See unbalanced in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un-",
"3": "balanced"
},
"expansion": "un- + balanced",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From un- + balanced.",
"forms": [
{
"form": "more unbalanced",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most unbalanced",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "unbalanced (comparative more unbalanced, superlative most unbalanced)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 3 7 4 22 19 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 9 12 11 19 16 14",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 4 4 3 12 11 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 4 5 5 20 18 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 2 3 2 18 17 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 4 7 4 15 20 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 2 3 2 15 14 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 5 8 7 16 15 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 8 5 15 15 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 10 5 24 14 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 5 7 5 19 15 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 5 8 5 17 16 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 5 8 5 17 16 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 2 4 2 13 11 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 5 10 5 16 17 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 1 3 2 15 13 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 4 5 3 14 13 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 7 5 17 16 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 5 8 5 17 16 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"not balanced, without equilibrium; dizzy"
],
"id": "en-unbalanced-en-adj-~Z7A6Stw",
"links": [
[
"balanced",
"balanced"
],
[
"equilibrium",
"equilibrium"
],
[
"dizzy",
"dizzy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "out of whack"
},
{
"word": "lopsided"
},
{
"word": "ill-disposed"
},
{
"word": "unstable"
},
{
"word": "imbalanced"
},
{
"word": "inbalanced"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "59 2 2 31 3 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not balanced",
"word": "epätasapainoinen"
},
{
"_dis1": "59 2 2 31 3 4",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "not balanced",
"word": "míchothrom"
},
{
"_dis1": "59 2 2 31 3 4",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "laseng",
"sense": "not balanced",
"word": "لاسەنگ"
},
{
"_dis1": "59 2 2 31 3 4",
"code": "sdh",
"lang": "Southern Kurdish",
"roman": "sengela",
"sense": "not balanced",
"word": "سەنگەلا"
},
{
"_dis1": "59 2 2 31 3 4",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "not balanced",
"word": "neuchormit"
},
{
"_dis1": "59 2 2 31 3 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "not balanced",
"word": "tipihori"
},
{
"_dis1": "59 2 2 31 3 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "not balanced",
"word": "tipirori"
},
{
"_dis1": "59 2 2 31 3 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "not balanced",
"word": "hikuaru"
},
{
"_dis1": "59 2 2 31 3 4",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "not balanced",
"word": "hikuwaru"
},
{
"_dis1": "59 2 2 31 3 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not balanced",
"word": "desequilibrado"
}
]
},
{
"glosses": [
"irrational or mentally deranged"
],
"id": "en-unbalanced-en-adj-IX5vs-3l",
"links": [
[
"irrational",
"irrational"
],
[
"mentally",
"mentally"
],
[
"deranged",
"deranged"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 94 1 1 2 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neuravnovesen",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "неуравновесен"
},
{
"_dis1": "2 94 1 1 2 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "epätasapainoinen"
},
{
"_dis1": "2 94 1 1 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "unausgeglichen"
},
{
"_dis1": "2 94 1 1 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "durchgedreht"
},
{
"_dis1": "2 94 1 1 2 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "überdreht"
},
{
"_dis1": "2 94 1 1 2 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "kiegyensúlyozatlan"
},
{
"_dis1": "2 94 1 1 2 1",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "errsennich"
},
{
"_dis1": "2 94 1 1 2 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desequilibrado"
},
{
"_dis1": "2 94 1 1 2 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "desequilibrado"
},
{
"_dis1": "2 94 1 1 2 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "trastornado"
},
{
"_dis1": "2 94 1 1 2 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "obalanserad"
},
{
"_dis1": "2 94 1 1 2 1",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "tuwas"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 9 12 11 19 16 14",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"expressing support for a certain point of view; biased"
],
"id": "en-unbalanced-en-adj-GUxuoI7v",
"links": [
[
"biased",
"biased"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Accounting",
"orig": "en:Accounting",
"parents": [
"Finance",
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 9 12 11 19 16 14",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"not adjusted such that debit and credit correspond"
],
"id": "en-unbalanced-en-adj-GTGpZdaX",
"links": [
[
"accounting",
"accounting#Noun"
],
[
"adjusted",
"adjusted"
],
[
"debit",
"debit"
],
[
"credit",
"credit"
],
[
"correspond",
"correspond"
]
],
"raw_glosses": [
"(accounting) not adjusted such that debit and credit correspond"
],
"topics": [
"accounting",
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Computing",
"orig": "en:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 3 7 4 22 19 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 9 12 11 19 16 14",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 10 5 24 14 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"of an expression having different numbers of left and right parentheses"
],
"id": "en-unbalanced-en-adj-9NnS-Tw9",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"expression",
"expression"
],
[
"left",
"left"
],
[
"right",
"right"
],
[
"parentheses",
"parentheses"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) of an expression having different numbers of left and right parentheses"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Football (American)",
"orig": "en:Football (American)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "27 3 7 4 22 19 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 9 12 11 19 16 14",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 10 5 24 14 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an offensive line with more players on one side of the center than on the other"
],
"id": "en-unbalanced-en-adj-qL4ZeOLA",
"links": [
[
"American football",
"American football"
],
[
"offensive line",
"offensive line"
],
[
"center",
"center"
]
],
"raw_glosses": [
"(American football) an offensive line with more players on one side of the center than on the other"
],
"topics": [
"American-football",
"ball-games",
"football",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"word": "unbalanced"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un-",
"3": "balanced"
},
"expansion": "un- + balanced",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From un- + balanced.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "unbalanced",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 3 7 4 22 19 18",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 9 12 11 19 16 14",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with un-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 10 5 24 14 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "unbalance"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of unbalance"
],
"id": "en-unbalanced-en-verb-5tiz5BmS",
"links": [
[
"unbalance",
"unbalance#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"word": "unbalanced"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English terms prefixed with un-",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Southern Kurdish translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un-",
"3": "balanced"
},
"expansion": "un- + balanced",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From un- + balanced.",
"forms": [
{
"form": "more unbalanced",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most unbalanced",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "unbalanced (comparative more unbalanced, superlative most unbalanced)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"not balanced, without equilibrium; dizzy"
],
"links": [
[
"balanced",
"balanced"
],
[
"equilibrium",
"equilibrium"
],
[
"dizzy",
"dizzy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "out of whack"
},
{
"word": "lopsided"
},
{
"word": "ill-disposed"
},
{
"word": "unstable"
},
{
"word": "imbalanced"
},
{
"word": "inbalanced"
}
]
},
{
"glosses": [
"irrational or mentally deranged"
],
"links": [
[
"irrational",
"irrational"
],
[
"mentally",
"mentally"
],
[
"deranged",
"deranged"
]
]
},
{
"glosses": [
"expressing support for a certain point of view; biased"
],
"links": [
[
"biased",
"biased"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Accounting"
],
"glosses": [
"not adjusted such that debit and credit correspond"
],
"links": [
[
"accounting",
"accounting#Noun"
],
[
"adjusted",
"adjusted"
],
[
"debit",
"debit"
],
[
"credit",
"credit"
],
[
"correspond",
"correspond"
]
],
"raw_glosses": [
"(accounting) not adjusted such that debit and credit correspond"
],
"topics": [
"accounting",
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [
"en:Computing"
],
"glosses": [
"of an expression having different numbers of left and right parentheses"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"expression",
"expression"
],
[
"left",
"left"
],
[
"right",
"right"
],
[
"parentheses",
"parentheses"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) of an expression having different numbers of left and right parentheses"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Football (American)"
],
"glosses": [
"an offensive line with more players on one side of the center than on the other"
],
"links": [
[
"American football",
"American football"
],
[
"offensive line",
"offensive line"
],
[
"center",
"center"
]
],
"raw_glosses": [
"(American football) an offensive line with more players on one side of the center than on the other"
],
"topics": [
"American-football",
"ball-games",
"football",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "not balanced",
"word": "epätasapainoinen"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "not balanced",
"word": "míchothrom"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "laseng",
"sense": "not balanced",
"word": "لاسەنگ"
},
{
"code": "sdh",
"lang": "Southern Kurdish",
"roman": "sengela",
"sense": "not balanced",
"word": "سەنگەلا"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "not balanced",
"word": "neuchormit"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "not balanced",
"word": "tipihori"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "not balanced",
"word": "tipirori"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "not balanced",
"word": "hikuaru"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "not balanced",
"word": "hikuwaru"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "not balanced",
"word": "desequilibrado"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neuravnovesen",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "неуравновесен"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "epätasapainoinen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "unausgeglichen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "durchgedreht"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "überdreht"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "kiegyensúlyozatlan"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "errsennich"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "desequilibrado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "desequilibrado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "trastornado"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "obalanserad"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "irrational or mentally deranged",
"word": "tuwas"
}
],
"word": "unbalanced"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English terms prefixed with un-",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Southern Kurdish translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "un-",
"3": "balanced"
},
"expansion": "un- + balanced",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From un- + balanced.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "unbalanced",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "unbalance"
}
],
"glosses": [
"simple past and past participle of unbalance"
],
"links": [
[
"unbalance",
"unbalance#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"word": "unbalanced"
}
Download raw JSONL data for unbalanced meaning in English (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.