See matar in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "matar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese matar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "mactō", "4": "mactāre" }, "expansion": "Latin mactāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "VL.", "3": "-" }, "expansion": "Vulgar Latin", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese matar, most likely from Latin mactāre (through a Vulgar Latin root *mattāre). Alternatively, possibly from Vulgar Latin *mattāre, from Late Latin mattus (“drunk, intoxicated”), related to madidus.", "forms": [ { "form": "mato", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "matei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "matado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "morto", "tags": [ "participle", "past", "short-form" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "matares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "matarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "matardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "matando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "morto", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "short-form", "singular" ] }, { "form": "morto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "short-form", "singular" ] }, { "form": "morto", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "short-form", "singular" ] }, { "form": "mortos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural", "short-form" ] }, { "form": "mortos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person", "short-form" ] }, { "form": "morta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "short-form", "singular" ] }, { "form": "morta", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "short-form", "singular" ] }, { "form": "morta", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "short-form", "singular" ] }, { "form": "mortas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural", "short-form" ] }, { "form": "mortas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person", "short-form" ] }, { "form": "matado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "long-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "long-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matado", "source": "conjugation", "tags": [ "long-form", "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "long-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "matados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "long-form", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "long-form", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "long-form", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "long-form", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "long-form", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "matadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "long-form", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mato", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "matas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "matamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "matades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "matan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mataba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "matabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "matabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "matabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "matei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mataches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "matamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "matastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "mataron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "matara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mataras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mataramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "matarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "matarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "matarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mataredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "matarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "matariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "matariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "mate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mates", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "matedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "maten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "matase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "matásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "matasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "matardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mataren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "matemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "matade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non mates", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non mate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non matemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non matedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non maten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "matares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "matardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "matando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "morto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "short-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morto", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "short-form", "singular" ] }, { "form": "mortos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural", "short-form" ] }, { "form": "morta", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "short-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morta", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "short-form", "singular" ] }, { "form": "mortas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural", "short-form" ] }, { "form": "matado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "long-form", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matado", "source": "conjugation", "tags": [ "long-form", "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matados", "source": "conjugation", "tags": [ "long-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "matada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "long-form", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "long-form", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "long-form", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mato", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "matas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "matades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "matais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "matam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "matava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "matavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "matávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "matei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mataste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "matastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "matárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "mataram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "matara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mataras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "matárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "matarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "matarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mataredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "matarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mataria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "matarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mataríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mates", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mate", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "matemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "matedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mateis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "matem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "matasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "matássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "matássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "matásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "matassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "matarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "matardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "matarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "matade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom mates", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom mate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom matemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom matedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom mateis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom matem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "<short_pp:morto>" }, "expansion": "matar (first-person singular present mato, first-person singular preterite matei, past participle matado, short past participle morto)", "name": "gl-verb" } ], "hyphenation": [ "ma‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<short_pp:morto>" }, "name": "gl-conj" }, { "args": { "1": "<short_pp:morto>" }, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "matachín" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "matadoiro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "matador" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 25 14 23 26", "kind": "other", "name": "Galician verbs with irregular short past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to kill" ], "id": "en-matar-gl-verb-Ps~5DR-I", "links": [ [ "kill", "kill" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to kill" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 17 30 17 28", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 25 17 24 25", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 25 14 23 26", "kind": "other", "name": "Galician verbs with irregular short past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to accidentally kill oneself" ], "id": "en-matar-gl-verb-Fb5RPSQT", "links": [ [ "kill oneself", "kill oneself" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to accidentally kill oneself" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 17 30 17 28", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 25 17 24 25", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 25 14 23 26", "kind": "other", "name": "Galician verbs with irregular short past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 58 0 42", "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Death", "orig": "gl:Death", "parents": [ "Body", "Life", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to commit suicide" ], "id": "en-matar-gl-verb-OnDvkqkM", "links": [ [ "commit suicide", "commit suicide" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to commit suicide" ], "synonyms": [ { "word": "suicidar" } ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 17 30 17 28", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 25 17 24 25", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 25 14 23 26", "kind": "other", "name": "Galician verbs with irregular short past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Don't kill yourself raking the leaves now; we're due for a windstorm tonight.", "text": "Non te mates a barrer as follas agora; esta noite vai ventar.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to kill oneself (exert oneself)" ], "id": "en-matar-gl-verb-l4CIYCEp", "links": [ [ "kill oneself", "kill oneself" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal, figurative) to kill oneself (exert oneself)" ], "tags": [ "figuratively", "pronominal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 17 30 17 28", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 25 17 24 25", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 25 14 23 26", "kind": "other", "name": "Galician verbs with irregular short past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to extinguish, turn off, quench" ], "id": "en-matar-gl-verb-h6T4Si00", "links": [ [ "extinguish", "extinguish" ], [ "turn off", "turn off" ], [ "quench", "quench" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to extinguish, turn off, quench" ], "synonyms": [ { "word": "apagar" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maˈtaɾ/" }, { "ipa": "[maˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "matar" }
{ "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms derived from Vulgar Latin", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Vulgar Latin", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with irregular short past participle", "Pages with 11 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Galician/aɾ", "Rhymes:Galician/aɾ/2 syllables", "gl:Death" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "matar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese matar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "mactō", "4": "mactāre" }, "expansion": "Latin mactāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "VL.", "3": "-" }, "expansion": "Vulgar Latin", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese matar, most likely from Latin mactāre (through a Vulgar Latin root *mattāre). Alternatively, possibly from Vulgar Latin *mattāre, from Late Latin mattus (“drunk, intoxicated”), related to madidus.", "forms": [ { "form": "mato", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "matei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "matado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "morto", "tags": [ "participle", "past", "short-form" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "matares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "matarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "matardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "matando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "morto", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "short-form", "singular" ] }, { "form": "morto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "short-form", "singular" ] }, { "form": "morto", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "short-form", "singular" ] }, { "form": "mortos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural", "short-form" ] }, { "form": "mortos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person", "short-form" ] }, { "form": "morta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "short-form", "singular" ] }, { "form": "morta", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "short-form", "singular" ] }, { "form": "morta", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "short-form", "singular" ] }, { "form": "mortas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural", "short-form" ] }, { "form": "mortas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person", "short-form" ] }, { "form": "matado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "long-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "long-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matado", "source": "conjugation", "tags": [ "long-form", "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "long-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "matados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "long-form", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "long-form", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "long-form", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "matada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "long-form", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "long-form", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "matadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "long-form", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mato", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "matas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "matamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "matades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "matan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mataba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "matabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "matabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "matabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "matei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mataches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "matamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "matastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "mataron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "matara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mataras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mataramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "matarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "matarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "matarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mataredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "matarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "matariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "matariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "mate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mates", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "matedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "maten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "matase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "matásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "matasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "matardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mataren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "matemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "matade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "maten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non mates", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non mate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non matemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non matedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non maten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "matares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "matardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "matando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "morto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "short-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morto", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "short-form", "singular" ] }, { "form": "mortos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural", "short-form" ] }, { "form": "morta", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "short-form", "singular", "third-person" ] }, { "form": "morta", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "short-form", "singular" ] }, { "form": "mortas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural", "short-form" ] }, { "form": "matado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "long-form", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matado", "source": "conjugation", "tags": [ "long-form", "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matados", "source": "conjugation", "tags": [ "long-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "matada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "long-form", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "long-form", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "long-form", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mato", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "matas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "matades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "matais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "matam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "matava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "matavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "matávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "matei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mataste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "matastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "matárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "mataram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "matara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mataras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "matárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "matarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "matarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "matará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mataredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "matarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mataria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "matarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mataria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mataríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mataríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mataríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mates", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mate", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "matemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "matedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mateis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "matem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "matasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "matássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "matássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "matásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "matassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "matar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "matarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "matardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "matarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "matemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "matade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "matem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom mates", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom mate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom matemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom matedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom mateis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom matem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "<short_pp:morto>" }, "expansion": "matar (first-person singular present mato, first-person singular preterite matei, past participle matado, short past participle morto)", "name": "gl-verb" } ], "hyphenation": [ "ma‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<short_pp:morto>" }, "name": "gl-conj" }, { "args": { "1": "<short_pp:morto>" }, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "matachín" }, { "word": "matadoiro" }, { "word": "matador" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to kill" ], "links": [ [ "kill", "kill" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to kill" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to accidentally kill oneself" ], "links": [ [ "kill oneself", "kill oneself" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to accidentally kill oneself" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "glosses": [ "to commit suicide" ], "links": [ [ "commit suicide", "commit suicide" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to commit suicide" ], "synonyms": [ { "word": "suicidar" } ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [ "Galician terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Don't kill yourself raking the leaves now; we're due for a windstorm tonight.", "text": "Non te mates a barrer as follas agora; esta noite vai ventar.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to kill oneself (exert oneself)" ], "links": [ [ "kill oneself", "kill oneself" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal, figurative) to kill oneself (exert oneself)" ], "tags": [ "figuratively", "pronominal" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to extinguish, turn off, quench" ], "links": [ [ "extinguish", "extinguish" ], [ "turn off", "turn off" ], [ "quench", "quench" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to extinguish, turn off, quench" ], "synonyms": [ { "word": "apagar" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/maˈtaɾ/" }, { "ipa": "[maˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "matar" }
Download raw JSONL data for matar meaning in Galician (24.6kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "matar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "matar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "matar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "matar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.