See vartija in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for vartija meaning in Finnish (22.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*vartija"
},
"expansion": "Proto-Finnic *vartija",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*vartja"
},
"expansion": "*vartja",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Germanic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "vardja",
"3": "",
"4": "bailiff"
},
"expansion": "Estonian vardja (“bailiff”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "vartie"
},
"expansion": "Karelian vartie",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *vartija, *vartja, borrowed from Proto-Germanic [Term?]. Related to Estonian vardja (“bailiff”), Karelian vartie.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vartija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vartijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vartijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vartijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vartijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vartijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vartijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vartija",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vartija",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vartij",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Vartiainen"
},
{
"word": "vartio"
},
{
"word": "erävartija"
},
{
"word": "eteisvartija"
},
{
"word": "henkivartija"
},
{
"word": "Karhunvartija"
},
{
"word": "krokotiilinvartija"
},
{
"word": "kunniavartija"
},
{
"word": "kuulovartija"
},
{
"word": "lainvartija"
},
{
"word": "majakanvartija"
},
{
"word": "merivartija"
},
{
"word": "metsänvartija"
},
{
"word": "moraalinvartija"
},
{
"word": "opasvartija"
},
{
"word": "ovenvartija"
},
{
"word": "palovartija"
},
{
"word": "portinvartija"
},
{
"word": "puistonvartija"
},
{
"word": "rajavartija"
},
{
"word": "saattovartija"
},
{
"word": "siveydenvartija"
},
{
"word": "teollisuusvartija"
},
{
"word": "vanginvartija"
},
{
"word": "Vartiamäki"
},
{
"word": "veräjänvartija"
},
{
"word": "yövartija"
}
],
"glosses": [
"guard, security guard (a person employed to provide security for specific people or specific property)"
],
"id": "en-vartija-fi-noun-nahxtXLA",
"links": [
[
"guard",
"guard"
],
[
"security guard",
"security guard"
]
],
"related": [
{
"word": "vartioida"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "stevari"
},
{
"word": "steve"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑrtijɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝rt̪ijɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑrtijɑ"
}
],
"word": "vartija"
}
{
"derived": [
{
"word": "Vartiainen"
},
{
"word": "vartio"
},
{
"word": "erävartija"
},
{
"word": "eteisvartija"
},
{
"word": "henkivartija"
},
{
"word": "Karhunvartija"
},
{
"word": "krokotiilinvartija"
},
{
"word": "kunniavartija"
},
{
"word": "kuulovartija"
},
{
"word": "lainvartija"
},
{
"word": "majakanvartija"
},
{
"word": "merivartija"
},
{
"word": "metsänvartija"
},
{
"word": "moraalinvartija"
},
{
"word": "opasvartija"
},
{
"word": "ovenvartija"
},
{
"word": "palovartija"
},
{
"word": "portinvartija"
},
{
"word": "puistonvartija"
},
{
"word": "rajavartija"
},
{
"word": "saattovartija"
},
{
"word": "siveydenvartija"
},
{
"word": "teollisuusvartija"
},
{
"word": "vanginvartija"
},
{
"word": "Vartiamäki"
},
{
"word": "veräjänvartija"
},
{
"word": "yövartija"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*vartija"
},
"expansion": "Proto-Finnic *vartija",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "*vartja"
},
"expansion": "*vartja",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": ""
},
"expansion": "Proto-Germanic [Term?]",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "vardja",
"3": "",
"4": "bailiff"
},
"expansion": "Estonian vardja (“bailiff”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "vartie"
},
"expansion": "Karelian vartie",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *vartija, *vartja, borrowed from Proto-Germanic [Term?]. Related to Estonian vardja (“bailiff”), Karelian vartie.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "vartija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vartijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vartijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vartijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vartijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vartijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vartijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "vartijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "vartijattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "vartijoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "vartijoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "vartija",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "vartija",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "vartij",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "vartioida"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Proto-Germanic term requests",
"Rhymes:Finnish/ɑrtijɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑrtijɑ/3 syllables"
],
"glosses": [
"guard, security guard (a person employed to provide security for specific people or specific property)"
],
"links": [
[
"guard",
"guard"
],
[
"security guard",
"security guard"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "stevari"
},
{
"word": "steve"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋɑrtijɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋɑ̝rt̪ijɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑrtijɑ"
}
],
"word": "vartija"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.