See toka in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "toinen" }, "expansion": "Clipping of toinen", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of toinen; compare eka, vika.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "toka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tokaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tokia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tokassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tokissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tokasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tokista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tokaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tokiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tokalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tokilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tokalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tokilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tokalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tokille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tokana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tokina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tokaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tokiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tokatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tokitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tokin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tokine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tokani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tokaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tokiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tokassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tokissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tokastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tokistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tokaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tokiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tokallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tokillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tokaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tokiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tokalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tokilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tokanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tokinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tokakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tokikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tokattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tokittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tokineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tokasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tokaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tokiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tokassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tokissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tokastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tokistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tokaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tokiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tokallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tokillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tokaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tokiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tokallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tokillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tokanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tokinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tokaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tokiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tokattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tokittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tokinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tokamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tokaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tokiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tokassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tokissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tokastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tokistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tokaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tokiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tokallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tokillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tokaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tokiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tokallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tokillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tokanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tokinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tokaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tokiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tokattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tokittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tokinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tokanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tokaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tokianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tokassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tokissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tokastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tokistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tokaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tokiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tokallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tokillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tokaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tokiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tokallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tokillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tokananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tokinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tokaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tokiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tokattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tokittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tokinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tokansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tokaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tokiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tokiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tokassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tokassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tokissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tokissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tokastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tokastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tokistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tokistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tokaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tokiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tokallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tokallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tokillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tokillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tokaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tokaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tokiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tokiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tokalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tokallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tokilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tokillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tokanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tokanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tokinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tokinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tokakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tokaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tokikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tokiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tokattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tokattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tokittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tokittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tokineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tokinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "toka (not comparable)", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tok", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Finnish ordinal numbers", "parents": [ "Ordinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to finish second", "text": "tulla tokaksi", "type": "example" }, { "english": "the second time", "text": "toka kerta", "type": "example" } ], "glosses": [ "second" ], "id": "en-toka-fi-adj-FjZ6rLZ6", "links": [ [ "second", "second" ] ], "synonyms": [ { "word": "toinen" } ], "tags": [ "colloquial", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtokɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞kɑ̝]" }, { "rhymes": "-okɑ" } ], "word": "toka" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "toinen" }, "expansion": "Clipping of toinen", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of toinen; compare eka, vika.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "toka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toka", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 66", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "tokaluokkalainen" }, { "word": "tokavika" } ], "glosses": [ "runner-up" ], "id": "en-toka-fi-noun-FXgITXsF", "links": [ [ "runner-up", "runner-up" ] ], "synonyms": [ { "word": "toinen" }, { "word": "kakkonen" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtokɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞kɑ̝]" }, { "rhymes": "-okɑ" } ], "word": "toka" }
{ "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish clippings", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish indeclinable adjectives", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/okɑ", "Rhymes:Finnish/okɑ/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "toinen" }, "expansion": "Clipping of toinen", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of toinen; compare eka, vika.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "toka", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "toka", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tokaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tokia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tokassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tokissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tokasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tokista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tokaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tokiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tokalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tokilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tokalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tokilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tokalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tokille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tokana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tokina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tokaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tokiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tokatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tokitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "tokin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tokine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tokani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tokaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tokiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tokassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tokissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tokastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tokistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tokaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tokiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tokallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tokillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tokaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tokiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tokalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tokilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tokanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tokinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tokakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tokikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tokattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tokittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tokineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tokasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tokaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tokiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tokassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tokissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tokastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tokistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tokaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tokiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tokallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tokillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tokaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tokiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tokallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tokillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tokanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tokinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tokaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tokiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tokattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tokittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tokinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tokamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tokaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tokiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tokassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tokissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tokastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tokistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tokaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tokiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tokallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tokillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tokaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tokiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tokallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tokillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tokanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tokinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tokaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tokiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tokattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tokittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tokinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tokanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tokaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tokianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tokassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tokissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tokastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tokistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tokaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tokiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tokallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tokillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tokaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tokiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tokallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tokillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tokananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tokinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tokaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tokiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tokattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tokittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tokinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tokansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "tokansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "tokansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "tokiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "tokainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "tokaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "tokiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tokiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "tokassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tokassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "tokissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tokissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "tokastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tokastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "tokistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tokistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "tokaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "tokiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "tokallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tokallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "tokillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tokillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "tokaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tokaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "tokiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tokiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "tokalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tokallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "tokilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tokillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "tokanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tokanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "tokinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tokinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "tokakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tokaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "tokikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tokiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "tokattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tokattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "tokittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "tokittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "tokineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "tokinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "toka (not comparable)", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tok", "2": "", "3": "", "4": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish ordinal numbers", "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to finish second", "text": "tulla tokaksi", "type": "example" }, { "english": "the second time", "text": "toka kerta", "type": "example" } ], "glosses": [ "second" ], "links": [ [ "second", "second" ] ], "synonyms": [ { "word": "toinen" } ], "tags": [ "colloquial", "not-comparable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtokɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞kɑ̝]" }, { "rhymes": "-okɑ" } ], "word": "toka" } { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish clippings", "Finnish colloquialisms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish indeclinable adjectives", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish uncomparable adjectives", "Pages with 12 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/okɑ", "Rhymes:Finnish/okɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "tokaluokkalainen" }, { "word": "tokavika" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "toinen" }, "expansion": "Clipping of toinen", "name": "clipping" } ], "etymology_text": "Clipping of toinen; compare eka, vika.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "toka", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "toka", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "colloquial" }, "expansion": "(colloquial)", "name": "tlb" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "runner-up" ], "links": [ [ "runner-up", "runner-up" ] ], "synonyms": [ { "word": "toinen" }, { "word": "kakkonen" } ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtokɑ/" }, { "ipa": "[ˈt̪o̞kɑ̝]" }, { "rhymes": "-okɑ" } ], "word": "toka" }
Download raw JSONL data for toka meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.