"state of emergency" meaning in English

See state of emergency in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: states of emergency [plural]
Head templates: {{en-noun|states of emergency}} state of emergency (plural states of emergency)
  1. An unusually difficult or dangerous situation in which a government gives itself special powers or suspends normal legal procedures so as to regain control. Translations (unusually difficult or dangerous situation): noodtoestand (Afrikaans), արտակարգ դրություն (artakarg drutʻyun) (Armenian), 緊急狀態 (Chinese Mandarin), 紧急状态 (jǐnjí zhuàngtài) (Chinese Mandarin), krizostato (Esperanto), hätätilanne (Finnish), poikkeustilanne (Finnish), état d’urgence [masculine] (French), საგანგებო მდგომარეობა (sagangebo mdgomareoba) (Georgian), Notstand [masculine] (German), vészhelyzet (Hungarian), szükséghelyzet (Hungarian), válsághelyzet (Hungarian), keadaan darurat (Indonesian), 非常事態 (hijōjitai) (Japanese), 비상사태 (bisangsatae) (alt: 非常事態) (Korean), tūohotata (Maori), чрезвычайное положение (črezvyčajnoje položenije) [neuter] (Russian), สถานการณ์ฉุกเฉิน (sà-tǎa-ná-gaan-chùk-chə̌ən) (Thai), надзвича́йний стан (nadzvyčájnyj stan) [masculine] (Ukrainian), tình trạng khẩn cấp (Vietnamese)
    Sense id: en-state_of_emergency-en-noun-UgPx1MNW Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Afrikaans translations, Terms with Armenian translations, Terms with Basque translations, Terms with Catalan translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Faroese translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Galician translations, Terms with Georgian translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Indonesian translations, Terms with Italian translations, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Malay translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Maori translations, Terms with Norwegian translations, Terms with Polish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Thai translations, Terms with Turkish translations, Terms with Ukrainian translations, Terms with Vietnamese translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 48 17 35 Disambiguation of Entries with translation boxes: 66 17 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 53 19 28 Disambiguation of Pages with entries: 82 9 9 Disambiguation of Terms with Afrikaans translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with Armenian translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with Basque translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with Danish translations: 72 13 15 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 70 15 15 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 68 15 17 Disambiguation of Terms with Faroese translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with French translations: 68 16 16 Disambiguation of Terms with Galician translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with Georgian translations: 55 17 28 Disambiguation of Terms with German translations: 71 15 14 Disambiguation of Terms with Greek translations: 54 11 35 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 46 13 41 Disambiguation of Terms with Indonesian translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with Italian translations: 78 11 11 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 78 11 11 Disambiguation of Terms with Korean translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with Malay translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 54 20 26 Disambiguation of Terms with Maori translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with Norwegian translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with Polish translations: 56 18 27 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 59 16 25 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with Russian translations: 78 11 11 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 82 9 9 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 59 16 25 Disambiguation of Terms with Thai translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 59 16 25 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 58 16 26 Disambiguation of Terms with Vietnamese translations: 58 16 26 Disambiguation of 'unusually difficult or dangerous situation': 73 25 2
  2. A governmental decree declaring such situation. Translations (governmental decree): noodtoestand (Afrikaans), larrialdi-egoera [singular] (Basque), estat d'emergència [masculine] (Catalan), estat d'excepció [masculine] (Catalan), undtagelsestilstand [common-gender] (Danish), noodtoestand [masculine] (Dutch), krizostato [singular] (Esperanto), undantaksstøða [feminine] (Faroese), poikkeustilan käyttöönottoasetus (Finnish), poikkeustila [singular] (Finnish), état d’urgence [masculine] (French), estado de emerxencia [masculine] (Galician), estado de excepción [masculine] (Galician), საგანგებო მდგომარეობა (sagangebo mdgomareoba) (Georgian), Notstandsbeschluss [masculine] (German), Notstandsdekret [masculine] (German), Ausnahmezustand [masculine] (German), κατάσταση έκτακτης ανάγκης (katástasi éktaktis anágkis) [feminine] (Greek), rendkívüli állapot (Hungarian), szükségállapot (Hungarian), keadaan darurat (Indonesian), stato di emergenza [masculine] (Italian), 非常事態宣言 (hijōjitai-sengen) (Japanese), darurat (Malay), unntakstilstand [masculine] (Norwegian), stan nadzwyczajny [masculine] (Polish), estado de emergência [masculine] (Portuguese), estado de excepção [masculine] (Portuguese), stare de urgență [feminine] (Romanian), estado de emergencia [masculine] (Spanish), estado de excepción [masculine] (Spanish), undantagstillstånd [neuter] (Swedish), ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน (prakat sathana kan chuk choen) (Thai)
    Sense id: en-state_of_emergency-en-noun-j7wkfGft Categories (other): Terms with Hungarian translations Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 46 13 41 Disambiguation of 'governmental decree': 4 88 8
  3. The status quo following such declaration. Translations (status quo): noodtoestand (Afrikaans), արտակարգ դրություն (artakarg drutʻyun) (Armenian), larrialdi-egoera [singular] (Basque), estat d'emergència [masculine] (Catalan), estat d'excepció [masculine] (Catalan), undtagelsestilstand [common-gender] (Danish), noodtoestand [masculine] (Dutch), undantaksstøða [feminine] (Faroese), poikkeustila (Finnish), état d’urgence [masculine] (French), estado de emerxencia [masculine] (Galician), estado de excepción [masculine] (Galician), Ausnahmezustand [masculine] (German), κατάσταση έκτακτης ανάγκης (katástasi éktaktis anágkis) [feminine] (Greek), rendkívüli állapot (Hungarian), szükségállapot (Hungarian), stato di emergenza [masculine] (Italian), unntakstilstand [masculine] (Norwegian), estado de emergência [masculine] (Portuguese), estado de excepção [masculine] (Portuguese), estado de emergencia [masculine] (Spanish), estado de excepción [masculine] (Spanish), undantagstillstånd [neuter] (Swedish), olağanüstü hâl (Turkish)
    Sense id: en-state_of_emergency-en-noun-UCjJBqXn Categories (other): Terms with Hungarian translations Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 46 13 41 Disambiguation of 'status quo': 2 4 94
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: state of alarm, state of siege, curfew, martial law, permacrisis, polycrisis

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "states of emergency",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "states of emergency"
      },
      "expansion": "state of emergency (plural states of emergency)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "26 40 34",
      "word": "state of alarm"
    },
    {
      "_dis1": "26 40 34",
      "word": "state of siege"
    },
    {
      "_dis1": "26 40 34",
      "word": "curfew"
    },
    {
      "_dis1": "26 40 34",
      "word": "martial law"
    },
    {
      "_dis1": "26 40 34",
      "word": "permacrisis"
    },
    {
      "_dis1": "26 40 34",
      "word": "polycrisis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 17 35",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 17 18",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 19 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Afrikaans translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Basque translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 13 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 15 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 15 17",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Faroese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 16 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 17 28",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 15 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 11 35",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 13 41",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 20 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 18 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 16 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 11 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 16 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 16 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 16 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An unusually difficult or dangerous situation in which a government gives itself special powers or suspends normal legal procedures so as to regain control."
      ],
      "id": "en-state_of_emergency-en-noun-UgPx1MNW",
      "translations": [
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "noodtoestand"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "artakarg drutʻyun",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "արտակարգ դրություն"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "緊急狀態"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "jǐnjí zhuàngtài",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "紧急状态"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "krizostato"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "hätätilanne"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "poikkeustilanne"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "état d’urgence"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "sagangebo mdgomareoba",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "საგანგებო მდგომარეობა"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Notstand"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "vészhelyzet"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "szükséghelyzet"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "válsághelyzet"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "keadaan darurat"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hijōjitai",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "非常事態"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "alt": "非常事態",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "bisangsatae",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "비상사태"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "tūohotata"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "črezvyčajnoje položenije",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "чрезвычайное положение"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "sà-tǎa-ná-gaan-chùk-chə̌ən",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "สถานการณ์ฉุกเฉิน"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "nadzvyčájnyj stan",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "надзвича́йний стан"
        },
        {
          "_dis1": "73 25 2",
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
          "word": "tình trạng khẩn cấp"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 13 41",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A governmental decree declaring such situation."
      ],
      "id": "en-state_of_emergency-en-noun-j7wkfGft",
      "links": [
        [
          "decree",
          "decree"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "governmental decree",
          "word": "noodtoestand"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "singular"
          ],
          "word": "larrialdi-egoera"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estat d'emergència"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estat d'excepció"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "undtagelsestilstand"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "noodtoestand"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "singular"
          ],
          "word": "krizostato"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "undantaksstøða"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "governmental decree",
          "word": "poikkeustilan käyttöönottoasetus"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "singular"
          ],
          "word": "poikkeustila"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "état d’urgence"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estado de emerxencia"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estado de excepción"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "sagangebo mdgomareoba",
          "sense": "governmental decree",
          "word": "საგანგებო მდგომარეობა"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Notstandsbeschluss"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Notstandsdekret"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Ausnahmezustand"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "katástasi éktaktis anágkis",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "κατάσταση έκτακτης ανάγκης"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "governmental decree",
          "word": "rendkívüli állapot"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "governmental decree",
          "word": "szükségállapot"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "governmental decree",
          "word": "keadaan darurat"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "stato di emergenza"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hijōjitai-sengen",
          "sense": "governmental decree",
          "word": "非常事態宣言"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "governmental decree",
          "word": "darurat"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "unntakstilstand"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "stan nadzwyczajny"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estado de emergência"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estado de excepção"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "stare de urgență"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estado de emergencia"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estado de excepción"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "governmental decree",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "undantagstillstånd"
        },
        {
          "_dis1": "4 88 8",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "prakat sathana kan chuk choen",
          "sense": "governmental decree",
          "word": "ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 13 41",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The status quo following such declaration."
      ],
      "id": "en-state_of_emergency-en-noun-UCjJBqXn",
      "links": [
        [
          "status quo",
          "status quo"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "af",
          "lang": "Afrikaans",
          "sense": "status quo",
          "word": "noodtoestand"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "artakarg drutʻyun",
          "sense": "status quo",
          "word": "արտակարգ դրություն"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "singular"
          ],
          "word": "larrialdi-egoera"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estat d'emergència"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estat d'excepció"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "undtagelsestilstand"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "noodtoestand"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "undantaksstøða"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "status quo",
          "word": "poikkeustila"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "état d’urgence"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estado de emerxencia"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estado de excepción"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Ausnahmezustand"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "katástasi éktaktis anágkis",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "κατάσταση έκτακτης ανάγκης"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "status quo",
          "word": "rendkívüli állapot"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "status quo",
          "word": "szükségállapot"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "stato di emergenza"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "unntakstilstand"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estado de emergência"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estado de excepção"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estado de emergencia"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "estado de excepción"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "status quo",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "undantagstillstånd"
        },
        {
          "_dis1": "2 4 94",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "status quo",
          "word": "olağanüstü hâl"
        }
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "state of emergency"
  ],
  "word": "state of emergency"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for review of Japanese translations",
    "Requests for review of Turkish translations",
    "Terms with Afrikaans translations",
    "Terms with Armenian translations",
    "Terms with Basque translations",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Faroese translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Galician translations",
    "Terms with Georgian translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Indonesian translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Malay translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Maori translations",
    "Terms with Norwegian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Thai translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "Terms with Vietnamese translations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "states of emergency",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "states of emergency"
      },
      "expansion": "state of emergency (plural states of emergency)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "state of alarm"
    },
    {
      "word": "state of siege"
    },
    {
      "word": "curfew"
    },
    {
      "word": "martial law"
    },
    {
      "word": "permacrisis"
    },
    {
      "word": "polycrisis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "An unusually difficult or dangerous situation in which a government gives itself special powers or suspends normal legal procedures so as to regain control."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A governmental decree declaring such situation."
      ],
      "links": [
        [
          "decree",
          "decree"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "The status quo following such declaration."
      ],
      "links": [
        [
          "status quo",
          "status quo"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "noodtoestand"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "artakarg drutʻyun",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "արտակարգ դրություն"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "緊急狀態"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "jǐnjí zhuàngtài",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "紧急状态"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "krizostato"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "hätätilanne"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "poikkeustilanne"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "état d’urgence"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "sagangebo mdgomareoba",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "საგანგებო მდგომარეობა"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Notstand"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "vészhelyzet"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "szükséghelyzet"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "válsághelyzet"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "keadaan darurat"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hijōjitai",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "非常事態"
    },
    {
      "alt": "非常事態",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "bisangsatae",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "비상사태"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "tūohotata"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "črezvyčajnoje položenije",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чрезвычайное положение"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "sà-tǎa-ná-gaan-chùk-chə̌ən",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "สถานการณ์ฉุกเฉิน"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "nadzvyčájnyj stan",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "надзвича́йний стан"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "unusually difficult or dangerous situation",
      "word": "tình trạng khẩn cấp"
    },
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "governmental decree",
      "word": "noodtoestand"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "word": "larrialdi-egoera"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estat d'emergència"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estat d'excepció"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "undtagelsestilstand"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "noodtoestand"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "word": "krizostato"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "undantaksstøða"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "governmental decree",
      "word": "poikkeustilan käyttöönottoasetus"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "word": "poikkeustila"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "état d’urgence"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estado de emerxencia"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estado de excepción"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "sagangebo mdgomareoba",
      "sense": "governmental decree",
      "word": "საგანგებო მდგომარეობა"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Notstandsbeschluss"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Notstandsdekret"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ausnahmezustand"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "katástasi éktaktis anágkis",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κατάσταση έκτακτης ανάγκης"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "governmental decree",
      "word": "rendkívüli állapot"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "governmental decree",
      "word": "szükségállapot"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "governmental decree",
      "word": "keadaan darurat"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stato di emergenza"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hijōjitai-sengen",
      "sense": "governmental decree",
      "word": "非常事態宣言"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "governmental decree",
      "word": "darurat"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "unntakstilstand"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stan nadzwyczajny"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estado de emergência"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estado de excepção"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stare de urgență"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estado de emergencia"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estado de excepción"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "governmental decree",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "undantagstillstånd"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "prakat sathana kan chuk choen",
      "sense": "governmental decree",
      "word": "ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน"
    },
    {
      "code": "af",
      "lang": "Afrikaans",
      "sense": "status quo",
      "word": "noodtoestand"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "artakarg drutʻyun",
      "sense": "status quo",
      "word": "արտակարգ դրություն"
    },
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "word": "larrialdi-egoera"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estat d'emergència"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estat d'excepció"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "undtagelsestilstand"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "noodtoestand"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "undantaksstøða"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "status quo",
      "word": "poikkeustila"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "état d’urgence"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estado de emerxencia"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estado de excepción"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ausnahmezustand"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "katástasi éktaktis anágkis",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κατάσταση έκτακτης ανάγκης"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "status quo",
      "word": "rendkívüli állapot"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "status quo",
      "word": "szükségállapot"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stato di emergenza"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "unntakstilstand"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estado de emergência"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estado de excepção"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estado de emergencia"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "estado de excepción"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "status quo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "undantagstillstånd"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "status quo",
      "word": "olağanüstü hâl"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "state of emergency"
  ],
  "word": "state of emergency"
}

Download raw JSONL data for state of emergency meaning in English (11.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.