"sense": "in adjectival forms of abstract entities, expressing belonging to that entity",
"word": "többrendbeli"
},
{
"sense": "expressing the place where an object is worn or used",
"word": "ágybeli"
},
{
"sense": "expressing the place where an object is worn or used",
"word": "lábbeli"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-beli",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliek",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "-belit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "-belieket",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "-belinek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "-belieknek",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "-belivel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekkel",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-beliért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "-belivé",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "-beliekké",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "-beliig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "-beliekig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "-beliként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "-beliben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekben",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-belin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "-belieken",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "-belinél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-belieknél",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-belibe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekbe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "-belire",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "-beliekre",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "-belihez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekhez",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "-beliből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekből",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "-beliről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekről",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "-belitől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliektől",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "-belié",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-belieké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-beliéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "-beliekéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "-béli",
"tags": [
"alternative",
"archaic",
"dialectal"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "suffix",
"cat2": "adjective-forming suffixes"
},
"expansion": "-beli",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"be",
"li"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "-belie",
"2": "e",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"word": "-ban"
},
{
"word": "-ben"
},
{
"word": "-ba"
},
{
"word": "-be"
},
{
"word": "be → be-"
},
{
"word": "bel-"
},
{
"alt": "belé, beléje",
"word": "bele"
},
{
"alt": "bellebb",
"word": "beljebb"
},
{
"alt": "beljebbez",
"word": "bellebbez"
},
{
"word": "belőle"
},
{
"roman": "benső",
"word": "belső"
},
{
"roman": "belől, bévül",
"word": "belül"
},
{
"word": "benne"
},
{
"word": "bennünket"
},
{
"word": "-eteket"
},
{
"alt": "benn",
"word": "bent"
},
{
"english": "and archaic bel",
"translation": "and archaic bel",
"word": "bél"
},
{
"word": "-ból"
},
{
"word": "-ből"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian adjective-forming suffixes",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian links with redundant alt parameters",
"Hungarian links with redundant wikilinks",
"Hungarian suffixes",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Pages using catfix",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "képzelet (“imagination”) + -beli → képzeletbeli (“imaginary”)",
"type": "example"
},
{
"text": "tér (“space”) + -beli → térbeli (“spatial”)",
"type": "example"
},
{
"text": "Egyesült Államok (“United States”) + -beli → egyesült államokbeli (“US-based”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Added to a noun to form an adjective. Some of the derived words can also be used as nouns."
],
"links": [
[
"noun",
"noun#English"
],
[
"adjective",
"adjective#English"
]
],
"qualifier": "adjective-forming suffix",
"raw_glosses": [
"(adjective-forming suffix) Added to a noun to form an adjective. Some of the derived words can also be used as nouns."
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɛli]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "-i"
}
],
"word": "-beli"
}
Download raw JSONL data for -beli meaning in Hungarian (28.0kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"-beli"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "suffix",
"title": "-beli",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"-beli"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "suffix",
"title": "-beli",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Hungarian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.