See jeu in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for jeu meaning in French (6.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "abattre son jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "arrêt de jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "avoir beau jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "c’est quand le jeu devient dur que les durs commencent à jouer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cacher son jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "calmer le jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ce n’est pas du jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "comme un chien dans un jeu de quilles"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "console de jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "console de jeux"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "d’entrée de jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "double jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "en jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "entrer en jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "faire bonne mine à mauvais jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "faire jeu égal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "faites vos jeux"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu à anche"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu à somme nulle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu d’adresse"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu d’enfant"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu d’esprit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de balle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de ballon"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de billard"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de boules"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de cartes"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de clés plates"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de construction"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de cubes"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de cylindres"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de dames"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de dés"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de domino"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de fraise"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de halma"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de hasard"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de l’oie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de main, jeu de vilain"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de massacre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de meules"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de mots"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de paume"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de pavillons"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de pedale"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de piste"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de quilles"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de récit"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de rôle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de société"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de stylos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu de tournevis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu d’échecs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu décisif"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu des petits chevaux"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu d’orgue"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu du chat et de la souris"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu du clavier principal"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu télévisé"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jeu vidéo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Jeux olympiques"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Jeux paralympiques"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jouer gros jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jouer le jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "le jeu n’en vaut pas la chandelle"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "les jeux sont faits"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "maison de jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mettre en jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "plaine de jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "plaine de jeux"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "salle de jeux"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "se prendre au jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sortir le grand jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "terrain de jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tirer son épingle du jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "triple jeu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "vieux jeu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "geu",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French geu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "geu"
},
"expansion": "Inherited from Old French geu",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "gieu"
},
"expansion": "gieu",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "giu"
},
"expansion": "giu",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "iocus"
},
"expansion": "Latin iocus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "jocus"
},
"expansion": "jocus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French geu, gieu, giu, from Latin iocus, jocus.",
"forms": [
{
"form": "jeux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "x"
},
"expansion": "jeu m (plural jeux)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jouer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "joueur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"game (activity performed for amusement)"
],
"id": "en-jeu-fr-noun-0b9igT4K",
"links": [
[
"game",
"game"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"play (in a theatre/theater)"
],
"id": "en-jeu-fr-noun-BzEf9Rkx",
"links": [
[
"play",
"play"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"set (of objects that belong together)"
],
"id": "en-jeu-fr-noun-ec6Y8EkM",
"links": [
[
"set",
"set"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"manner of handling a gun"
],
"id": "en-jeu-fr-noun-m9cknDcQ",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"play (mechanics: a space between two adjacent parts to allow free movement)"
],
"id": "en-jeu-fr-noun-JiLN5AF6",
"links": [
[
"play",
"play"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a pipe organ stop"
],
"id": "en-jeu-fr-noun-dWONNZxh",
"links": [
[
"pipe organ",
"pipe organ"
],
[
"stop",
"stop"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 4 2 1 7 34 42",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a hand of playing cards"
],
"id": "en-jeu-fr-noun-VTab0j7I",
"links": [
[
"hand",
"hand"
],
[
"playing card",
"playing card"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒø/"
},
{
"audio": "Fr-jeu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-jeu.ogg/Fr-jeu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Fr-jeu.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "jeu"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Latin",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "abattre son jeu"
},
{
"word": "arrêt de jeu"
},
{
"word": "avoir beau jeu"
},
{
"word": "c’est quand le jeu devient dur que les durs commencent à jouer"
},
{
"word": "cacher son jeu"
},
{
"word": "calmer le jeu"
},
{
"word": "ce n’est pas du jeu"
},
{
"word": "comme un chien dans un jeu de quilles"
},
{
"word": "console de jeu"
},
{
"word": "console de jeux"
},
{
"word": "d’entrée de jeu"
},
{
"word": "double jeu"
},
{
"word": "en jeu"
},
{
"word": "entrer en jeu"
},
{
"word": "faire bonne mine à mauvais jeu"
},
{
"word": "faire jeu égal"
},
{
"word": "faites vos jeux"
},
{
"word": "jeu à anche"
},
{
"word": "jeu à somme nulle"
},
{
"word": "jeu d’adresse"
},
{
"word": "jeu d’enfant"
},
{
"word": "jeu d’esprit"
},
{
"word": "jeu de balle"
},
{
"word": "jeu de ballon"
},
{
"word": "jeu de billard"
},
{
"word": "jeu de boules"
},
{
"word": "jeu de cartes"
},
{
"word": "jeu de clés plates"
},
{
"word": "jeu de construction"
},
{
"word": "jeu de cubes"
},
{
"word": "jeu de cylindres"
},
{
"word": "jeu de dames"
},
{
"word": "jeu de dés"
},
{
"word": "jeu de domino"
},
{
"word": "jeu de fraise"
},
{
"word": "jeu de halma"
},
{
"word": "jeu de hasard"
},
{
"word": "jeu de l’oie"
},
{
"word": "jeu de main, jeu de vilain"
},
{
"word": "jeu de massacre"
},
{
"word": "jeu de meules"
},
{
"word": "jeu de mots"
},
{
"word": "jeu de paume"
},
{
"word": "jeu de pavillons"
},
{
"word": "jeu de pedale"
},
{
"word": "jeu de piste"
},
{
"word": "jeu de quilles"
},
{
"word": "jeu de récit"
},
{
"word": "jeu de rôle"
},
{
"word": "jeu de société"
},
{
"word": "jeu de stylos"
},
{
"word": "jeu de tournevis"
},
{
"word": "jeu d’échecs"
},
{
"word": "jeu décisif"
},
{
"word": "jeu des petits chevaux"
},
{
"word": "jeu d’orgue"
},
{
"word": "jeu du chat et de la souris"
},
{
"word": "jeu du clavier principal"
},
{
"word": "jeu télévisé"
},
{
"word": "jeu vidéo"
},
{
"word": "Jeux olympiques"
},
{
"word": "Jeux paralympiques"
},
{
"word": "jouer gros jeu"
},
{
"word": "jouer le jeu"
},
{
"word": "le jeu n’en vaut pas la chandelle"
},
{
"word": "les jeux sont faits"
},
{
"word": "maison de jeu"
},
{
"word": "mettre en jeu"
},
{
"word": "plaine de jeu"
},
{
"word": "plaine de jeux"
},
{
"word": "salle de jeux"
},
{
"word": "se prendre au jeu"
},
{
"word": "sortir le grand jeu"
},
{
"word": "terrain de jeu"
},
{
"word": "tirer son épingle du jeu"
},
{
"word": "triple jeu"
},
{
"word": "vieux jeu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "geu",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French geu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "geu"
},
"expansion": "Inherited from Old French geu",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "gieu"
},
"expansion": "gieu",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "giu"
},
"expansion": "giu",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "iocus"
},
"expansion": "Latin iocus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "jocus"
},
"expansion": "jocus",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French geu, gieu, giu, from Latin iocus, jocus.",
"forms": [
{
"form": "jeux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "x"
},
"expansion": "jeu m (plural jeux)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "jouer"
},
{
"word": "joueur"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"game (activity performed for amusement)"
],
"links": [
[
"game",
"game"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"play (in a theatre/theater)"
],
"links": [
[
"play",
"play"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"set (of objects that belong together)"
],
"links": [
[
"set",
"set"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"manner of handling a gun"
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"play (mechanics: a space between two adjacent parts to allow free movement)"
],
"links": [
[
"play",
"play"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a pipe organ stop"
],
"links": [
[
"pipe organ",
"pipe organ"
],
[
"stop",
"stop"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"a hand of playing cards"
],
"links": [
[
"hand",
"hand"
],
[
"playing card",
"playing card"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʒø/"
},
{
"audio": "Fr-jeu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Fr-jeu.ogg/Fr-jeu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Fr-jeu.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "jeu"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.