See tape measure in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "tape measures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tape measure (plural tape measures)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Egyptian Arabic terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kannada translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tibetan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Measuring instruments",
"orig": "en:Measuring instruments",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Tools",
"orig": "en:Tools",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1907, Barbara Baynton, edited by Sally Krimmer and Alan Lawson, Human Toll (Portable Australian Authors: Barbara Baynton), St Lucia: University of Queensland Press, published 1980, page 126:",
"text": "Reappearing, tape-measure in hand, he went into the bedroom and took slow and accurate measurements, whistling delightedly to find that his pre-mortem theoretical calculations and post-mortem practical measurements hardly varied.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A graduated flexible ribbon used for measuring lengths."
],
"id": "en-tape_measure-en-noun-O8tnud7j",
"links": [
[
"graduated",
"graduated"
],
[
"flexible",
"flexible"
],
[
"ribbon",
"ribbon"
],
[
"measuring",
"measuring"
],
[
"length",
"length"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "measuring tape"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šaryiṭ qiyās",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَرْيِط قِيَاس"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "mazura",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"feminine"
],
"word": "مازورة"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šivaški metǎr",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шивашки метър"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ruletka",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рулетка"
},
{
"code": "cmn",
"english": "made of metal or steel, retractable",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "捲尺"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "juǎnchǐ",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "卷尺"
},
{
"code": "cmn",
"english": "made of linen or cloth, usually non-retractable",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "píchǐ",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "皮尺"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metr"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pásmo"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "målebånd"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "meetlint"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "centimeter"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rolmaat (self-retracting)"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "mezurbendo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "mõõdulint"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "mittanauha"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mètre ruban"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruban à mesurer"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sazomi lenṭi",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "საზომი ლენტი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "xveula",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "ხვეულა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ruleṭi",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "რულეტი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Maßband"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mezoúra",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μεζούρα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "metrotainía",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μετροταινία"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "סרט מידה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "māpak phītā",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "मापक फीता"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "mérőszalag"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "centiméter"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "centi"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "málband"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "pita ukur"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miosúr"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metro a nastro"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mejā",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "メジャー"
},
{
"alt": "まきじゃく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "makijaku",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "巻き尺"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "aḷate paṭṭi",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "ಅಳತೆ ಪಟ್ಟಿ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maet muu",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "ម៉ែត្រមូរ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maet sɑmpʊət",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "ម៉ែត្រសំពត់"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "julja",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "줄자"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "metro",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "метро"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "pita ukur"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "taura ine"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "rūri tākai"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"note": "pronounced 'metr'; general term",
"roman": "metr",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "метр"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "evxdeg metr",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "эвхдэг метр"
},
{
"code": "mn",
"english": "retractable; Inner Mongolia",
"lang": "Mongolian",
"roman": "oroomol toxoj",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ороомол тохой"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "bee ídaʼneelʼąąhí"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "målebånd"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "mesaha şeridi",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "مساحه شریدی"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motbaunt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taśma miernicza"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "metrówka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "miarka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fita métrica"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trena"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "ruletă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "metr",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "метр"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "santimétr",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сантиме́тр"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mérnaja lénta",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ме́рная ле́нта"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rulétka",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "руле́тка"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ribean-tomhais"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"roman": "metalni metar",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "метални метар"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metro"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cinta métrica"
},
{
"code": "es",
"english": "self-retracting metallic",
"lang": "Spanish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flexómetro"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"Bolivia",
"feminine"
],
"word": "güincha"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"Cuba",
"feminine"
],
"word": "lienza"
},
{
"code": "es",
"english": "Andes",
"lang": "Spanish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wincha"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "måttband"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "medida"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "panukat"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "aḷakkum nāṭā",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "அளக்கும் நாடா"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ṭēp kolata",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "టేప్ కొలత"
},
{
"code": "th",
"english": "soft strip",
"lang": "Thai",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "สายวัด"
},
{
"code": "th",
"english": "cased metal strip",
"lang": "Thai",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "ตลับเมตร"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "khre rtse sgril ma",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "ཁྲེ་རྩེ་སྒྲིལ་མ"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "sgril khre",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "སྒྲིལ་ཁྲེ"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "dril khru",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "དྲིལ་ཁྲུ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "şerit metre"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "thước dây"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tâp mesur"
}
],
"wikipedia": [
"tape measure"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-tape_measure.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/En-us-tape_measure.ogg/En-us-tape_measure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/En-us-tape_measure.ogg"
}
],
"word": "tape measure"
}
{
"forms": [
{
"form": "tape measures",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "tape measure (plural tape measures)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Egyptian Arabic terms with redundant script codes",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kannada translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Tibetan translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Measuring instruments",
"en:Tools"
],
"examples": [
{
"ref": "1907, Barbara Baynton, edited by Sally Krimmer and Alan Lawson, Human Toll (Portable Australian Authors: Barbara Baynton), St Lucia: University of Queensland Press, published 1980, page 126:",
"text": "Reappearing, tape-measure in hand, he went into the bedroom and took slow and accurate measurements, whistling delightedly to find that his pre-mortem theoretical calculations and post-mortem practical measurements hardly varied.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A graduated flexible ribbon used for measuring lengths."
],
"links": [
[
"graduated",
"graduated"
],
[
"flexible",
"flexible"
],
[
"ribbon",
"ribbon"
],
[
"measuring",
"measuring"
],
[
"length",
"length"
]
],
"wikipedia": [
"tape measure"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-us-tape_measure.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/En-us-tape_measure.ogg/En-us-tape_measure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/En-us-tape_measure.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "measuring tape"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "šaryiṭ qiyās",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شَرْيِط قِيَاس"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "mazura",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"feminine"
],
"word": "مازورة"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "šivaški metǎr",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шивашки метър"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ruletka",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рулетка"
},
{
"code": "cmn",
"english": "made of metal or steel, retractable",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "捲尺"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "juǎnchǐ",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "卷尺"
},
{
"code": "cmn",
"english": "made of linen or cloth, usually non-retractable",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "píchǐ",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "皮尺"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metr"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pásmo"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "målebånd"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "meetlint"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "centimeter"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rolmaat (self-retracting)"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "mezurbendo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "mõõdulint"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "mittanauha"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mètre ruban"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ruban à mesurer"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "sazomi lenṭi",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "საზომი ლენტი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "xveula",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "ხვეულა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ruleṭi",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "რულეტი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Maßband"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "mezoúra",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μεζούρα"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "metrotainía",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μετροταινία"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "סרט מידה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "māpak phītā",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "मापक फीता"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "mérőszalag"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "centiméter"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "centi"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "málband"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "pita ukur"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miosúr"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metro a nastro"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "mejā",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "メジャー"
},
{
"alt": "まきじゃく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "makijaku",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "巻き尺"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "aḷate paṭṭi",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "ಅಳತೆ ಪಟ್ಟಿ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maet muu",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "ម៉ែត្រមូរ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "maet sɑmpʊət",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "ម៉ែត្រសំពត់"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "julja",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "줄자"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "metro",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "метро"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "pita ukur"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "taura ine"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "rūri tākai"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"note": "pronounced 'metr'; general term",
"roman": "metr",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "метр"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "evxdeg metr",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "эвхдэг метр"
},
{
"code": "mn",
"english": "retractable; Inner Mongolia",
"lang": "Mongolian",
"roman": "oroomol toxoj",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ороомол тохой"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "bee ídaʼneelʼąąhí"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "målebånd"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "mesaha şeridi",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "مساحه شریدی"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Motbaunt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taśma miernicza"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "metrówka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "miarka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fita métrica"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trena"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "ruletă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "metr",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "метр"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "santimétr",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сантиме́тр"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mérnaja lénta",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ме́рная ле́нта"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rulétka",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "руле́тка"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ribean-tomhais"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"roman": "metalni metar",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "метални метар"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "metro"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cinta métrica"
},
{
"code": "es",
"english": "self-retracting metallic",
"lang": "Spanish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flexómetro"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"Bolivia",
"feminine"
],
"word": "güincha"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"Cuba",
"feminine"
],
"word": "lienza"
},
{
"code": "es",
"english": "Andes",
"lang": "Spanish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wincha"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "måttband"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "medida"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "panukat"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "aḷakkum nāṭā",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "அளக்கும் நாடா"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "ṭēp kolata",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "టేప్ కొలత"
},
{
"code": "th",
"english": "soft strip",
"lang": "Thai",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "สายวัด"
},
{
"code": "th",
"english": "cased metal strip",
"lang": "Thai",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "ตลับเมตร"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "khre rtse sgril ma",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "ཁྲེ་རྩེ་སྒྲིལ་མ"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "sgril khre",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "སྒྲིལ་ཁྲེ"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "dril khru",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "དྲིལ་ཁྲུ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "şerit metre"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"word": "thước dây"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "graduated ribbon for length measurement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tâp mesur"
}
],
"word": "tape measure"
}
Download raw JSONL data for tape measure meaning in English (14.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": retractable vs. evxdeg metr",
"path": [
"tape measure"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "tape measure",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.