See slipway in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "slip",
"3": "way"
},
"expansion": "slip + way",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From slip + way.",
"forms": [
{
"form": "slipways",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "slipway (plural slipways)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Nautical",
"orig": "en:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A sloping surface, leading down to the shore or to a river, on which ships are built, repaired or stored and from which they are launched."
],
"id": "en-slipway-en-noun-1vO8rDq1",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"sloping",
"sloping"
],
[
"shore",
"shore"
],
[
"river",
"river"
],
[
"ship",
"ship"
],
[
"built",
"built"
],
[
"repaired",
"repaired"
],
[
"stored",
"stored"
],
[
"launch",
"launch"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A sloping surface, leading down to the shore or to a river, on which ships are built, repaired or stored and from which they are launched."
],
"synonyms": [
{
"word": "building-slip"
}
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
],
"translations": [
{
"_dis1": "89 11",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔazaʔ",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "قَزَق"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "navaran",
"sense": "sloping surface",
"word": "նավարան"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "stapel",
"sense": "sloping surface",
"word": "ստապել"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "heling",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хелинг"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "stapel",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стапел"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stapel"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sloping surface",
"word": "veneenlaskupaikka"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sloping surface",
"word": "veneluiska"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sloping surface",
"word": "veneramppi"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cale"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cale sèche"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Helling"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stapel"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Helge"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Helgen"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "gml",
"lang": "Middle Low German",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stāpel"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "sloping surface",
"word": "sólya"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "sloping surface",
"word": "sólyapálya"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "sloping surface",
"word": "galangan"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diga"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "sloping surface",
"word": "galangan"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "montée"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pochylnia"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dique"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rampa de lançamento"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cală"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "stápelʹ",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ста́пель"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "élling",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "э́ллинг"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "на́воз"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "návoz"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dique"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grada"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sjösättningsramp"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle Low German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Michael Smout, Merseyside Meanders, page 98:",
"text": "Immediately beyond the 'No entrance' sign onto the motorway slipway, turn right down the bank.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019, Declan Lyons, Cycling the Canal de la Garonne: From Bordeaux to Toulouse, page 48:",
"text": "Cross a motorway slipway – there are no traffic lights. Then cross a major junction. Keep the motorway on your left.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A slip road."
],
"id": "en-slipway-en-noun-RzMlWyFo",
"links": [
[
"slip road",
"slip road"
]
]
}
],
"word": "slipway"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Middle Low German translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "slip",
"3": "way"
},
"expansion": "slip + way",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From slip + way.",
"forms": [
{
"form": "slipways",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "slipway (plural slipways)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Nautical"
],
"glosses": [
"A sloping surface, leading down to the shore or to a river, on which ships are built, repaired or stored and from which they are launched."
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"sloping",
"sloping"
],
[
"shore",
"shore"
],
[
"river",
"river"
],
[
"ship",
"ship"
],
[
"built",
"built"
],
[
"repaired",
"repaired"
],
[
"stored",
"stored"
],
[
"launch",
"launch"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) A sloping surface, leading down to the shore or to a river, on which ships are built, repaired or stored and from which they are launched."
],
"synonyms": [
{
"word": "building-slip"
}
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2002, Michael Smout, Merseyside Meanders, page 98:",
"text": "Immediately beyond the 'No entrance' sign onto the motorway slipway, turn right down the bank.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019, Declan Lyons, Cycling the Canal de la Garonne: From Bordeaux to Toulouse, page 48:",
"text": "Cross a motorway slipway – there are no traffic lights. Then cross a major junction. Keep the motorway on your left.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A slip road."
],
"links": [
[
"slip road",
"slip road"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʔazaʔ",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"Egyptian-Arabic"
],
"word": "قَزَق"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "navaran",
"sense": "sloping surface",
"word": "նավարան"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "stapel",
"sense": "sloping surface",
"word": "ստապել"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "heling",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хелинг"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "stapel",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стапел"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stapel"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sloping surface",
"word": "veneenlaskupaikka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sloping surface",
"word": "veneluiska"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "sloping surface",
"word": "veneramppi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cale"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cale sèche"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Helling"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stapel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Helge"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Helgen"
},
{
"code": "gml",
"lang": "Middle Low German",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stāpel"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "sloping surface",
"word": "sólya"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "sloping surface",
"word": "sólyapálya"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "sloping surface",
"word": "galangan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "diga"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "sloping surface",
"word": "galangan"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "montée"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pochylnia"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dique"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rampa de lançamento"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cală"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "stápelʹ",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ста́пель"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "élling",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "э́ллинг"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "на́воз"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "návoz"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dique"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grada"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "sloping surface",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sjösättningsramp"
}
],
"word": "slipway"
}
Download raw JSONL data for slipway meaning in English (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.