"muu" meaning in Finnish

See muu in All languages combined, or Wiktionary

Determiner

IPA: /ˈmuː/, [ˈmuː]
Rhymes: -uː Etymology: From Proto-Finnic *muu, from Proto-Finno-Ugric *mu. Cognate with Estonian muu, Northern Sami nubbi, Northern Mansi мо̄т (mōt), Hungarian más. Etymology templates: {{etymid|fi|other}}, {{inh|fi|urj-fin-pro|*muu}} Proto-Finnic *muu, {{inh|fi|fiu-pro|*mu}} Proto-Finno-Ugric *mu, {{cog|et|muu}} Estonian muu, {{cog|se|nubbi}} Northern Sami nubbi, {{cog|mns-nor|мо̄т}} Northern Mansi мо̄т (mōt), {{cog|hu|más}} Hungarian más Head templates: {{head|fi|determiner}} muu Inflection templates: {{fi-decl-pron|10p=muille|10s=muulle|11p=muina|11s=muuna|12p=muiksi|12s=muuksi|13p=muitta|13s=muutta|14p=muin|15p=muine|1p=muut|1s=muu|2p=muiden muitten|2s=muun|3p=muita|3s=muuta|4p=muut|4s=muu muun|5p=muissa|5s=muussa|6p=muista|6s=muusta|7p=muihin|7s=muuhun|8p=muilla|8s=muulla|9p=muilta|9s=muulta|a1s=muualla|a2s=muualta|a3s=muualle|a5p=(muilloin)|a5s=muulloin|a6s=muuten|type=maa|typeno=18}} Forms: no-table-tags [table-tags], muu [nominative, singular], muut [nominative, plural], muualla [singular, superessive], - [plural, superessive], muun [genitive, singular], muiden [genitive, plural], muitten [genitive, plural], muualta [delative, singular], - [delative, plural], muuta [partitive, singular], muita [partitive, plural], muualle [singular, sublative], - [plural, sublative], muu [accusative, singular], muun [accusative, singular], muut [accusative, plural], - [lative, singular], - [lative, plural], muussa [inessive, singular], muissa [inessive, plural], muulloin [singular, temporal], muilloin [plural, temporal], muusta [elative, singular], muista [elative, plural], muuten [causative, singular], - [causative, plural], muuhun [illative, singular], muihin [illative, plural], - [multiplicative, singular], - [multiplicative, plural], muulla [adessive, singular], muilla [adessive, plural], - [distributive], muulta [ablative, singular], muilta [ablative, plural], - [distributive, temporal], muulle [allative, singular], muille [allative, plural], - [prolative, singular], - [plural, prolative], muuna [essive, singular], muina [essive, plural], - [singular, situative], - [plural, situative], muuksi [singular, translative], muiksi [plural, translative], - [oppositive, singular], - [oppositive, plural], muutta [abessive, singular], muitta [abessive, plural], - [instructive, singular], muin [instructive, plural], - [comitative, singular], muine [comitative, plural], no-table-tags [table-tags]
  1. other, another
    Sense id: en-muu-fi-det-fc1ubFsl Categories (other): Finnish determiners, Finnish indefinite pronouns Disambiguation of Finnish determiners: 46 22 32 0 Disambiguation of Finnish indefinite pronouns: 31 30 30 10 0 Derived forms: muka, mutta, muualla, muualle, muualta, muuan, muuanne, muukalainen, muulloin, muun muassa, muunkaltainen, muunkielinen, muunkuntalainen, muunlaatuinen, muunlainen, muunmaalainen, muunsukupuolinen, muuntaa, muuntua, muutama, muuten, muuttaa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Interjection

IPA: /ˈmuː/, [ˈmuː]
Rhymes: -uː Etymology: Onomatopoeic Etymology templates: {{etymid|fi|moo}}, {{onomatopoeic|fi}} Onomatopoeic Head templates: {{head|fi|intj}} muu
  1. (onomatopoeia) moo (a sound made by a cow) Tags: onomatopoeic Synonyms: ammuu, möö Related terms: ammua
    Sense id: en-muu-fi-intj-aBnsWszx Categories (other): Finnish onomatopoeias, Finnish indefinite pronouns, Finnish onomatopoeias Disambiguation of Finnish indefinite pronouns: 31 30 30 10 0 Disambiguation of Finnish onomatopoeias: 7 79 11 4 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Pronoun

IPA: /ˈmuː/, [ˈmuː]
Rhymes: -uː Etymology: From Proto-Finnic *muu, from Proto-Finno-Ugric *mu. Cognate with Estonian muu, Northern Sami nubbi, Northern Mansi мо̄т (mōt), Hungarian más. Etymology templates: {{etymid|fi|other}}, {{inh|fi|urj-fin-pro|*muu}} Proto-Finnic *muu, {{inh|fi|fiu-pro|*mu}} Proto-Finno-Ugric *mu, {{cog|et|muu}} Estonian muu, {{cog|se|nubbi}} Northern Sami nubbi, {{cog|mns-nor|мо̄т}} Northern Mansi мо̄т (mōt), {{cog|hu|más}} Hungarian más Head templates: {{head|fi|pronoun|cat2=|head=}} muu, {{fi-pron}} muu
  1. (indefinite) other, another Tags: indefinite Synonyms: eri, toinen
    Sense id: en-muu-fi-pron-fc1ubFsl Categories (other): Finnish terms with collocations, Finnish entries with incorrect language header, Finnish indefinite pronouns, Finnish maa-type nominals, Finnish pronouns Disambiguation of Finnish entries with incorrect language header: 29 21 38 12 0 Disambiguation of Finnish indefinite pronouns: 31 30 30 10 0 Disambiguation of Finnish maa-type nominals: 30 44 26 0 Disambiguation of Finnish pronouns: 32 42 27 0
  2. (indefinite, in the plural) the others (of people) Tags: in-plural, indefinite
    Sense id: en-muu-fi-pron-oO8v0RZz
  3. (indefinite) else Tags: indefinite
    Sense id: en-muu-fi-pron-fdUwxNNt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "other"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*muu"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *muu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "*mu"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric *mu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "muu"
      },
      "expansion": "Estonian muu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "nubbi"
      },
      "expansion": "Northern Sami nubbi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "мо̄т"
      },
      "expansion": "Northern Mansi мо̄т (mōt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "más"
      },
      "expansion": "Hungarian más",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *muu, from Proto-Finno-Ugric *mu. Cognate with Estonian muu, Northern Sami nubbi, Northern Mansi мо̄т (mōt), Hungarian más.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "pronoun",
        "cat2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "muu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "muu",
      "name": "fi-pron"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "sama"
        },
        {
          "word": "samainen"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "29 21 38 12 0",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 30 30 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish indefinite pronouns",
          "parents": [
            "Indefinite pronouns",
            "Indefinite pro-forms",
            "Pronouns",
            "Pro-forms",
            "Lemmas",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 44 26 0",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish maa-type nominals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 42 27 0",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "someone else",
          "text": "joku muu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "something else",
          "text": "jokin muu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "other, another"
      ],
      "id": "en-muu-fi-pron-fc1ubFsl",
      "links": [
        [
          "indefinite",
          "indefinite"
        ],
        [
          "other",
          "other"
        ],
        [
          "another",
          "another"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(indefinite) other, another"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "eri"
        },
        {
          "word": "toinen"
        }
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the others (of people)"
      ],
      "id": "en-muu-fi-pron-oO8v0RZz",
      "links": [
        [
          "indefinite",
          "indefinite"
        ],
        [
          "others",
          "others"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(indefinite, in the plural) the others (of people)"
      ],
      "tags": [
        "in-plural",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “There was nothing else in the cupboard than a tin of beans.”)",
          "roman": "There was nothing in the cupboard except a tin of beans.",
          "text": "Kaapissa ei ollut mitään muuta kuin tölkki papuja.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "else"
      ],
      "id": "en-muu-fi-pron-fdUwxNNt",
      "links": [
        [
          "indefinite",
          "indefinite"
        ],
        [
          "else",
          "else"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(indefinite) else"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmuː/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmuː]"
    },
    {
      "rhymes": "-uː"
    }
  ],
  "word": "muu"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "other"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*muu"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *muu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "*mu"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric *mu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "muu"
      },
      "expansion": "Estonian muu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "nubbi"
      },
      "expansion": "Northern Sami nubbi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "мо̄т"
      },
      "expansion": "Northern Mansi мо̄т (mōt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "más"
      },
      "expansion": "Hungarian más",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *muu, from Proto-Finno-Ugric *mu. Cognate with Estonian muu, Northern Sami nubbi, Northern Mansi мо̄т (mōt), Hungarian más.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-pron",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "18/maa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "muu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muut",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muualla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "muun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muiden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muitten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muualta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muuta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muualle",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "muu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muut",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muussa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muissa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muulloin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "temporal"
      ]
    },
    {
      "form": "muilloin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "temporal"
      ]
    },
    {
      "form": "muusta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muista",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muuten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muuhun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muihin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "multiplicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "multiplicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muulla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muilla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "distributive"
      ]
    },
    {
      "form": "muulta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "distributive",
        "temporal"
      ]
    },
    {
      "form": "muulle",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muille",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "muuna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muina",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "situative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "situative"
      ]
    },
    {
      "form": "muuksi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "muiksi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "oppositive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "oppositive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muutta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muitta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muine",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-pron",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "18/maa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "muu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "10p": "muille",
        "10s": "muulle",
        "11p": "muina",
        "11s": "muuna",
        "12p": "muiksi",
        "12s": "muuksi",
        "13p": "muitta",
        "13s": "muutta",
        "14p": "muin",
        "15p": "muine",
        "1p": "muut",
        "1s": "muu",
        "2p": "muiden\nmuitten",
        "2s": "muun",
        "3p": "muita",
        "3s": "muuta",
        "4p": "muut",
        "4s": "muu\nmuun",
        "5p": "muissa",
        "5s": "muussa",
        "6p": "muista",
        "6s": "muusta",
        "7p": "muihin",
        "7s": "muuhun",
        "8p": "muilla",
        "8s": "muulla",
        "9p": "muilta",
        "9s": "muulta",
        "a1s": "muualla",
        "a2s": "muualta",
        "a3s": "muualle",
        "a5p": "(muilloin)",
        "a5s": "muulloin",
        "a6s": "muuten",
        "type": "maa",
        "typeno": "18"
      },
      "name": "fi-decl-pron"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 22 32 0",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish determiners",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 30 30 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish indefinite pronouns",
          "parents": [
            "Indefinite pronouns",
            "Indefinite pro-forms",
            "Pronouns",
            "Pro-forms",
            "Lemmas",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "muka"
        },
        {
          "word": "mutta"
        },
        {
          "word": "muualla"
        },
        {
          "word": "muualle"
        },
        {
          "word": "muualta"
        },
        {
          "word": "muuan"
        },
        {
          "word": "muuanne"
        },
        {
          "word": "muukalainen"
        },
        {
          "word": "muulloin"
        },
        {
          "word": "muun muassa"
        },
        {
          "word": "muunkaltainen"
        },
        {
          "word": "muunkielinen"
        },
        {
          "word": "muunkuntalainen"
        },
        {
          "word": "muunlaatuinen"
        },
        {
          "word": "muunlainen"
        },
        {
          "word": "muunmaalainen"
        },
        {
          "word": "muunsukupuolinen"
        },
        {
          "word": "muuntaa"
        },
        {
          "word": "muuntua"
        },
        {
          "word": "muutama"
        },
        {
          "word": "muuten"
        },
        {
          "word": "muuttaa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "other, another"
      ],
      "id": "en-muu-fi-det-fc1ubFsl",
      "links": [
        [
          "other",
          "other"
        ],
        [
          "another",
          "another"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmuː/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmuː]"
    },
    {
      "rhymes": "-uː"
    }
  ],
  "word": "muu"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "moo"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "intj"
      },
      "expansion": "muu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Finnish onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "31 30 30 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish indefinite pronouns",
          "parents": [
            "Indefinite pronouns",
            "Indefinite pro-forms",
            "Pronouns",
            "Pro-forms",
            "Lemmas",
            "Terms by semantic function"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 79 11 4 0",
          "kind": "other",
          "name": "Finnish onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moo (a sound made by a cow)"
      ],
      "id": "en-muu-fi-intj-aBnsWszx",
      "links": [
        [
          "onomatopoeia",
          "onomatopoeia"
        ],
        [
          "moo",
          "moo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(onomatopoeia) moo (a sound made by a cow)"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ammua"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ammuu"
        },
        {
          "word": "möö"
        }
      ],
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmuː/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmuː]"
    },
    {
      "rhymes": "-uː"
    }
  ],
  "word": "muu"
}
{
  "categories": [
    "Finnish 1-syllable words",
    "Finnish determiners",
    "Finnish entries with incorrect language header",
    "Finnish indefinite pronouns",
    "Finnish interjections",
    "Finnish lemmas",
    "Finnish maa-type nominals",
    "Finnish onomatopoeias",
    "Finnish pronouns",
    "Finnish terms derived from Proto-Finnic",
    "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric",
    "Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
    "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric",
    "Finnish terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 16 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Finnish/uː",
    "Rhymes:Finnish/uː/1 syllable"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "other"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*muu"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *muu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "*mu"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric *mu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "muu"
      },
      "expansion": "Estonian muu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "nubbi"
      },
      "expansion": "Northern Sami nubbi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "мо̄т"
      },
      "expansion": "Northern Mansi мо̄т (mōt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "más"
      },
      "expansion": "Hungarian más",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *muu, from Proto-Finno-Ugric *mu. Cognate with Estonian muu, Northern Sami nubbi, Northern Mansi мо̄т (mōt), Hungarian más.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "pronoun",
        "cat2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "muu",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "muu",
      "name": "fi-pron"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "sama"
        },
        {
          "word": "samainen"
        }
      ],
      "categories": [
        "Finnish terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "someone else",
          "text": "joku muu",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "something else",
          "text": "jokin muu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "other, another"
      ],
      "links": [
        [
          "indefinite",
          "indefinite"
        ],
        [
          "other",
          "other"
        ],
        [
          "another",
          "another"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(indefinite) other, another"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "eri"
        },
        {
          "word": "toinen"
        }
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the others (of people)"
      ],
      "links": [
        [
          "indefinite",
          "indefinite"
        ],
        [
          "others",
          "others"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(indefinite, in the plural) the others (of people)"
      ],
      "tags": [
        "in-plural",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Finnish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “There was nothing else in the cupboard than a tin of beans.”)",
          "roman": "There was nothing in the cupboard except a tin of beans.",
          "text": "Kaapissa ei ollut mitään muuta kuin tölkki papuja.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "else"
      ],
      "links": [
        [
          "indefinite",
          "indefinite"
        ],
        [
          "else",
          "else"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(indefinite) else"
      ],
      "tags": [
        "indefinite"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmuː/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmuː]"
    },
    {
      "rhymes": "-uː"
    }
  ],
  "word": "muu"
}

{
  "categories": [
    "Finnish 1-syllable words",
    "Finnish determiners",
    "Finnish entries with incorrect language header",
    "Finnish indefinite pronouns",
    "Finnish interjections",
    "Finnish lemmas",
    "Finnish maa-type nominals",
    "Finnish onomatopoeias",
    "Finnish pronouns",
    "Finnish terms derived from Proto-Finnic",
    "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric",
    "Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
    "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric",
    "Finnish terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 16 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Finnish/uː",
    "Rhymes:Finnish/uː/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "muka"
    },
    {
      "word": "mutta"
    },
    {
      "word": "muualla"
    },
    {
      "word": "muualle"
    },
    {
      "word": "muualta"
    },
    {
      "word": "muuan"
    },
    {
      "word": "muuanne"
    },
    {
      "word": "muukalainen"
    },
    {
      "word": "muulloin"
    },
    {
      "word": "muun muassa"
    },
    {
      "word": "muunkaltainen"
    },
    {
      "word": "muunkielinen"
    },
    {
      "word": "muunkuntalainen"
    },
    {
      "word": "muunlaatuinen"
    },
    {
      "word": "muunlainen"
    },
    {
      "word": "muunmaalainen"
    },
    {
      "word": "muunsukupuolinen"
    },
    {
      "word": "muuntaa"
    },
    {
      "word": "muuntua"
    },
    {
      "word": "muutama"
    },
    {
      "word": "muuten"
    },
    {
      "word": "muuttaa"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "other"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "urj-fin-pro",
        "3": "*muu"
      },
      "expansion": "Proto-Finnic *muu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "fiu-pro",
        "3": "*mu"
      },
      "expansion": "Proto-Finno-Ugric *mu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "muu"
      },
      "expansion": "Estonian muu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "nubbi"
      },
      "expansion": "Northern Sami nubbi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mns-nor",
        "2": "мо̄т"
      },
      "expansion": "Northern Mansi мо̄т (mōt)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hu",
        "2": "más"
      },
      "expansion": "Hungarian más",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Finnic *muu, from Proto-Finno-Ugric *mu. Cognate with Estonian muu, Northern Sami nubbi, Northern Mansi мо̄т (mōt), Hungarian más.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-pron",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "18/maa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "muu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muut",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muualla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "superessive"
      ]
    },
    {
      "form": "muun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muiden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muitten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muualta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "delative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "delative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muuta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "partitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muualle",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "sublative"
      ]
    },
    {
      "form": "muu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muut",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muussa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muissa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muulloin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "temporal"
      ]
    },
    {
      "form": "muilloin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "temporal"
      ]
    },
    {
      "form": "muusta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muista",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muuten",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muuhun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muihin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "multiplicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "multiplicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muulla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muilla",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "distributive"
      ]
    },
    {
      "form": "muulta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muilta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "distributive",
        "temporal"
      ]
    },
    {
      "form": "muulle",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muille",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "muuna",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "essive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muina",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "essive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "situative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "situative"
      ]
    },
    {
      "form": "muuksi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "muiksi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "oppositive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "oppositive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muutta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muitta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instructive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instructive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muine",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fi-decl-pron",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "18/maa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "determiner"
      },
      "expansion": "muu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "10p": "muille",
        "10s": "muulle",
        "11p": "muina",
        "11s": "muuna",
        "12p": "muiksi",
        "12s": "muuksi",
        "13p": "muitta",
        "13s": "muutta",
        "14p": "muin",
        "15p": "muine",
        "1p": "muut",
        "1s": "muu",
        "2p": "muiden\nmuitten",
        "2s": "muun",
        "3p": "muita",
        "3s": "muuta",
        "4p": "muut",
        "4s": "muu\nmuun",
        "5p": "muissa",
        "5s": "muussa",
        "6p": "muista",
        "6s": "muusta",
        "7p": "muihin",
        "7s": "muuhun",
        "8p": "muilla",
        "8s": "muulla",
        "9p": "muilta",
        "9s": "muulta",
        "a1s": "muualla",
        "a2s": "muualta",
        "a3s": "muualle",
        "a5p": "(muilloin)",
        "a5s": "muulloin",
        "a6s": "muuten",
        "type": "maa",
        "typeno": "18"
      },
      "name": "fi-decl-pron"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "other, another"
      ],
      "links": [
        [
          "other",
          "other"
        ],
        [
          "another",
          "another"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmuː/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmuː]"
    },
    {
      "rhymes": "-uː"
    }
  ],
  "word": "muu"
}

{
  "categories": [
    "Finnish 1-syllable words",
    "Finnish entries with incorrect language header",
    "Finnish indefinite pronouns",
    "Finnish interjections",
    "Finnish lemmas",
    "Finnish onomatopoeias",
    "Finnish terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 16 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Finnish/uː",
    "Rhymes:Finnish/uː/1 syllable"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "moo"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fi"
      },
      "expansion": "Onomatopoeic",
      "name": "onomatopoeic"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fi",
        "2": "intj"
      },
      "expansion": "muu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Finnish",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "intj",
  "related": [
    {
      "word": "ammua"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Finnish onomatopoeias"
      ],
      "glosses": [
        "moo (a sound made by a cow)"
      ],
      "links": [
        [
          "onomatopoeia",
          "onomatopoeia"
        ],
        [
          "moo",
          "moo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(onomatopoeia) moo (a sound made by a cow)"
      ],
      "tags": [
        "onomatopoeic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmuː/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈmuː]"
    },
    {
      "rhymes": "-uː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ammuu"
    },
    {
      "word": "möö"
    }
  ],
  "word": "muu"
}

Download raw JSONL data for muu meaning in Finnish (11.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.