See watertight in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "watertight alibi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "watertightness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "water",
"3": "tight"
},
"expansion": "water + tight",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "wattirticht",
"t": "watertight"
},
"expansion": "Scots wattirticht (“watertight”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "wetterticht",
"t": "waterproof"
},
"expansion": "West Frisian wetterticht (“waterproof”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "waterdicht",
"t": "waterproof, watertight"
},
"expansion": "Dutch waterdicht (“waterproof, watertight”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "wasserdicht",
"t": "watertight, waterproof"
},
"expansion": "German wasserdicht (“watertight, waterproof”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "vandtæt",
"t": "watertight"
},
"expansion": "Danish vandtæt (“watertight”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vattentät",
"t": "watertight, waterproof"
},
"expansion": "Swedish vattentät (“watertight, waterproof”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From water + tight. Compare Scots wattirticht (“watertight”), West Frisian wetterticht (“waterproof”), Dutch waterdicht (“waterproof, watertight”), German wasserdicht (“watertight, waterproof”), Danish vandtæt (“watertight”), Swedish vattentät (“watertight, waterproof”).",
"forms": [
{
"form": "more watertight",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most watertight",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "watertight (comparative more watertight, superlative most watertight)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "airtight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "air-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "coldtight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cold-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "drafttight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "draft-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "draughttight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "draught-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "driptight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "drip-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dusttight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dust-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gastight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "gas-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "heattight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "heat-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "jointtight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "joint-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leaktight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "leak-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lighttight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "light-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "liquidtight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "liquid-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "oiltight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "oil-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pressuretight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pressure-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "raintight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rain-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sandtight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sand-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "soiltight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "soil-tight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "weathertight"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "weather-tight"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"So tightly made that water cannot enter or escape."
],
"id": "en-watertight-en-adj-H3WXKVJQ",
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vodanjepranikálʹny",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "воданепраніка́льны"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hjermjetýčny",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "герметы́чны"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "hermetičen",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "херметичен"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vodonepronicaem",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "водонепроницаем"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shuǐmì de",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "水密的"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"english": "waterproof",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fángshuǐ de",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "防水的"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodotěsný"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vandtæt"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "waterdicht"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vedenpitävä"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vesitiivis"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "étanche"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "estanco"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "wasserdicht"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "steganós",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "στεγανός"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ydatostegís",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "υδατοστεγής"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "steganós",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "στεγανός"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vízhatlan"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "uisce-obach"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "uiscedhíonach"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "a tenuta stagna"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "impermeabile"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mizu o tōsanai",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "水を通さない"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "すいみつの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "suimitsu no",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "水密の"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "waasserdicht"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "pihi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "whakapiri"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vanntett"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vasstett"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vasstett"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodoszczelny"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nieprzemakalny"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "impermeável"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vodonepronicájemyj",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "водонепроница́емый"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "germetíčnyj",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "гермети́чный"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nepromokájemyj",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "непромока́емый"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "водонепропусан"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "vodonepropusan"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "hermético"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "estanco"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vattentät"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vodonepronyknýj",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "водонепроникни́й"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hermetýčnyj",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "гермети́чний"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Liquids",
"orig": "en:Liquids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "a watertight contract; a watertight regulation",
"type": "example"
},
{
"ref": "2021 March 31, Phil McNulty, “England 2-1 Poland: What shape are Gareth Southgate's side in?”, in BBC Sport:",
"text": "What if England's defence is finally examined to the full by class opposition at the Euros? Can this rearguard be trusted to remain watertight and protect what a high-quality attack can give them?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"So devised or planned as to be impossible to defeat, evade or nullify."
],
"id": "en-watertight-en-adj-0prSTc0~",
"raw_glosses": [
"(figurative) So devised or planned as to be impossible to defeat, evade or nullify."
],
"tags": [
"figuratively"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 97",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neoproveržim",
"sense": "impossible to defeat, evade or nullify",
"word": "неопровержим"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "impossible to defeat, evade or nullify",
"word": "vedenpitävä"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "impossible to defeat, evade or nullify",
"word": "aukoton"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "impossible to defeat, evade or nullify",
"word": "wasserdicht"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neprobivájemyj",
"sense": "impossible to defeat, evade or nullify",
"word": "непробива́емый"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "impossible to defeat, evade or nullify",
"word": "sin fisuras"
},
{
"_dis1": "3 97",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "impossible to defeat, evade or nullify",
"word": "a toda prueba"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔː.tə.taɪt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-watertight.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-watertight.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-watertight.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-watertight.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-watertight.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈwɑː.tɚ.taɪt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɔː.tɚ.taɪt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "waterfast"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "waterproof"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "water-proof"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "impervious"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "impermeable"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "water-tight"
}
],
"word": "watertight"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Liquids"
],
"derived": [
{
"word": "watertight alibi"
},
{
"word": "watertightness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "water",
"3": "tight"
},
"expansion": "water + tight",
"name": "com"
},
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "wattirticht",
"t": "watertight"
},
"expansion": "Scots wattirticht (“watertight”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "wetterticht",
"t": "waterproof"
},
"expansion": "West Frisian wetterticht (“waterproof”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "waterdicht",
"t": "waterproof, watertight"
},
"expansion": "Dutch waterdicht (“waterproof, watertight”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "wasserdicht",
"t": "watertight, waterproof"
},
"expansion": "German wasserdicht (“watertight, waterproof”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "vandtæt",
"t": "watertight"
},
"expansion": "Danish vandtæt (“watertight”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "vattentät",
"t": "watertight, waterproof"
},
"expansion": "Swedish vattentät (“watertight, waterproof”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From water + tight. Compare Scots wattirticht (“watertight”), West Frisian wetterticht (“waterproof”), Dutch waterdicht (“waterproof, watertight”), German wasserdicht (“watertight, waterproof”), Danish vandtæt (“watertight”), Swedish vattentät (“watertight, waterproof”).",
"forms": [
{
"form": "more watertight",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most watertight",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "watertight (comparative more watertight, superlative most watertight)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "airtight"
},
{
"word": "air-tight"
},
{
"word": "coldtight"
},
{
"word": "cold-tight"
},
{
"word": "drafttight"
},
{
"word": "draft-tight"
},
{
"word": "draughttight"
},
{
"word": "draught-tight"
},
{
"word": "driptight"
},
{
"word": "drip-tight"
},
{
"word": "dusttight"
},
{
"word": "dust-tight"
},
{
"word": "gastight"
},
{
"word": "gas-tight"
},
{
"word": "heattight"
},
{
"word": "heat-tight"
},
{
"word": "jointtight"
},
{
"word": "joint-tight"
},
{
"word": "leaktight"
},
{
"word": "leak-tight"
},
{
"word": "lighttight"
},
{
"word": "light-tight"
},
{
"word": "liquidtight"
},
{
"word": "liquid-tight"
},
{
"word": "oiltight"
},
{
"word": "oil-tight"
},
{
"word": "pressuretight"
},
{
"word": "pressure-tight"
},
{
"word": "raintight"
},
{
"word": "rain-tight"
},
{
"word": "sandtight"
},
{
"word": "sand-tight"
},
{
"word": "soiltight"
},
{
"word": "soil-tight"
},
{
"word": "weathertight"
},
{
"word": "weather-tight"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"So tightly made that water cannot enter or escape."
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "a watertight contract; a watertight regulation",
"type": "example"
},
{
"ref": "2021 March 31, Phil McNulty, “England 2-1 Poland: What shape are Gareth Southgate's side in?”, in BBC Sport:",
"text": "What if England's defence is finally examined to the full by class opposition at the Euros? Can this rearguard be trusted to remain watertight and protect what a high-quality attack can give them?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"So devised or planned as to be impossible to defeat, evade or nullify."
],
"raw_glosses": [
"(figurative) So devised or planned as to be impossible to defeat, evade or nullify."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈwɔː.tə.taɪt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-watertight.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-watertight.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-watertight.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-watertight.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-watertight.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈwɑː.tɚ.taɪt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈwɔː.tɚ.taɪt/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "waterfast"
},
{
"word": "waterproof"
},
{
"word": "water-proof"
},
{
"word": "impervious"
},
{
"word": "impermeable"
},
{
"word": "water-tight"
}
],
"translations": [
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "vodanjepranikálʹny",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "воданепраніка́льны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "hjermjetýčny",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "герметы́чны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "hermetičen",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "херметичен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vodonepronicaem",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "водонепроницаем"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shuǐmì de",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "水密的"
},
{
"code": "cmn",
"english": "waterproof",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "fángshuǐ de",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "防水的"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodotěsný"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vandtæt"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "waterdicht"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vedenpitävä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vesitiivis"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "étanche"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "estanco"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "wasserdicht"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "steganós",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "στεγανός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ydatostegís",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "υδατοστεγής"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "steganós",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "στεγανός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vízhatlan"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "uisce-obach"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "uiscedhíonach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "a tenuta stagna"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "impermeabile"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mizu o tōsanai",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "水を通さない"
},
{
"alt": "すいみつの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "suimitsu no",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "水密の"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "waasserdicht"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "pihi"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "whakapiri"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vanntett"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vasstett"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vasstett"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wodoszczelny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nieprzemakalny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "impermeável"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vodonepronicájemyj",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "водонепроница́емый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "germetíčnyj",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "гермети́чный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nepromokájemyj",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "непромока́емый"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "водонепропусан"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "vodonepropusan"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "hermético"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "estanco"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "vattentät"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vodonepronyknýj",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "водонепроникни́й"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "hermetýčnyj",
"sense": "so tightly made that water cannot enter or escape",
"word": "гермети́чний"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neoproveržim",
"sense": "impossible to defeat, evade or nullify",
"word": "неопровержим"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "impossible to defeat, evade or nullify",
"word": "vedenpitävä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "impossible to defeat, evade or nullify",
"word": "aukoton"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "impossible to defeat, evade or nullify",
"word": "wasserdicht"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neprobivájemyj",
"sense": "impossible to defeat, evade or nullify",
"word": "непробива́емый"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "impossible to defeat, evade or nullify",
"word": "sin fisuras"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "impossible to defeat, evade or nullify",
"word": "a toda prueba"
}
],
"word": "watertight"
}
Download raw JSONL data for watertight meaning in English (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.