"ĉia" meaning in Esperanto

Determiner

Forms: ĉiaj [plural], ĉian [accusative, singular], ĉiajn [accusative, plural] IPA: /ˈt͡ʃia/ Rhymes: -ia
  1. every
  2. each
  3. every kind of
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for ĉia meaning in Esperanto (1.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "kind",
      "name": "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
      "source": "w+disamb"
    },
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "kind",
      "name": "Esperanto BRO1",
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "ĉi",
        "3": "-a",
        "pos1": "universal correlative prefix",
        "pos2": "correlative suffix of kind"
      },
      "expansion": "ĉi (universal correlative prefix) +‎ -a (correlative suffix of kind)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ĉi (universal correlative prefix) +‎ -a (correlative suffix of kind).",
  "forms": [
    {
      "form": "ĉiaj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ĉian",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ĉiajn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "determiner",
        "3": "plural",
        "4": "ĉiaj",
        "5": "accusative singular",
        "6": "ĉian",
        "7": "accusative plural",
        "8": "ĉiajn",
        "cat2": "correlatives"
      },
      "expansion": "ĉia (plural ĉiaj, accusative singular ĉian, accusative plural ĉiajn)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "every"
      ],
      "id": "ĉia-det-ZqQkqalY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "kind",
          "name": "Esperanto correlatives",
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "kind",
          "name": "Esperanto determiners",
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 100 0",
          "kind": "kind",
          "name": "Words approved by the Akademio de Esperanto",
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "each"
      ],
      "id": "ĉia-det-vsFoeXHj"
    },
    {
      "glosses": [
        "every kind of"
      ],
      "id": "ĉia-det-Xgc6bNju"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃia/"
    },
    {
      "rhymes": "-ia"
    }
  ],
  "word": "ĉia"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto 1894 Universala Vortaro",
    "Esperanto BRO1",
    "Esperanto correlatives",
    "Esperanto determiners",
    "Esperanto lemmas",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Esperanto terms with audio links",
    "Esperanto words suffixed with -a",
    "Rhymes:Esperanto/ia",
    "Words approved by the Akademio de Esperanto"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ĉiaokaze"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "ĉi",
        "3": "-a",
        "pos1": "universal correlative prefix",
        "pos2": "correlative suffix of kind"
      },
      "expansion": "ĉi (universal correlative prefix) +‎ -a (correlative suffix of kind)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ĉi (universal correlative prefix) +‎ -a (correlative suffix of kind).",
  "forms": [
    {
      "form": "ĉiaj",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ĉian",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ĉiajn",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "determiner",
        "3": "plural",
        "4": "ĉiaj",
        "5": "accusative singular",
        "6": "ĉian",
        "7": "accusative plural",
        "8": "ĉiajn",
        "cat2": "correlatives"
      },
      "expansion": "ĉia (plural ĉiaj, accusative singular ĉian, accusative plural ĉiajn)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "det",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "every"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "each"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "every kind of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃia/"
    },
    {
      "rhymes": "-ia"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "H-system spelling",
      "word": "chia"
    },
    {
      "english": "X-system spelling",
      "word": "cxia"
    }
  ],
  "word": "ĉia"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2021-10-15 from the enwiktionary dump dated 2021-10-01 using wiktextract. The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.