See fort in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for fort meaning in French (10.3kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "faible"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Military",
"orig": "fr:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "à plus forte raison"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "au prix fort"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "c’est plus fort que moi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "employer la manière forte"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "esprit fort"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "faire fort"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fort comme un bœuf"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fort comme un Turc"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fort de café"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haut et fort"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "interaction forte"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "interaction nucléaire forte"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "la plume est plus forte que l’épée"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "la raison du plus fort est toujours la meilleure"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "loi du plus fort"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "main-forte"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "payer le prix fort"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "place forte"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "point fort"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sensation forte"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "itc-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fort",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French fort",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fort"
},
"expansion": "Inherited from Old French fort",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "fortis",
"4": "fortem",
"5": "strong"
},
"expansion": "Latin fortem (“strong”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "itc-ola",
"3": "forctis"
},
"expansion": "Old Latin forctis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "itc-ola",
"2": "fortis"
},
"expansion": "fortis",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French fort, from Latin fortem (“strong”), from Old Latin forctis, fortis.",
"forms": [
{
"form": "forte",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "forts",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fortes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fort (feminine forte, masculine plural forts, feminine plural fortes)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Arnie is strong.",
"text": "Arnie est fort.",
"type": "example"
},
{
"english": "strong men",
"text": "hommes forts",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strong; powerful"
],
"id": "en-fort-fr-adj-Pee0DR8e",
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"powerful",
"powerful"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 65 16 0 2 11 7",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Personality",
"orig": "fr:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I am good at English",
"text": "Je suis fort en anglais",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(informal) skilled, proficient, successful, sometimes translated \"good\" (often used in reference to academic subjects)"
],
"id": "en-fort-fr-adj-QijzCKoB",
"links": [
[
"en",
"en#French"
],
[
"skilled",
"skilled"
],
[
"proficient",
"proficient"
],
[
"successful",
"successful"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive with en) (informal) skilled, proficient, successful, sometimes translated \"good\" (often used in reference to academic subjects)"
],
"raw_tags": [
"with en"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 24 70 0 1 2 1",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 23 65 0 1 4 3",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Buildings",
"orig": "fr:Buildings",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "based on solid experience",
"text": "fort d’une solide expérience",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"who can count on"
],
"id": "en-fort-fr-adj-WlKreWrl",
"links": [
[
"de",
"de#French"
],
[
"count on",
"count on"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive with de) who can count on"
],
"raw_tags": [
"with de"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɔːʁ/"
},
{
"rhymes": "-ɔʁ"
},
{
"audio": "Fr-fort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Fr-fort.ogg/Fr-fort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Fr-fort.ogg",
"tags": [
"France"
],
"text": "audio (France)"
},
{
"audio": "Fr-CA-fort.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Fr-CA-fort.oga/Fr-CA-fort.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Fr-CA-fort.oga",
"tags": [
"Quebec"
],
"text": "audio (Quebec)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ferme"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "grand"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "gros"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "robuste"
}
],
"word": "fort"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Military",
"orig": "fr:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "avoir fort à faire"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "itc-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fort",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French fort",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fort"
},
"expansion": "Inherited from Old French fort",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "fortis",
"4": "fortem",
"5": "strong"
},
"expansion": "Latin fortem (“strong”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "itc-ola",
"3": "forctis"
},
"expansion": "Old Latin forctis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "itc-ola",
"2": "fortis"
},
"expansion": "fortis",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French fort, from Latin fortem (“strong”), from Old Latin forctis, fortis.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fort",
"name": "fr-adv"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "force"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fortement"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fortifier"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "renforcer"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"strongly"
],
"id": "en-fort-fr-adv-cwnZ809Y",
"links": [
[
"strongly",
"strongly"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "So we close our eyes, we really fancy something and we're going to take it.",
"ref": "2001, Le Funambule, page 141",
"text": "Alors on ferme les yeux, on a fort envie de quelque chose et on se l’offre.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"much, a lot"
],
"id": "en-fort-fr-adv-vW06TQta",
"links": [
[
"much",
"much"
],
[
"a lot",
"a lot"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I speak with her very often.",
"text": "Je lui parle fort souvent.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"very (intensifier)"
],
"id": "en-fort-fr-adv-WocZq72w",
"links": [
[
"very",
"very"
]
],
"qualifier": "when preceding certain adjectives and adverbs",
"raw_glosses": [
"(when preceding certain adjectives and adverbs) very (intensifier)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɔːʁ/"
},
{
"rhymes": "-ɔʁ"
},
{
"audio": "Fr-fort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Fr-fort.ogg/Fr-fort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Fr-fort.ogg",
"tags": [
"France"
],
"text": "audio (France)"
},
{
"audio": "Fr-CA-fort.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Fr-CA-fort.oga/Fr-CA-fort.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Fr-CA-fort.oga",
"tags": [
"Quebec"
],
"text": "audio (Quebec)"
}
],
"word": "fort"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0 0 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Military",
"orig": "fr:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "itc-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fort",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French fort",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fort"
},
"expansion": "Inherited from Old French fort",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "fortis",
"4": "fortem",
"5": "strong"
},
"expansion": "Latin fortem (“strong”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "itc-ola",
"3": "forctis"
},
"expansion": "Old Latin forctis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "itc-ola",
"2": "fortis"
},
"expansion": "fortis",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French fort, from Latin fortem (“strong”), from Old Latin forctis, fortis.",
"forms": [
{
"form": "forts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "fort m (plural forts)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a fort"
],
"id": "en-fort-fr-noun-EFiethg5",
"links": [
[
"fort",
"fort#English"
]
],
"related": [
{
"word": "forteresse"
},
{
"word": "fortification"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɔːʁ/"
},
{
"rhymes": "-ɔʁ"
},
{
"audio": "Fr-fort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Fr-fort.ogg/Fr-fort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Fr-fort.ogg",
"tags": [
"France"
],
"text": "audio (France)"
},
{
"audio": "Fr-CA-fort.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Fr-CA-fort.oga/Fr-CA-fort.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Fr-CA-fort.oga",
"tags": [
"Quebec"
],
"text": "audio (Quebec)"
}
],
"word": "fort"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "faible"
}
],
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French adjectives",
"French adverbs",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms derived from Old Latin",
"French terms derived from Proto-Indo-European",
"French terms derived from Proto-Italic",
"French terms inherited from Latin",
"French terms inherited from Old French",
"French terms inherited from Old Latin",
"French terms inherited from Proto-Indo-European",
"French terms inherited from Proto-Italic",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"Rhymes:French/ɔʁ",
"Rhymes:French/ɔʁ/1 syllable",
"fr:Buildings",
"fr:Military",
"fr:Personality"
],
"derived": [
{
"word": "à plus forte raison"
},
{
"word": "au prix fort"
},
{
"word": "c’est plus fort que moi"
},
{
"word": "employer la manière forte"
},
{
"word": "esprit fort"
},
{
"word": "faire fort"
},
{
"word": "fort comme un bœuf"
},
{
"word": "fort comme un Turc"
},
{
"word": "fort de café"
},
{
"word": "haut et fort"
},
{
"word": "interaction forte"
},
{
"word": "interaction nucléaire forte"
},
{
"word": "la plume est plus forte que l’épée"
},
{
"word": "la raison du plus fort est toujours la meilleure"
},
{
"word": "loi du plus fort"
},
{
"word": "main-forte"
},
{
"word": "payer le prix fort"
},
{
"word": "place forte"
},
{
"word": "point fort"
},
{
"word": "sensation forte"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "itc-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fort",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French fort",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fort"
},
"expansion": "Inherited from Old French fort",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "fortis",
"4": "fortem",
"5": "strong"
},
"expansion": "Latin fortem (“strong”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "itc-ola",
"3": "forctis"
},
"expansion": "Old Latin forctis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "itc-ola",
"2": "fortis"
},
"expansion": "fortis",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French fort, from Latin fortem (“strong”), from Old Latin forctis, fortis.",
"forms": [
{
"form": "forte",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "forts",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fortes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fort (feminine forte, masculine plural forts, feminine plural fortes)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Arnie is strong.",
"text": "Arnie est fort.",
"type": "example"
},
{
"english": "strong men",
"text": "hommes forts",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"strong; powerful"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"powerful",
"powerful"
]
]
},
{
"categories": [
"French informal terms",
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I am good at English",
"text": "Je suis fort en anglais",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"(informal) skilled, proficient, successful, sometimes translated \"good\" (often used in reference to academic subjects)"
],
"links": [
[
"en",
"en#French"
],
[
"skilled",
"skilled"
],
[
"proficient",
"proficient"
],
[
"successful",
"successful"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive with en) (informal) skilled, proficient, successful, sometimes translated \"good\" (often used in reference to academic subjects)"
],
"raw_tags": [
"with en"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "based on solid experience",
"text": "fort d’une solide expérience",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"who can count on"
],
"links": [
[
"de",
"de#French"
],
[
"count on",
"count on"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive with de) who can count on"
],
"raw_tags": [
"with de"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɔːʁ/"
},
{
"rhymes": "-ɔʁ"
},
{
"audio": "Fr-fort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Fr-fort.ogg/Fr-fort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Fr-fort.ogg",
"tags": [
"France"
],
"text": "audio (France)"
},
{
"audio": "Fr-CA-fort.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Fr-CA-fort.oga/Fr-CA-fort.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Fr-CA-fort.oga",
"tags": [
"Quebec"
],
"text": "audio (Quebec)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ferme"
},
{
"word": "grand"
},
{
"word": "gros"
},
{
"word": "robuste"
}
],
"word": "fort"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French adjectives",
"French adverbs",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms derived from Old Latin",
"French terms derived from Proto-Indo-European",
"French terms derived from Proto-Italic",
"French terms inherited from Latin",
"French terms inherited from Old French",
"French terms inherited from Old Latin",
"French terms inherited from Proto-Indo-European",
"French terms inherited from Proto-Italic",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"Rhymes:French/ɔʁ",
"Rhymes:French/ɔʁ/1 syllable",
"fr:Buildings",
"fr:Military",
"fr:Personality"
],
"derived": [
{
"word": "avoir fort à faire"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "itc-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fort",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French fort",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fort"
},
"expansion": "Inherited from Old French fort",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "fortis",
"4": "fortem",
"5": "strong"
},
"expansion": "Latin fortem (“strong”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "itc-ola",
"3": "forctis"
},
"expansion": "Old Latin forctis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "itc-ola",
"2": "fortis"
},
"expansion": "fortis",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French fort, from Latin fortem (“strong”), from Old Latin forctis, fortis.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fort",
"name": "fr-adv"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "force"
},
{
"word": "fortement"
},
{
"word": "fortifier"
},
{
"word": "renforcer"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"strongly"
],
"links": [
[
"strongly",
"strongly"
]
]
},
{
"categories": [
"French terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "So we close our eyes, we really fancy something and we're going to take it.",
"ref": "2001, Le Funambule, page 141",
"text": "Alors on ferme les yeux, on a fort envie de quelque chose et on se l’offre.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"much, a lot"
],
"links": [
[
"much",
"much"
],
[
"a lot",
"a lot"
]
]
},
{
"categories": [
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I speak with her very often.",
"text": "Je lui parle fort souvent.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"very (intensifier)"
],
"links": [
[
"very",
"very"
]
],
"qualifier": "when preceding certain adjectives and adverbs",
"raw_glosses": [
"(when preceding certain adjectives and adverbs) very (intensifier)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɔːʁ/"
},
{
"rhymes": "-ɔʁ"
},
{
"audio": "Fr-fort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Fr-fort.ogg/Fr-fort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Fr-fort.ogg",
"tags": [
"France"
],
"text": "audio (France)"
},
{
"audio": "Fr-CA-fort.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Fr-CA-fort.oga/Fr-CA-fort.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Fr-CA-fort.oga",
"tags": [
"Quebec"
],
"text": "audio (Quebec)"
}
],
"word": "fort"
}
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French adjectives",
"French adverbs",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms derived from Old Latin",
"French terms derived from Proto-Indo-European",
"French terms derived from Proto-Italic",
"French terms inherited from Latin",
"French terms inherited from Old French",
"French terms inherited from Old Latin",
"French terms inherited from Proto-Indo-European",
"French terms inherited from Proto-Italic",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"Rhymes:French/ɔʁ",
"Rhymes:French/ɔʁ/1 syllable",
"fr:Buildings",
"fr:Military",
"fr:Personality"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "itc-pro",
"3": "ine-pro",
"inh": "2"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fort",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old French fort",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "fort"
},
"expansion": "Inherited from Old French fort",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "fortis",
"4": "fortem",
"5": "strong"
},
"expansion": "Latin fortem (“strong”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "itc-ola",
"3": "forctis"
},
"expansion": "Old Latin forctis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "itc-ola",
"2": "fortis"
},
"expansion": "fortis",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old French fort, from Latin fortem (“strong”), from Old Latin forctis, fortis.",
"forms": [
{
"form": "forts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "fort m (plural forts)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "forteresse"
},
{
"word": "fortification"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"a fort"
],
"links": [
[
"fort",
"fort#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɔːʁ/"
},
{
"rhymes": "-ɔʁ"
},
{
"audio": "Fr-fort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Fr-fort.ogg/Fr-fort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Fr-fort.ogg",
"tags": [
"France"
],
"text": "audio (France)"
},
{
"audio": "Fr-CA-fort.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Fr-CA-fort.oga/Fr-CA-fort.oga.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Fr-CA-fort.oga",
"tags": [
"Quebec"
],
"text": "audio (Quebec)"
}
],
"word": "fort"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.