See vedenpitävä in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for vedenpitävä meaning in Finnish (21.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vesi",
"3": "pitävä",
"alt1": "veden",
"gloss1": "of water",
"gloss2": "holding"
},
"expansion": "veden (“of water”) + pitävä (“holding”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pitää vettä",
"3": "",
"4": "to hold water"
},
"expansion": "pitää vettä (“to hold water”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "veden (“of water”) + pitävä (“holding”); from pitää vettä (“to hold water”)",
"forms": [
{
"form": "vedenpitävämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "vedenpitävin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vedenpitävä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vedenpitävää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitäviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vedenpitävääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vedenpitävääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitäviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vedenpitäväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitäviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vedenpitäväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitäviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vedenpitäväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitäväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitäviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vedenpitäv",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "vedenpitävä (comparative vedenpitävämpi, superlative vedenpitävin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vedenpitäv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "vedenpitävyys"
},
{
"word": "vedenpitävästi"
}
],
"glosses": [
"watertight"
],
"id": "en-vedenpitävä-fi-adj-i7o8o3Gu",
"links": [
[
"watertight",
"watertight"
]
],
"related": [
{
"word": "vedenkestävä"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vesitiivis"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋedenˌpitæʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋe̞de̞mˌpit̪æʋæ]"
},
{
"rhymes": "-itæʋæ"
}
],
"word": "vedenpitävä"
}
{
"derived": [
{
"word": "vedenpitävyys"
},
{
"word": "vedenpitävästi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "vesi",
"3": "pitävä",
"alt1": "veden",
"gloss1": "of water",
"gloss2": "holding"
},
"expansion": "veden (“of water”) + pitävä (“holding”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pitää vettä",
"3": "",
"4": "to hold water"
},
"expansion": "pitää vettä (“to hold water”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "veden (“of water”) + pitävä (“holding”); from pitää vettä (“to hold water”)",
"forms": [
{
"form": "vedenpitävämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "vedenpitävin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vedenpitävä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vedenpitävää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitäviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vedenpitävääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vedenpitävääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitäviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vedenpitäväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitäviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vedenpitäväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitäviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vedenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vedenpitäväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitäviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitäväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitäväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitäviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vedenpitävättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vedenpitävineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vedenpitävinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vedenpitäv",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "vedenpitävä (comparative vedenpitävämpi, superlative vedenpitävin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vedenpitäv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "vedenkestävä"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 5-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/itæʋæ",
"Rhymes:Finnish/itæʋæ/5 syllables"
],
"glosses": [
"watertight"
],
"links": [
[
"watertight",
"watertight"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋedenˌpitæʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋe̞de̞mˌpit̪æʋæ]"
},
{
"rhymes": "-itæʋæ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vesitiivis"
}
],
"word": "vedenpitävä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.