"stecken" meaning in German

See stecken in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈʃtɛkən/, [ˈʃtɛkən], [ˈʃtɛkŋ] Audio: De-stecken.ogg
Etymology: From Middle High German stecken, from Old High German steckōn, a geminated derivative of stehhan, whence modern stechen. Etymology templates: {{inh|de|gmh|stecken}} Middle High German stecken, {{inh|de|goh|steckōn}} Old High German steckōn Head templates: {{de-verb|stecken<steckte:stak􂀿archaic􂁀,gesteckt,steckte:stäke􂀿archaic􂁀>}} stecken (weak or irregular strong, third-person singular present steckt, past tense steckte or (archaic) stak, past participle gesteckt, past subjunctive steckte or (archaic) stäke, auxiliary haben) Inflection templates: {{de-conj|stecken<steckte:stak􂀿archaic􂁀,gesteckt,steckte:stäke􂀿archaic􂁀>}} Forms: steckt [present, singular, third-person], steckte [past], stak [archaic, past], gesteckt [participle, past], steckte [past, subjunctive], stäke [archaic, past, subjunctive], haben [auxiliary], irregular strong weak [table-tags], haben [auxiliary], stecken [infinitive], steckend [participle, present], gesteckt [participle, past], stecke [first-person, indicative, present, singular], stecken [first-person, indicative, plural, present], stecke [first-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], stecken [first-person, plural, subjunctive, subjunctive-i], steckst [indicative, present, second-person, singular], steckt [indicative, plural, present, second-person], steckest [second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], stecket [plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], steckt [indicative, present, singular, third-person], stecken [indicative, plural, present, third-person], stecke [singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], stecken [plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], steckte [first-person, indicative, preterite, singular], stak [archaic, first-person, indicative, preterite, singular], steckten [first-person, indicative, plural, preterite], staken [archaic, first-person, indicative, plural, preterite], steckte [first-person, formal, rare, singular, subjunctive, subjunctive-ii], stäke [archaic, first-person, formal, rare, singular, subjunctive, subjunctive-ii], steckten [first-person, formal, plural, rare, subjunctive, subjunctive-ii], stäken [archaic, first-person, formal, plural, rare, subjunctive, subjunctive-ii], stecktest [indicative, preterite, second-person, singular], stakst [archaic, indicative, preterite, second-person, singular], stecktet [indicative, plural, preterite, second-person], stakt [archaic, indicative, plural, preterite, second-person], stecktest [formal, rare, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], stäkest [archaic, formal, rare, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], stäkst [archaic, formal, rare, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], stecktet [formal, plural, rare, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], stäket [archaic, formal, plural, rare, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], stäkt [archaic, formal, plural, rare, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], steckte [indicative, preterite, singular, third-person], stak [archaic, indicative, preterite, singular, third-person], steckten [indicative, plural, preterite, third-person], staken [archaic, indicative, plural, preterite, third-person], steckte [formal, rare, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], stäke [archaic, formal, rare, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], steckten [formal, plural, rare, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], stäken [archaic, formal, plural, rare, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], steck [imperative, second-person, singular], stecke [imperative, second-person, singular], steckt [imperative, plural, second-person], irregular strong weak [table-tags], haben [auxiliary], habe gesteckt [first-person, indicative, multiword-construction, perfect, singular], haben gesteckt [first-person, indicative, multiword-construction, perfect, plural], habe gesteckt [first-person, multiword-construction, perfect, singular, subjunctive], haben gesteckt [first-person, multiword-construction, perfect, plural, subjunctive], hast gesteckt [indicative, multiword-construction, perfect, second-person, singular], habt gesteckt [indicative, multiword-construction, perfect, plural, second-person], habest gesteckt [multiword-construction, perfect, second-person, singular, subjunctive], habet gesteckt [multiword-construction, perfect, plural, second-person, subjunctive], hat gesteckt [indicative, multiword-construction, perfect, singular, third-person], haben gesteckt [indicative, multiword-construction, perfect, plural, third-person], habe gesteckt [multiword-construction, perfect, singular, subjunctive, third-person], haben gesteckt [multiword-construction, perfect, plural, subjunctive, third-person], hatte gesteckt [first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, singular], hatten gesteckt [first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, plural], hätte gesteckt [first-person, multiword-construction, pluperfect, singular, subjunctive], hätten gesteckt [first-person, multiword-construction, pluperfect, plural, subjunctive], hattest gesteckt [indicative, multiword-construction, pluperfect, second-person, singular], hattet gesteckt [indicative, multiword-construction, pluperfect, plural, second-person], hättest gesteckt [multiword-construction, pluperfect, second-person, singular, subjunctive], hättet gesteckt [multiword-construction, pluperfect, plural, second-person, subjunctive], hatte gesteckt [indicative, multiword-construction, pluperfect, singular, third-person], hatten gesteckt [indicative, multiword-construction, pluperfect, plural, third-person], hätte gesteckt [multiword-construction, pluperfect, singular, subjunctive, third-person], hätten gesteckt [multiword-construction, pluperfect, plural, subjunctive, third-person], stecken werden [future, future-i, infinitive, multiword-construction], werde stecken [first-person, future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i], werden stecken [first-person, future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i], werdest stecken [future, future-i, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], werdet stecken [future, future-i, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], werde stecken [future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werden stecken [future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werde stecken [first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, singular], werden stecken [first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, plural], würde stecken [first-person, future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würden stecken [first-person, future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii], wirst stecken [future, future-i, indicative, multiword-construction, second-person, singular], werdet stecken [future, future-i, indicative, multiword-construction, plural, second-person], würdest stecken [future, future-i, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würdet stecken [future, future-i, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], wird stecken [future, future-i, indicative, multiword-construction, singular, third-person], werden stecken [future, future-i, indicative, multiword-construction, plural, third-person], würde stecken [future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], würden stecken [future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], gesteckt haben werden [future, future-ii, infinitive, multiword-construction], werde gesteckt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i], werden gesteckt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i], werdest gesteckt haben [future, future-ii, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i], werdet gesteckt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i], werde gesteckt haben [future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werden gesteckt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i, third-person], werde gesteckt haben [first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular], werden gesteckt haben [first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural], würde gesteckt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würden gesteckt haben [first-person, future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii], wirst gesteckt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, second-person, singular], werdet gesteckt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural, second-person], würdest gesteckt haben [future, future-ii, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii], würdet gesteckt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii], wird gesteckt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular, third-person], werden gesteckt haben [future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural, third-person], würde gesteckt haben [future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii, third-person], würden gesteckt haben [future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii, third-person]
  1. (transitive), causative of stecken when intransitive, to stick; to put; to insert; to pin Tags: causative, form-of, irregular, strong, transitive, weak Form of: stecken when intransitive (extra: to put; to insert; to pin), to stick (extra: to put; to insert; to pin)
    Sense id: en-stecken-de-verb-pcSoKIU3 Categories (other): Forms linking to themselves, German entries with incorrect language header, German verbs using haben as auxiliary Disambiguation of German entries with incorrect language header: 38 9 42 10 Disambiguation of German verbs using haben as auxiliary: 36 22 21 22
  2. (intransitive) to stick; to be stuck Tags: intransitive, irregular, strong, weak
    Sense id: en-stecken-de-verb-rcnpdzk4
  3. (intransitive, informal) to be hiding (by location or causally behind something) Tags: informal, intransitive, irregular, strong, weak
    Sense id: en-stecken-de-verb-RIQTqk9s Categories (other): German entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of German entries with incorrect language header: 38 9 42 10 Disambiguation of Pages with 1 entry: 32 10 47 11 Disambiguation of Pages with entries: 19 10 61 10
  4. (ditransitive, informal) to inform privily, to intimate Tags: ditransitive, informal, irregular, strong, weak Synonyms: zustecken, mitteilen
    Sense id: en-stecken-de-verb-9sYgy~fv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Stecken, Stecker, Steckung, Steckling, steckend, gesteckt, verstecken Related terms: abstecken, hochstecken, wegstecken, zurückstecken, in der Zwickmühle stecken, unter einer Decke stecken, stechen

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Stecken"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Stecker"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Steckung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "Steckling"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "steckend"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "gesteckt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "verstecken"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "stecken"
      },
      "expansion": "Middle High German stecken",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "goh",
        "3": "steckōn"
      },
      "expansion": "Old High German steckōn",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German stecken, from Old High German steckōn, a geminated derivative of stehhan, whence modern stechen.",
  "forms": [
    {
      "form": "steckt",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "steckte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stak",
      "tags": [
        "archaic",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gesteckt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "steckte",
      "tags": [
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "stäke",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular strong weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "steckend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stecke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stecke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "steckst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "steckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "steckest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "stecket",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "steckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stecke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "steckte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "steckten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "staken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "steckte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stäke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "steckten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stäken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stecktest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stakst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stecktet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stakt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stecktest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stäkest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stäkst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stecktet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stäket",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stäkt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "steckte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "steckten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "staken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "steckte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stäke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "steckten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stäken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "steck",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stecke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "steckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular strong weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haben gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hast gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habest gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "habet gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hat gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hattest gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hattet gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hättest gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hättet gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stecken werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gesteckt haben werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stecken<steckte:stak􂀿archaic􂁀,gesteckt,steckte:stäke􂀿archaic􂁀>"
      },
      "expansion": "stecken (weak or irregular strong, third-person singular present steckt, past tense steckte or (archaic) stak, past participle gesteckt, past subjunctive steckte or (archaic) stäke, auxiliary haben)",
      "name": "de-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ste‧cken",
    "stek‧ken"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stecken<steckte:stak􂀿archaic􂁀,gesteckt,steckte:stäke􂀿archaic􂁀>"
      },
      "name": "de-conj"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "abstecken"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "hochstecken"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "wegstecken"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "zurückstecken"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "in der Zwickmühle stecken"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "unter einer Decke stecken"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "stechen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Forms linking to themselves",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "38 9 42 10",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 22 21 22",
          "kind": "other",
          "name": "German verbs using haben as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to put; to insert; to pin",
          "word": "stecken when intransitive"
        },
        {
          "extra": "to put; to insert; to pin",
          "word": "to stick"
        }
      ],
      "glosses": [
        "causative of stecken when intransitive, to stick; to put; to insert; to pin"
      ],
      "id": "en-stecken-de-verb-pcSoKIU3",
      "links": [
        [
          "stecken",
          "stecken#German"
        ],
        [
          "stick",
          "stick"
        ],
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "insert",
          "insert"
        ],
        [
          "pin",
          "pin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive), causative of stecken when intransitive, to stick; to put; to insert; to pin"
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "form-of",
        "irregular",
        "strong",
        "transitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The cat is stuck in the tree.",
          "text": "Die Katze steckt im Baum.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to be in trouble (literally, “to be stuck in difficulty”)",
          "text": "in Schwierigkeiten stecken",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The Man Without Qualities",
          "ref": "1930–1943, Robert Musil, “Der Ausschuß zur Fassung eines leitenden Beschlusses in bezug auf das Siebzigjährige Regierungsjubiläum Sr. Majestät beginnt zu tagen.”, in Der Mann ohne Eigenschaften [The Man Without Qualities], book 1, Hamburg: Rowohlt Verlag, published 1957:",
          "text": "Unzählige Erinnerungen an Erlebnisse, Myriaden einander kreuzender Schwingungen des Geistes waren in diesen Köpfen versammelt, die wie die Nadeln eines Teppichwirkers in einem Gewebe staken, das sich rings um sie, vor ihnen und nach ihnen ohne Naht und Rand ausbreitete, und sie wirkten an irgendeiner Stelle ein Muster, das sich ähnlich anderswo wiederholte und doch ein wenig verschieden war.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stick; to be stuck"
      ],
      "id": "en-stecken-de-verb-rcnpdzk4",
      "links": [
        [
          "stick",
          "stick"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to stick; to be stuck"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "irregular",
        "strong",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 9 42 10",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 10 47 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 10 61 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He didn’t know where his cat is again.",
          "text": "Er wusste nicht, wo seine Katze wieder steckt.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Only his parents and two good friends know he is hiding behind the site.",
          "text": "Nur seine Eltern und zwei gute Freunde wissen, dass er hinter dem Auftritt steckt.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Cartels are behind the high prices in matresses.",
          "text": "Kartelle stecken hinter den hohen Preisen bei Matratzen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be hiding (by location or causally behind something)"
      ],
      "id": "en-stecken-de-verb-RIQTqk9s",
      "links": [
        [
          "hiding",
          "hide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, informal) to be hiding (by location or causally behind something)"
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "intransitive",
        "irregular",
        "strong",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to inform privily, to intimate"
      ],
      "id": "en-stecken-de-verb-9sYgy~fv",
      "links": [
        [
          "inform",
          "inform"
        ],
        [
          "privily",
          "privy"
        ],
        [
          "intimate",
          "intimate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive, informal) to inform privily, to intimate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zustecken"
        },
        {
          "word": "mitteilen"
        }
      ],
      "tags": [
        "ditransitive",
        "informal",
        "irregular",
        "strong",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃtɛkən/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃtɛkən]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃtɛkŋ]"
    },
    {
      "audio": "De-stecken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-stecken.ogg/De-stecken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/De-stecken.ogg"
    }
  ],
  "word": "stecken"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German irregular strong verbs",
    "German lemmas",
    "German strong verbs",
    "German terms derived from Middle High German",
    "German terms derived from Old High German",
    "German terms inherited from Middle High German",
    "German terms inherited from Old High German",
    "German verbs",
    "German verbs using haben as auxiliary",
    "German verbs with red links in their inflection tables",
    "German weak verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Stecken"
    },
    {
      "word": "Stecker"
    },
    {
      "word": "Steckung"
    },
    {
      "word": "Steckling"
    },
    {
      "word": "steckend"
    },
    {
      "word": "gesteckt"
    },
    {
      "word": "verstecken"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "stecken"
      },
      "expansion": "Middle High German stecken",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "goh",
        "3": "steckōn"
      },
      "expansion": "Old High German steckōn",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German stecken, from Old High German steckōn, a geminated derivative of stehhan, whence modern stechen.",
  "forms": [
    {
      "form": "steckt",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "steckte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stak",
      "tags": [
        "archaic",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gesteckt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "steckte",
      "tags": [
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "stäke",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular strong weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "steckend",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stecke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stecke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "steckst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "steckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "steckest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "stecket",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "steckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stecke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "steckte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "steckten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "staken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "steckte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stäke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "steckten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stäken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stecktest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stakst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "preterite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stecktet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stakt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stecktest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stäkest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stäkst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "rare",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stecktet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stäket",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "stäkt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "steckte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "steckten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "staken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "indicative",
        "plural",
        "preterite",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "steckte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stäke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "rare",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "steckten",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stäken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "plural",
        "rare",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "steck",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "stecke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "steckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular strong weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haben gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "haben gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hast gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habest gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "habet gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hat gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haben gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hattest gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hattet gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hättest gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hättet gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "hatte gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hatten gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätte gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hätten gesteckt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "stecken werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden stecken",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "gesteckt haben werden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "werde gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdest gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "werde gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-i",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werde gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "würde gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würden gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wirst gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "werdet gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würdest gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "würdet gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wird gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "werden gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würde gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "singular",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "würden gesteckt haben",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "subjunctive",
        "subjunctive-ii",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stecken<steckte:stak􂀿archaic􂁀,gesteckt,steckte:stäke􂀿archaic􂁀>"
      },
      "expansion": "stecken (weak or irregular strong, third-person singular present steckt, past tense steckte or (archaic) stak, past participle gesteckt, past subjunctive steckte or (archaic) stäke, auxiliary haben)",
      "name": "de-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ste‧cken",
    "stek‧ken"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "stecken<steckte:stak􂀿archaic􂁀,gesteckt,steckte:stäke􂀿archaic􂁀>"
      },
      "name": "de-conj"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "abstecken"
    },
    {
      "word": "hochstecken"
    },
    {
      "word": "wegstecken"
    },
    {
      "word": "zurückstecken"
    },
    {
      "word": "in der Zwickmühle stecken"
    },
    {
      "word": "unter einer Decke stecken"
    },
    {
      "word": "stechen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Forms linking to themselves",
        "German causative verbs",
        "German transitive verbs"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "to put; to insert; to pin",
          "word": "stecken when intransitive"
        },
        {
          "extra": "to put; to insert; to pin",
          "word": "to stick"
        }
      ],
      "glosses": [
        "causative of stecken when intransitive, to stick; to put; to insert; to pin"
      ],
      "links": [
        [
          "stecken",
          "stecken#German"
        ],
        [
          "stick",
          "stick"
        ],
        [
          "put",
          "put"
        ],
        [
          "insert",
          "insert"
        ],
        [
          "pin",
          "pin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive), causative of stecken when intransitive, to stick; to put; to insert; to pin"
      ],
      "tags": [
        "causative",
        "form-of",
        "irregular",
        "strong",
        "transitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German intransitive verbs",
        "German terms with quotations",
        "German terms with usage examples",
        "Requests for translations of German quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The cat is stuck in the tree.",
          "text": "Die Katze steckt im Baum.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to be in trouble (literally, “to be stuck in difficulty”)",
          "text": "in Schwierigkeiten stecken",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The Man Without Qualities",
          "ref": "1930–1943, Robert Musil, “Der Ausschuß zur Fassung eines leitenden Beschlusses in bezug auf das Siebzigjährige Regierungsjubiläum Sr. Majestät beginnt zu tagen.”, in Der Mann ohne Eigenschaften [The Man Without Qualities], book 1, Hamburg: Rowohlt Verlag, published 1957:",
          "text": "Unzählige Erinnerungen an Erlebnisse, Myriaden einander kreuzender Schwingungen des Geistes waren in diesen Köpfen versammelt, die wie die Nadeln eines Teppichwirkers in einem Gewebe staken, das sich rings um sie, vor ihnen und nach ihnen ohne Naht und Rand ausbreitete, und sie wirkten an irgendeiner Stelle ein Muster, das sich ähnlich anderswo wiederholte und doch ein wenig verschieden war.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stick; to be stuck"
      ],
      "links": [
        [
          "stick",
          "stick"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to stick; to be stuck"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "irregular",
        "strong",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German informal terms",
        "German intransitive verbs",
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He didn’t know where his cat is again.",
          "text": "Er wusste nicht, wo seine Katze wieder steckt.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Only his parents and two good friends know he is hiding behind the site.",
          "text": "Nur seine Eltern und zwei gute Freunde wissen, dass er hinter dem Auftritt steckt.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Cartels are behind the high prices in matresses.",
          "text": "Kartelle stecken hinter den hohen Preisen bei Matratzen.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be hiding (by location or causally behind something)"
      ],
      "links": [
        [
          "hiding",
          "hide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, informal) to be hiding (by location or causally behind something)"
      ],
      "tags": [
        "informal",
        "intransitive",
        "irregular",
        "strong",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German ditransitive verbs",
        "German informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "to inform privily, to intimate"
      ],
      "links": [
        [
          "inform",
          "inform"
        ],
        [
          "privily",
          "privy"
        ],
        [
          "intimate",
          "intimate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ditransitive, informal) to inform privily, to intimate"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "zustecken"
        },
        {
          "word": "mitteilen"
        }
      ],
      "tags": [
        "ditransitive",
        "informal",
        "irregular",
        "strong",
        "weak"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃtɛkən/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃtɛkən]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈʃtɛkŋ]"
    },
    {
      "audio": "De-stecken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-stecken.ogg/De-stecken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/De-stecken.ogg"
    }
  ],
  "word": "stecken"
}

Download raw JSONL data for stecken meaning in German (20.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.