See rapine in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for rapine meaning in English (7.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "rapyne"
},
"expansion": "Middle English rapyne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "rapine"
},
"expansion": "Old French rapine",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "rapīna"
},
"expansion": "Latin rapīna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rape",
"3": "ravine"
},
"expansion": "Doublet of rape and ravine",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English rapyne, from Old French rapine, from Latin rapīna, from rapiō. Doublet of rape and ravine.",
"forms": [
{
"form": "rapines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "rapine (countable and uncountable, plural rapines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1848, Thomas Macaulay, The History of England from the Accession Of James II",
"text": "men who were impelled to war quite as much by the desire of rapine as by the desire of glory",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1951, Isaac Asimov, Foundation (1974 Panther Books Ltd publication), Part V: “The Merchant Princes”, Ch.10, pp.157–158",
"text": "You could join Wiscard’s remnants in the Red Stars. I don’t know, though, if you’d call that fighting or piracy. Or you could join our present gracious viceroy — gracious by right of murder, pillage, rapine, and the word of a boy Emperor, since rightfully assassinated."
}
],
"glosses": [
"The seizure of someone's property by force; pillage, plunder."
],
"id": "en-rapine-en-noun-RRXRIlbs",
"links": [
[
"seizure",
"seizure"
],
[
"pillage",
"pillage"
],
[
"plunder",
"plunder"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "koġoput",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"word": "կողոպուտ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʻalan",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"word": "թալան"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "grabež",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грабеж"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roof"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"word": "ryöstö"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rapine"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Raub"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rapīna"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grabjóž",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"word": "грабёж"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saqueo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rapiña"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "röveri"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "plundring"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rov"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹæpaɪn/"
},
{
"audio": "En-us-rapine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-us-rapine.ogg/En-us-rapine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/En-us-rapine.ogg"
}
],
"word": "rapine"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "rapyne"
},
"expansion": "Middle English rapyne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "rapine"
},
"expansion": "Old French rapine",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "rapīna"
},
"expansion": "Latin rapīna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rape",
"3": "ravine"
},
"expansion": "Doublet of rape and ravine",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English rapyne, from Old French rapine, from Latin rapīna, from rapiō. Doublet of rape and ravine.",
"forms": [
{
"form": "rapines",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rapining",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rapined",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rapined",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rapine (third-person singular simple present rapines, present participle rapining, simple past and past participle rapined)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1619, George Buck, History of Richard III",
"text": "A Tyrant doth not only rapine his Subjects, but spoils and robs Churches.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To plunder."
],
"id": "en-rapine-en-verb-Bt2pwbuX",
"links": [
[
"plunder",
"plunder"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To plunder."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "koġoptel",
"sense": "plunder",
"word": "կողոպտել"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʻalanel",
"sense": "plunder",
"word": "թալանել"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ograbvam",
"sense": "plunder",
"word": "ограбвам"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "plunder",
"word": "plunderen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "plunder",
"word": "ryöstää"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grábitʹ",
"sense": "plunder",
"word": "гра́бить"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "plunder",
"word": "plundra"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹæpaɪn/"
},
{
"audio": "En-us-rapine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-us-rapine.ogg/En-us-rapine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/En-us-rapine.ogg"
}
],
"word": "rapine"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "rapyne"
},
"expansion": "Middle English rapyne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "rapine"
},
"expansion": "Old French rapine",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "rapīna"
},
"expansion": "Latin rapīna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rape",
"3": "ravine"
},
"expansion": "Doublet of rape and ravine",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English rapyne, from Old French rapine, from Latin rapīna, from rapiō. Doublet of rape and ravine.",
"forms": [
{
"form": "rapines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "rapine (countable and uncountable, plural rapines)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1848, Thomas Macaulay, The History of England from the Accession Of James II",
"text": "men who were impelled to war quite as much by the desire of rapine as by the desire of glory",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1951, Isaac Asimov, Foundation (1974 Panther Books Ltd publication), Part V: “The Merchant Princes”, Ch.10, pp.157–158",
"text": "You could join Wiscard’s remnants in the Red Stars. I don’t know, though, if you’d call that fighting or piracy. Or you could join our present gracious viceroy — gracious by right of murder, pillage, rapine, and the word of a boy Emperor, since rightfully assassinated."
}
],
"glosses": [
"The seizure of someone's property by force; pillage, plunder."
],
"links": [
[
"seizure",
"seizure"
],
[
"pillage",
"pillage"
],
[
"plunder",
"plunder"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹæpaɪn/"
},
{
"audio": "En-us-rapine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-us-rapine.ogg/En-us-rapine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/En-us-rapine.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "koġoput",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"word": "կողոպուտ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʻalan",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"word": "թալան"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "grabež",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "грабеж"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roof"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"word": "ryöstö"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rapine"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Raub"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rapīna"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grabjóž",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"word": "грабёж"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saqueo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rapiña"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "röveri"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "plundring"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "seizure of someone's property by force",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rov"
}
],
"word": "rapine"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "rapyne"
},
"expansion": "Middle English rapyne",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "rapine"
},
"expansion": "Old French rapine",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "rapīna"
},
"expansion": "Latin rapīna",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "rape",
"3": "ravine"
},
"expansion": "Doublet of rape and ravine",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Middle English rapyne, from Old French rapine, from Latin rapīna, from rapiō. Doublet of rape and ravine.",
"forms": [
{
"form": "rapines",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "rapining",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "rapined",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "rapined",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "rapine (third-person singular simple present rapines, present participle rapining, simple past and past participle rapined)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1619, George Buck, History of Richard III",
"text": "A Tyrant doth not only rapine his Subjects, but spoils and robs Churches.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To plunder."
],
"links": [
[
"plunder",
"plunder"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To plunder."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɹæpaɪn/"
},
{
"audio": "En-us-rapine.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/En-us-rapine.ogg/En-us-rapine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/En-us-rapine.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "koġoptel",
"sense": "plunder",
"word": "կողոպտել"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "tʻalanel",
"sense": "plunder",
"word": "թալանել"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "ograbvam",
"sense": "plunder",
"word": "ограбвам"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "plunder",
"word": "plunderen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "plunder",
"word": "ryöstää"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "grábitʹ",
"sense": "plunder",
"word": "гра́бить"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "plunder",
"word": "plundra"
}
],
"word": "rapine"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.