See toinen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*toinën"
},
"expansion": "Proto-Finnic *toinën",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tuo",
"3": "inen",
"t1": "that"
},
"expansion": "tuo (“that”) + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *toinën. Equivalent to tuo (“that”) + -inen.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "toinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Finnish ordinal numbers",
"parents": [
"Ordinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "73 0 0 0 27",
"kind": "other",
"name": "Finnish determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 0 0 0 42",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 16 16 16 20",
"kind": "other",
"name": "Finnish indefinite pronouns",
"parents": [
"Indefinite pronouns",
"Indefinite pro-forms",
"Pronouns",
"Pro-forms",
"Lemmas",
"Terms by semantic function"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 0 0 0 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 19 19 19 16",
"kind": "other",
"name": "Finnish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 0 0 0 35",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -inen",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 0 0 0 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 0 0 0 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the second of June",
"text": "kesäkuun toinen",
"type": "example"
},
{
"english": "the Second World War",
"text": "toinen maailmansota",
"type": "example"
},
{
"english": "Anni is the second one from the right in the picture.",
"text": "Anni on kuvassa toinen vasemmalta.",
"type": "example"
},
{
"english": "I travel in the second class.",
"text": "Matkustan toisessa luokassa.",
"type": "example"
},
{
"english": "Maija crossed the finish line in second place.",
"text": "Maija tuli maaliin toisena.",
"type": "example"
},
{
"english": "The event is held every second year.",
"text": "Tilaisuus pidetään joka toinen vuosi.",
"type": "example"
},
{
"english": "Ulla was like a second mother to me.",
"text": "Ulla oli minulle kuin toinen äiti",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"second (after the first in a sequence)"
],
"id": "en-toinen-fi-adj-4vmdU5st",
"links": [
[
"second",
"second"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "only in some uses",
"word": "kakkonen"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "toka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-oinen"
}
],
"word": "toinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*toinën"
},
"expansion": "Proto-Finnic *toinën",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tuo",
"3": "inen",
"t1": "that"
},
"expansion": "tuo (“that”) + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *toinën. Equivalent to tuo (“that”) + -inen.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pronoun",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "toinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "toinen",
"name": "fi-pron"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I walked to the other side of the street.",
"text": "Kävelin kadun toiselle puolelle.",
"type": "example"
},
{
"english": "When I was young we constantly moved from one place to another.",
"text": "Kun olin pieni, muutimme jatkuvasti paikasta toiseen.",
"type": "example"
},
{
"english": "I'll come back to this matter in another context.",
"text": "Palaan tähän asiaan toisessa yhteydessä.",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you know each other?",
"text": "Tunnetteko te toisenne?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"other, another"
],
"id": "en-toinen-fi-pron-fc1ubFsl",
"links": [
[
"indefinite",
"indefinite"
],
[
"other",
"other"
],
[
"another",
"another"
]
],
"raw_glosses": [
"(indefinite) other, another"
],
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "One of the brothers is married, the other is divorced.",
"text": "Toinen veljeksistä on naimisissa, toinen eronnut.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"one ... the other"
],
"id": "en-toinen-fi-pron-~WsB3jaJ",
"links": [
[
"one",
"one"
],
[
"other",
"other"
]
]
},
{
"glosses": [
"the others, other ones"
],
"id": "en-toinen-fi-pron-nKDH9Muf",
"links": [
[
"others",
"others"
],
[
"other",
"other"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) the others, other ones"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-oinen"
}
],
"word": "toinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*toinën"
},
"expansion": "Proto-Finnic *toinën",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tuo",
"3": "inen",
"t1": "that"
},
"expansion": "tuo (“that”) + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *toinën. Equivalent to tuo (“that”) + -inen.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "toinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "toisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "toisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "toisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "toisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "toisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "toisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "toisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "toisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "toisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "toisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "toiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "toiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "toisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "toisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "toisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "determiner"
},
"expansion": "toinen",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "toi",
"2": "a",
"hideadjnote": "1",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "det",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "toisaalla"
},
{
"word": "toisaalle"
},
{
"word": "toisaalta"
},
{
"word": "toisaanne"
},
{
"word": "toiseus"
},
{
"word": "toiseuttaa"
},
{
"word": "toisiapäin"
},
{
"word": "toisintaa"
},
{
"word": "toisio-"
},
{
"word": "-toista"
},
{
"word": "toistaa"
},
{
"word": "toistainen"
},
{
"word": "toiste"
},
{
"word": "toistenpäin"
},
{
"word": "toistepäin"
},
{
"word": "toka"
},
{
"word": "kahdeksaskymmenestoinen"
},
{
"word": "kahdeskymmenestoinen"
},
{
"word": "kolmaskymmenestoinen"
},
{
"word": "kolmastoista"
},
{
"word": "kuudeskymmenestoinen"
},
{
"word": "kuudestoista"
},
{
"word": "neljäskymmenestoinen"
},
{
"word": "puolitoista"
},
{
"word": "seitsemäskymmenestoinen"
},
{
"word": "toinenkolmatta"
},
{
"word": "toisarvoinen"
},
{
"word": "toisasteinen"
},
{
"word": "toisenlainen"
},
{
"word": "toisenmoinen"
},
{
"word": "toisennäköinen"
},
{
"word": "toisentapainen"
},
{
"word": "toisenuskoinen"
},
{
"word": "toisenvarainen"
},
{
"word": "toisenvärinen"
},
{
"word": "toisinpäin"
},
{
"word": "toiskertainen"
},
{
"word": "toiskätinen"
},
{
"word": "toisluokkalainen"
},
{
"word": "toispaikkainen"
},
{
"word": "toispaikkakuntalainen"
},
{
"word": "toispuolinen"
},
{
"word": "toissahainen"
},
{
"word": "toissijainen"
},
{
"word": "toissilmäinen"
},
{
"word": "toistaitoinen"
},
{
"word": "toistakymmentä"
},
{
"word": "toistakymmentätuhatta"
},
{
"word": "toistasataa"
},
{
"word": "toistatuhatta"
},
{
"word": "toisuskoinen"
},
{
"word": "viideskymmenestoinen"
},
{
"word": "yhdeksäskymmenestoinen"
}
],
"glosses": [
"other, another"
],
"id": "en-toinen-fi-det-fc1ubFsl",
"links": [
[
"other",
"other"
],
[
"another",
"another"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-oinen"
}
],
"word": "toinen"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish determiners",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish indefinite pronouns",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish pronouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with audio links",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/oinen",
"Rhymes:Finnish/oinen/2 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*toinën"
},
"expansion": "Proto-Finnic *toinën",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tuo",
"3": "inen",
"t1": "that"
},
"expansion": "tuo (“that”) + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *toinën. Equivalent to tuo (“that”) + -inen.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "toinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish ordinal numbers",
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "the second of June",
"text": "kesäkuun toinen",
"type": "example"
},
{
"english": "the Second World War",
"text": "toinen maailmansota",
"type": "example"
},
{
"english": "Anni is the second one from the right in the picture.",
"text": "Anni on kuvassa toinen vasemmalta.",
"type": "example"
},
{
"english": "I travel in the second class.",
"text": "Matkustan toisessa luokassa.",
"type": "example"
},
{
"english": "Maija crossed the finish line in second place.",
"text": "Maija tuli maaliin toisena.",
"type": "example"
},
{
"english": "The event is held every second year.",
"text": "Tilaisuus pidetään joka toinen vuosi.",
"type": "example"
},
{
"english": "Ulla was like a second mother to me.",
"text": "Ulla oli minulle kuin toinen äiti",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"second (after the first in a sequence)"
],
"links": [
[
"second",
"second"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "only in some uses",
"word": "kakkonen"
},
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "toka"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-oinen"
}
],
"word": "toinen"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish determiners",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish indefinite pronouns",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish pronouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with audio links",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/oinen",
"Rhymes:Finnish/oinen/2 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*toinën"
},
"expansion": "Proto-Finnic *toinën",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tuo",
"3": "inen",
"t1": "that"
},
"expansion": "tuo (“that”) + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *toinën. Equivalent to tuo (“that”) + -inen.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pronoun",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "toinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "toinen",
"name": "fi-pron"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I walked to the other side of the street.",
"text": "Kävelin kadun toiselle puolelle.",
"type": "example"
},
{
"english": "When I was young we constantly moved from one place to another.",
"text": "Kun olin pieni, muutimme jatkuvasti paikasta toiseen.",
"type": "example"
},
{
"english": "I'll come back to this matter in another context.",
"text": "Palaan tähän asiaan toisessa yhteydessä.",
"type": "example"
},
{
"english": "Do you know each other?",
"text": "Tunnetteko te toisenne?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"other, another"
],
"links": [
[
"indefinite",
"indefinite"
],
[
"other",
"other"
],
[
"another",
"another"
]
],
"raw_glosses": [
"(indefinite) other, another"
],
"tags": [
"indefinite"
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "One of the brothers is married, the other is divorced.",
"text": "Toinen veljeksistä on naimisissa, toinen eronnut.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"one ... the other"
],
"links": [
[
"one",
"one"
],
[
"other",
"other"
]
]
},
{
"glosses": [
"the others, other ones"
],
"links": [
[
"others",
"others"
],
[
"other",
"other"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the plural) the others, other ones"
],
"tags": [
"in-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-oinen"
}
],
"word": "toinen"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish determiners",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish indefinite pronouns",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish pronouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms suffixed with -inen",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with audio links",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/oinen",
"Rhymes:Finnish/oinen/2 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"derived": [
{
"word": "toisaalla"
},
{
"word": "toisaalle"
},
{
"word": "toisaalta"
},
{
"word": "toisaanne"
},
{
"word": "toiseus"
},
{
"word": "toiseuttaa"
},
{
"word": "toisiapäin"
},
{
"word": "toisintaa"
},
{
"word": "toisio-"
},
{
"word": "-toista"
},
{
"word": "toistaa"
},
{
"word": "toistainen"
},
{
"word": "toiste"
},
{
"word": "toistenpäin"
},
{
"word": "toistepäin"
},
{
"word": "toka"
},
{
"word": "kahdeksaskymmenestoinen"
},
{
"word": "kahdeskymmenestoinen"
},
{
"word": "kolmaskymmenestoinen"
},
{
"word": "kolmastoista"
},
{
"word": "kuudeskymmenestoinen"
},
{
"word": "kuudestoista"
},
{
"word": "neljäskymmenestoinen"
},
{
"word": "puolitoista"
},
{
"word": "seitsemäskymmenestoinen"
},
{
"word": "toinenkolmatta"
},
{
"word": "toisarvoinen"
},
{
"word": "toisasteinen"
},
{
"word": "toisenlainen"
},
{
"word": "toisenmoinen"
},
{
"word": "toisennäköinen"
},
{
"word": "toisentapainen"
},
{
"word": "toisenuskoinen"
},
{
"word": "toisenvarainen"
},
{
"word": "toisenvärinen"
},
{
"word": "toisinpäin"
},
{
"word": "toiskertainen"
},
{
"word": "toiskätinen"
},
{
"word": "toisluokkalainen"
},
{
"word": "toispaikkainen"
},
{
"word": "toispaikkakuntalainen"
},
{
"word": "toispuolinen"
},
{
"word": "toissahainen"
},
{
"word": "toissijainen"
},
{
"word": "toissilmäinen"
},
{
"word": "toistaitoinen"
},
{
"word": "toistakymmentä"
},
{
"word": "toistakymmentätuhatta"
},
{
"word": "toistasataa"
},
{
"word": "toistatuhatta"
},
{
"word": "toisuskoinen"
},
{
"word": "viideskymmenestoinen"
},
{
"word": "yhdeksäskymmenestoinen"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*toinën"
},
"expansion": "Proto-Finnic *toinën",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "tuo",
"3": "inen",
"t1": "that"
},
"expansion": "tuo (“that”) + -inen",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *toinën. Equivalent to tuo (“that”) + -inen.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "toinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toista",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiselta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "toisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "toisetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toistani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "toisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "toisettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "toisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "toisettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "toisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "toisettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "toisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "toisettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toistensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toiseltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "toiseltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "toiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "toiseksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "toisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "toisiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "toisettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "toisittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "toisittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "toisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "toisinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "determiner"
},
"expansion": "toinen",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "toi",
"2": "a",
"hideadjnote": "1",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "det",
"senses": [
{
"glosses": [
"other, another"
],
"links": [
[
"other",
"other"
],
[
"another",
"another"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈtoi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈt̪o̞i̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-oinen"
}
],
"word": "toinen"
}
Download raw JSONL data for toinen meaning in Finnish (26.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.