See security guard in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for security guard meaning in English (8.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "security guards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "security guard (plural security guards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Occupations",
"orig": "en:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2018 February, Robert Draper, “They are Watching You—and Everything Else on the Planet: Technology and Our Increasing Demand for Security have Put Us All under Surveillance. Is Privacy Becoming just a Memory?”, in National Geographic, Washington, D.C.: National Geographic Society, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2018-06-14",
"text": "Haz sits in the trailer for 10 hours straight, eyes trained on the patrons. If he sees the makings of a drug deal or a fight, he notifies the club’s in-house security by walkie-talkie. It amazes him how indiscreet drug dealers can be—with the bulges in their socks and their melodramatic handovers—despite the presence of security guards.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A person who is employed to provide security for people or property."
],
"id": "en-security_guard-en-noun-vxJun5Wz",
"links": [
[
"security",
"security"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "security officer"
},
{
"word": "rent-a-cop"
},
{
"word": "watchman"
},
{
"word": "watchperson"
}
],
"translations": [
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "segurtasun-zaintzaile"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vigilant de seguretat"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "警衛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jǐngwèi",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "警卫"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "保安員"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǎo'ānyuán",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "保安员"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sikkerhedsvagt"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"plural"
],
"word": "sikkerhedsfolk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bewaker"
},
{
"code": "fi",
"english": "security for people in general",
"lang": "Finnish",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "järjestyksenvalvoja"
},
{
"code": "fi",
"english": "security for property or enumerated persons",
"lang": "Finnish",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "vartija"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agent de sécurité"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vixilante de seguridade"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sicherheitsbeamter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sicherheitsbediensteter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sicherheitsmann"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fýlakas asfaleías",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "φύλακας ασφαλείας"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fýlakas",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "φύλακας"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "penjaga keamanan"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "satpam"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garda slándála"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "guardia giurata"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gādoman",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "ガードマン"
},
{
"alt": "けいびいん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "keibiin",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "警備員"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼnâkâyéamsântĕsŏkh",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "អ្នកយាមសន្តិសុខ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gyeongbiwon",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "경비원"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "pengawal keselamatan"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sikkerhetsvakt"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sikkerheitsvakt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ochroniarz"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ochrona"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vigilante de segurança"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agent de securitate"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pază"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "oxránnik",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "охра́нник"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vigilante de seguridad"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "guarda de seguridad"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"Spain",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vigilante jurado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"Spain",
"colloquial",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "segurata"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "säkerhetsvakt"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ordningsvakt"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "guwardiya"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"slang"
],
"word": "sikyu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "güvenlik bekçisi"
}
],
"wikipedia": [
"en:security guard"
]
}
],
"word": "security guard"
}
{
"forms": [
{
"form": "security guards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "security guard (plural security guards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English terms with quotations",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"en:Occupations",
"en:People"
],
"examples": [
{
"ref": "2018 February, Robert Draper, “They are Watching You—and Everything Else on the Planet: Technology and Our Increasing Demand for Security have Put Us All under Surveillance. Is Privacy Becoming just a Memory?”, in National Geographic, Washington, D.C.: National Geographic Society, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2018-06-14",
"text": "Haz sits in the trailer for 10 hours straight, eyes trained on the patrons. If he sees the makings of a drug deal or a fight, he notifies the club’s in-house security by walkie-talkie. It amazes him how indiscreet drug dealers can be—with the bulges in their socks and their melodramatic handovers—despite the presence of security guards.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A person who is employed to provide security for people or property."
],
"links": [
[
"security",
"security"
]
],
"wikipedia": [
"en:security guard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "security officer"
},
{
"word": "rent-a-cop"
},
{
"word": "watchman"
},
{
"word": "watchperson"
}
],
"translations": [
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "segurtasun-zaintzaile"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vigilant de seguretat"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "警衛"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jǐngwèi",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "警卫"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "保安員"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǎo'ānyuán",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "保安员"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sikkerhedsvagt"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"plural"
],
"word": "sikkerhedsfolk"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bewaker"
},
{
"code": "fi",
"english": "security for people in general",
"lang": "Finnish",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "järjestyksenvalvoja"
},
{
"code": "fi",
"english": "security for property or enumerated persons",
"lang": "Finnish",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "vartija"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agent de sécurité"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vixilante de seguridade"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sicherheitsbeamter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sicherheitsbediensteter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sicherheitsmann"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fýlakas asfaleías",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "φύλακας ασφαλείας"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "fýlakas",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "φύλακας"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "penjaga keamanan"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "satpam"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "garda slándála"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "guardia giurata"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gādoman",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "ガードマン"
},
{
"alt": "けいびいん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "keibiin",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "警備員"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "ʼnâkâyéamsântĕsŏkh",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "អ្នកយាមសន្តិសុខ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gyeongbiwon",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "경비원"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "pengawal keselamatan"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sikkerhetsvakt"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sikkerheitsvakt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ochroniarz"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ochrona"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vigilante de segurança"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "agent de securitate"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pază"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "oxránnik",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "охра́нник"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vigilante de seguridad"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "guarda de seguridad"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"Spain",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "vigilante jurado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"Spain",
"colloquial",
"feminine",
"masculine"
],
"word": "segurata"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "säkerhetsvakt"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "ordningsvakt"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "guwardiya"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "person employed to provide security",
"tags": [
"slang"
],
"word": "sikyu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "person employed to provide security",
"word": "güvenlik bekçisi"
}
],
"word": "security guard"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.