"Platz" meaning in German

See Platz in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

IPA: /plat͡s/ Audio: De-Platz.ogg , De-at-Platz.ogg Forms: Platz! [canonical]
Rhymes: -ats Etymology: From Middle High German plaz, from Old French place, from Latin platēa, from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa), shortening of πλατεῖα ὁδός (plateîa hodós, “broad way”). Cognate with English place. Displaced native Old High German zīh (“place, court/village square, market”). Etymology templates: {{inh|de|gmh|plaz}} Middle High German plaz, {{der|de|fro|place}} Old French place, {{der|de|la|platēa}} Latin platēa, {{der|de|grc|πλατεῖα|}} Ancient Greek πλατεῖα (plateîa), {{cog|en|place}} English place Head templates: {{head|de|interjection|head=Platz!}} Platz!
  1. down! (command to lie down, especially for a dog)
    Sense id: en-Platz-de-intj-Kzxoo5U2

Noun

IPA: /plat͡s/ Audio: De-Platz.ogg , De-at-Platz.ogg
Rhymes: -ats Etymology: From Middle High German plaz, from Old French place, from Latin platēa, from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa), shortening of πλατεῖα ὁδός (plateîa hodós, “broad way”). Cognate with English place. Displaced native Old High German zīh (“place, court/village square, market”). Etymology templates: {{inh|de|gmh|plaz}} Middle High German plaz, {{der|de|fro|place}} Old French place, {{der|de|la|platēa}} Latin platēa, {{der|de|grc|πλατεῖα|}} Ancient Greek πλατεῖα (plateîa), {{cog|en|place}} English place Head templates: {{de-noun|m,,^e}} Platz m (strong, genitive Platzes, plural Plätze) Inflection templates: {{de-ndecl|m,,^e}} Forms: Platzes [genitive], Plätze [plural], strong [table-tags], Platz [nominative, singular], Plätze [definite, nominative, plural], Platzes [genitive, singular], Plätze [definite, genitive, plural], Platz [dative, singular], Platze [dative, singular], Plätzen [dative, definite, plural], Platz [accusative, singular], Plätze [accusative, definite, plural]
  1. (architecture) square, plaza, piazza Tags: masculine, strong Categories (topical): Architecture, Roads
    Sense id: en-Platz-de-noun-0yr5ttoa Disambiguation of Roads: 9 60 11 2 4 3 2 2 4 1 Topics: architecture
  2. (architecture) circus Tags: masculine, strong Categories (topical): Architecture
    Sense id: en-Platz-de-noun-rNjWG2mD Topics: architecture
  3. space, room Tags: masculine, strong
    Sense id: en-Platz-de-noun-3EuQ6jh9
  4. place, seat, spot, position (precise location someone or something occupies) Tags: masculine, strong Synonyms: Sitz, Stelle, Position
    Sense id: en-Platz-de-noun-03JWGGC0 Categories (other): German entries with incorrect language header Disambiguation of German entries with incorrect language header: 6 4 5 1 29 2 1 21 3 29
  5. (chiefly colloquial) place, location, site (in general) Tags: colloquial, masculine, strong Synonyms: Ort
    Sense id: en-Platz-de-noun-BySFA7HV
  6. spot, place (position in a hierarchy or sequence) Tags: masculine, strong
    Sense id: en-Platz-de-noun-BN-5A9ZV
  7. (sports) court, field, pitch, course Tags: masculine, strong Categories (topical): Sports
    Sense id: en-Platz-de-noun-PRwXjhkP Categories (other): German entries with incorrect language header Disambiguation of German entries with incorrect language header: 6 4 5 1 29 2 1 21 3 29 Topics: hobbies, lifestyle, sports
  8. (archaic, except in fixed phrases) village; town; municipality Tags: archaic, masculine, strong Synonyms: Ort, Ortschaft
    Sense id: en-Platz-de-noun-su5b6EeO
  9. place (rank in a competition) Tags: masculine, strong Synonyms: Stelle
    Sense id: en-Platz-de-noun-JoEJ8qbA Categories (other): German entries with incorrect language header Disambiguation of German entries with incorrect language header: 6 4 5 1 29 2 1 21 3 29
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: platzartig, platzförmig, platzieren Related terms: Platzmangel, Platzverweis, Platzwahl
Hyponyms: Allgemeinplatz (english: platitude, commonplace), Ankerplatz, Anlegeplatz (english: berth), Arbeitsplatz, Basketballplatz, Bauplatz (english: building site), Bolzplatz, Campingplatz, Dorfplatz (english: village square), Ehrenplatz (english: place of honor, pride of place), Fensterplatz (english: window seat), Flugplatz, Fußballplatz, Golfplatz, Grazplatz (english: grass court), Halteplatz (english: stopping place), Handelsplatz (english: trading venue), Kirchplatz, Lagerplatz, Liegeplatz (english: berth, mooring), Parkplatz, Rastplatz, Rathausplatz, Ruheplatz, Schauplatz, Schlafplatz, Schrottplatz, Sitzplatz, Spielplatz, Sportplatz, Stadtplatz, Standplatz, Studienplatz (english: study place, place to study), Tennisplatz, Thekenplatz, Uferplatz, Volleyballplatz, Zeltplatz

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "platzartig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "platzförmig"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "platzieren"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "plac",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Czech: plac",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Czech: plac"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "et",
            "2": "plats",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Estonian: plats",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Estonian: plats"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "csb",
            "2": "plac",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kashubian: plac",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kashubian: plac"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "плац",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: плац (plac)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: плац (plac)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "plac",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: plac\n→ Russian: плац (plac)\n→ Ukrainian: плац (plac), пляц (pljac)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: plac\n→ Russian: плац (plac)\n→ Ukrainian: плац (plac), пляц (pljac)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "плац",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: плац",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: плац"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "plac",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: plac",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: plac"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "plaz"
      },
      "expansion": "Middle High German plaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fro",
        "3": "place"
      },
      "expansion": "Old French place",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "platēa"
      },
      "expansion": "Latin platēa",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "grc",
        "3": "πλατεῖα",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek πλατεῖα (plateîa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "place"
      },
      "expansion": "English place",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German plaz, from Old French place, from Latin platēa, from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa), shortening of πλατεῖα ὁδός (plateîa hodós, “broad way”). Cognate with English place.\nDisplaced native Old High German zīh (“place, court/village square, market”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Platzes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Plätze",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Platz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Plätze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Platzes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Plätze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Platz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Platze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Plätzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Platz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Plätze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,,^e"
      },
      "expansion": "Platz m (strong, genitive Platzes, plural Plätze)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "platitude, commonplace",
      "word": "Allgemeinplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Ankerplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "berth",
      "word": "Anlegeplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Arbeitsplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Basketballplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "building site",
      "word": "Bauplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Bolzplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Campingplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "village square",
      "word": "Dorfplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "place of honor, pride of place",
      "word": "Ehrenplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "window seat",
      "word": "Fensterplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Flugplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Fußballplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Golfplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "grass court",
      "word": "Grazplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "stopping place",
      "word": "Halteplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "trading venue",
      "word": "Handelsplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Kirchplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Lagerplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "berth, mooring",
      "word": "Liegeplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Parkplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Rastplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Rathausplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Ruheplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Schauplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Schlafplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Schrottplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Sitzplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Spielplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Sportplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Stadtplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Standplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "english": "study place, place to study",
      "word": "Studienplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Tennisplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Thekenplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Uferplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Volleyballplatz"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Zeltplatz"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,,^e"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Platzmangel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Platzverweis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0",
      "word": "Platzwahl"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Architecture",
          "orig": "de:Architecture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 60 11 2 4 3 2 2 4 1",
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Roads",
          "orig": "de:Roads",
          "parents": [
            "Road transport",
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Market square",
          "text": "Marktplatz",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "square, plaza, piazza"
      ],
      "id": "en-Platz-de-noun-0yr5ttoa",
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "square",
          "square"
        ],
        [
          "plaza",
          "plaza"
        ],
        [
          "piazza",
          "piazza"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) square, plaza, piazza"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Architecture",
          "orig": "de:Architecture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "circus"
      ],
      "id": "en-Platz-de-noun-rNjWG2mD",
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "circus",
          "circus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) circus"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "There is no room here.",
          "text": "Hier ist kein Platz.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to make room for.",
          "text": "Platz machen für.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "space, room"
      ],
      "id": "en-Platz-de-noun-3EuQ6jh9",
      "links": [
        [
          "space",
          "space"
        ],
        [
          "room",
          "room"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 4 5 1 29 2 1 21 3 29",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'll hold a place for you.",
          "text": "Ich halte dir einen Platz frei.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I'm sure we'll find a nice place for your flowers.",
          "text": "Für deine Blumen finden wir bestimmt einen schönen Platz.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "place, seat, spot, position (precise location someone or something occupies)"
      ],
      "id": "en-Platz-de-noun-03JWGGC0",
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "seat",
          "seat"
        ],
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Sitz"
        },
        {
          "word": "Stelle"
        },
        {
          "word": "Position"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "You already know the time, and I’ll tell you the place beforehand.",
          "text": "Die Zeit wisst ihr ja, den Platz sag ich euch vorher noch.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "place, location, site (in general)"
      ],
      "id": "en-Platz-de-noun-BySFA7HV",
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "location",
          "location"
        ],
        [
          "site",
          "site"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly colloquial) place, location, site (in general)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Ort"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "She's got a spot on the team.",
          "text": "Sie hat einen Platz in der Mannschaft.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spot, place (position in a hierarchy or sequence)"
      ],
      "id": "en-Platz-de-noun-BN-5A9ZV",
      "links": [
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Sports",
          "orig": "de:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 4 5 1 29 2 1 21 3 29",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "on the court / field / pitch",
          "text": "auf dem Platz",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "court, field, pitch, course"
      ],
      "id": "en-Platz-de-noun-PRwXjhkP",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ],
        [
          "field",
          "field"
        ],
        [
          "pitch",
          "pitch"
        ],
        [
          "course",
          "course"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) court, field, pitch, course"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "This is the best hotel in town.",
          "text": "Dies ist das beste Hotel am Platz.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "village; town; municipality"
      ],
      "id": "en-Platz-de-noun-su5b6EeO",
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ]
      ],
      "qualifier": "except in fixed phrases",
      "raw_glosses": [
        "(archaic, except in fixed phrases) village; town; municipality"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Ort"
        },
        {
          "word": "Ortschaft"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 4 5 1 29 2 1 21 3 29",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He won the first place.",
          "text": "Er machte den ersten Platz.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "in first/second/third place",
          "text": "auf dem ersten/zweiten/dritten Platz",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "place (rank in a competition)"
      ],
      "id": "en-Platz-de-noun-JoEJ8qbA",
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Stelle"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/plat͡s/"
    },
    {
      "rhymes": "-ats"
    },
    {
      "homophone": "Platts"
    },
    {
      "homophone": "platz"
    },
    {
      "audio": "De-Platz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Platz.ogg/De-Platz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/De-Platz.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Platz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-at-Platz.ogg/De-at-Platz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/De-at-Platz.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Old High German"
  ],
  "word": "Platz"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "plaz"
      },
      "expansion": "Middle High German plaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fro",
        "3": "place"
      },
      "expansion": "Old French place",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "platēa"
      },
      "expansion": "Latin platēa",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "grc",
        "3": "πλατεῖα",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek πλατεῖα (plateîa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "place"
      },
      "expansion": "English place",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German plaz, from Old French place, from Latin platēa, from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa), shortening of πλατεῖα ὁδός (plateîa hodós, “broad way”). Cognate with English place.\nDisplaced native Old High German zīh (“place, court/village square, market”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Platz!",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "interjection",
        "head": "Platz!"
      },
      "expansion": "Platz!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "down! (command to lie down, especially for a dog)"
      ],
      "id": "en-Platz-de-intj-Kzxoo5U2",
      "links": [
        [
          "down",
          "down"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/plat͡s/"
    },
    {
      "rhymes": "-ats"
    },
    {
      "homophone": "Platts"
    },
    {
      "homophone": "platz"
    },
    {
      "audio": "De-Platz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Platz.ogg/De-Platz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/De-Platz.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Platz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-at-Platz.ogg/De-at-Platz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/De-at-Platz.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Old High German"
  ],
  "word": "Platz"
}
{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German interjections",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German nouns",
    "German terms derived from Ancient Greek",
    "German terms derived from Latin",
    "German terms derived from Middle High German",
    "German terms derived from Old French",
    "German terms inherited from Middle High German",
    "German terms with homophones",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:German/ats",
    "Rhymes:German/ats/1 syllable",
    "de:Roads"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "platzartig"
    },
    {
      "word": "platzförmig"
    },
    {
      "word": "platzieren"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "plac",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Czech: plac",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Czech: plac"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "et",
            "2": "plats",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Estonian: plats",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Estonian: plats"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "csb",
            "2": "plac",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kashubian: plac",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kashubian: plac"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "плац",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: плац (plac)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: плац (plac)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "plac",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: plac\n→ Russian: плац (plac)\n→ Ukrainian: плац (plac), пляц (pljac)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: plac\n→ Russian: плац (plac)\n→ Ukrainian: плац (plac), пляц (pljac)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "плац",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: плац",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: плац"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "plac",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: plac",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: plac"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "plaz"
      },
      "expansion": "Middle High German plaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fro",
        "3": "place"
      },
      "expansion": "Old French place",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "platēa"
      },
      "expansion": "Latin platēa",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "grc",
        "3": "πλατεῖα",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek πλατεῖα (plateîa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "place"
      },
      "expansion": "English place",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German plaz, from Old French place, from Latin platēa, from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa), shortening of πλατεῖα ὁδός (plateîa hodós, “broad way”). Cognate with English place.\nDisplaced native Old High German zīh (“place, court/village square, market”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Platzes",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Plätze",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Platz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Plätze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Platzes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Plätze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Platz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Platze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Plätzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Platz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Plätze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,,^e"
      },
      "expansion": "Platz m (strong, genitive Platzes, plural Plätze)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "english": "platitude, commonplace",
      "word": "Allgemeinplatz"
    },
    {
      "word": "Ankerplatz"
    },
    {
      "english": "berth",
      "word": "Anlegeplatz"
    },
    {
      "word": "Arbeitsplatz"
    },
    {
      "word": "Basketballplatz"
    },
    {
      "english": "building site",
      "word": "Bauplatz"
    },
    {
      "word": "Bolzplatz"
    },
    {
      "word": "Campingplatz"
    },
    {
      "english": "village square",
      "word": "Dorfplatz"
    },
    {
      "english": "place of honor, pride of place",
      "word": "Ehrenplatz"
    },
    {
      "english": "window seat",
      "word": "Fensterplatz"
    },
    {
      "word": "Flugplatz"
    },
    {
      "word": "Fußballplatz"
    },
    {
      "word": "Golfplatz"
    },
    {
      "english": "grass court",
      "word": "Grazplatz"
    },
    {
      "english": "stopping place",
      "word": "Halteplatz"
    },
    {
      "english": "trading venue",
      "word": "Handelsplatz"
    },
    {
      "word": "Kirchplatz"
    },
    {
      "word": "Lagerplatz"
    },
    {
      "english": "berth, mooring",
      "word": "Liegeplatz"
    },
    {
      "word": "Parkplatz"
    },
    {
      "word": "Rastplatz"
    },
    {
      "word": "Rathausplatz"
    },
    {
      "word": "Ruheplatz"
    },
    {
      "word": "Schauplatz"
    },
    {
      "word": "Schlafplatz"
    },
    {
      "word": "Schrottplatz"
    },
    {
      "word": "Sitzplatz"
    },
    {
      "word": "Spielplatz"
    },
    {
      "word": "Sportplatz"
    },
    {
      "word": "Stadtplatz"
    },
    {
      "word": "Standplatz"
    },
    {
      "english": "study place, place to study",
      "word": "Studienplatz"
    },
    {
      "word": "Tennisplatz"
    },
    {
      "word": "Thekenplatz"
    },
    {
      "word": "Uferplatz"
    },
    {
      "word": "Volleyballplatz"
    },
    {
      "word": "Zeltplatz"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m,,^e"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Platzmangel"
    },
    {
      "word": "Platzverweis"
    },
    {
      "word": "Platzwahl"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples",
        "de:Architecture"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Market square",
          "text": "Marktplatz",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "square, plaza, piazza"
      ],
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "square",
          "square"
        ],
        [
          "plaza",
          "plaza"
        ],
        [
          "piazza",
          "piazza"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) square, plaza, piazza"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "de:Architecture"
      ],
      "glosses": [
        "circus"
      ],
      "links": [
        [
          "architecture",
          "architecture"
        ],
        [
          "circus",
          "circus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(architecture) circus"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There is no room here.",
          "text": "Hier ist kein Platz.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to make room for.",
          "text": "Platz machen für.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "space, room"
      ],
      "links": [
        [
          "space",
          "space"
        ],
        [
          "room",
          "room"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I'll hold a place for you.",
          "text": "Ich halte dir einen Platz frei.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I'm sure we'll find a nice place for your flowers.",
          "text": "Für deine Blumen finden wir bestimmt einen schönen Platz.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "place, seat, spot, position (precise location someone or something occupies)"
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "seat",
          "seat"
        ],
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "position",
          "position"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Sitz"
        },
        {
          "word": "Stelle"
        },
        {
          "word": "Position"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German colloquialisms",
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You already know the time, and I’ll tell you the place beforehand.",
          "text": "Die Zeit wisst ihr ja, den Platz sag ich euch vorher noch.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "place, location, site (in general)"
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ],
        [
          "location",
          "location"
        ],
        [
          "site",
          "site"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly colloquial) place, location, site (in general)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Ort"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "She's got a spot on the team.",
          "text": "Sie hat einen Platz in der Mannschaft.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spot, place (position in a hierarchy or sequence)"
      ],
      "links": [
        [
          "spot",
          "spot"
        ],
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples",
        "de:Sports"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "on the court / field / pitch",
          "text": "auf dem Platz",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "court, field, pitch, course"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "court",
          "court"
        ],
        [
          "field",
          "field"
        ],
        [
          "pitch",
          "pitch"
        ],
        [
          "course",
          "course"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) court, field, pitch, course"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with archaic senses",
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This is the best hotel in town.",
          "text": "Dies ist das beste Hotel am Platz.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "village; town; municipality"
      ],
      "links": [
        [
          "village",
          "village"
        ],
        [
          "town",
          "town"
        ],
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ]
      ],
      "qualifier": "except in fixed phrases",
      "raw_glosses": [
        "(archaic, except in fixed phrases) village; town; municipality"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Ort"
        },
        {
          "word": "Ortschaft"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine",
        "strong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He won the first place.",
          "text": "Er machte den ersten Platz.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "in first/second/third place",
          "text": "auf dem ersten/zweiten/dritten Platz",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "place (rank in a competition)"
      ],
      "links": [
        [
          "place",
          "place"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Stelle"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "strong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/plat͡s/"
    },
    {
      "rhymes": "-ats"
    },
    {
      "homophone": "Platts"
    },
    {
      "homophone": "platz"
    },
    {
      "audio": "De-Platz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Platz.ogg/De-Platz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/De-Platz.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Platz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-at-Platz.ogg/De-at-Platz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/De-at-Platz.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Old High German"
  ],
  "word": "Platz"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German interjections",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German nouns",
    "German terms derived from Ancient Greek",
    "German terms derived from Latin",
    "German terms derived from Middle High German",
    "German terms derived from Old French",
    "German terms inherited from Middle High German",
    "German terms with homophones",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:German/ats",
    "Rhymes:German/ats/1 syllable",
    "de:Roads"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "plaz"
      },
      "expansion": "Middle High German plaz",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "fro",
        "3": "place"
      },
      "expansion": "Old French place",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "la",
        "3": "platēa"
      },
      "expansion": "Latin platēa",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "grc",
        "3": "πλατεῖα",
        "4": ""
      },
      "expansion": "Ancient Greek πλατεῖα (plateîa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "place"
      },
      "expansion": "English place",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German plaz, from Old French place, from Latin platēa, from Ancient Greek πλατεῖα (plateîa), shortening of πλατεῖα ὁδός (plateîa hodós, “broad way”). Cognate with English place.\nDisplaced native Old High German zīh (“place, court/village square, market”).",
  "forms": [
    {
      "form": "Platz!",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "interjection",
        "head": "Platz!"
      },
      "expansion": "Platz!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "down! (command to lie down, especially for a dog)"
      ],
      "links": [
        [
          "down",
          "down"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/plat͡s/"
    },
    {
      "rhymes": "-ats"
    },
    {
      "homophone": "Platts"
    },
    {
      "homophone": "platz"
    },
    {
      "audio": "De-Platz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-Platz.ogg/De-Platz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/De-Platz.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Platz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/De-at-Platz.ogg/De-at-Platz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/De-at-Platz.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Old High German"
  ],
  "word": "Platz"
}

Download raw JSONL data for Platz meaning in German (12.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.