See pronto in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "pronto"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish pronto",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "prōmptus"
},
"expansion": "Latin prōmptus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prompt"
},
"expansion": "Doublet of prompt",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pronto, from Latin prōmptus. Doublet of prompt.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "pronto (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 0 0 28 1 14 0 0 6 1 3 6 5 0 1 1 7 0 0 0 7 0 1 1 7 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 20 1 15 0 0 7 1 3 7 6 0 1 1 8 0 0 0 8 0 1 1 8 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I need to finish this assignment pronto.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2024 September 12, Sam Damshenas, “‘A new direction for the franchise’: Drag Race UK stars on “mind-blowing” season 6”, in Gay Times:",
"text": "“[…] I burst through the door with a pregnancy bump and shouted at him, pretending to be his mistress. I’ve never seen a man look so horrified in his life. I then went into a spontaneous lip-sync of ‘I Will Survive’.” (We need footage, pronto.)",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Quickly, very soon, promptly."
],
"id": "en-pronto-en-adv-dNXyfH-u",
"links": [
[
"Quickly",
"quickly"
],
[
"soon",
"soon"
],
[
"promptly",
"promptly"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) Quickly, very soon, promptly."
],
"related": [
{
"word": "pronto plate"
}
],
"tags": [
"informal",
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bǎrzo",
"sense": "quickly",
"word": "бързо"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vednaga",
"sense": "quickly",
"word": "веднага"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "quickly",
"word": "rychle"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "quickly",
"word": "okamžitě"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "quickly",
"word": "fofrem"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "quickly",
"word": "omgående"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "quickly",
"word": "med det samme"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "quickly",
"word": "pikaisesti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "quickly",
"word": "illico"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "quickly",
"word": "tafarlaust"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "quickly",
"word": "eins og skot"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "quickly",
"word": "subito"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "quickly",
"word": "il prima possibile"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "quickly",
"word": "logo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bystro",
"sense": "quickly",
"word": "быстро"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "skóro",
"sense": "quickly",
"word": "ско́ро"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "quickly",
"word": "pronto"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɹɒntəʊ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "[ˈpʰɹɒntʰəʊ̯]",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pronto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pronto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pronto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pronto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pronto.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈpɹɑntoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈpʰɹɑntʰoʊ̯]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈpʰɹɑnoʊ̯]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɒntəʊ"
}
],
"word": "pronto"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"es:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "pronto"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish pronto",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "prōmptus"
},
"expansion": "Latin prōmptus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prompt"
},
"expansion": "Doublet of prompt",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish pronto, from Latin prōmptus. Doublet of prompt.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "pronto (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "pronto plate"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English adverbs",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English informal terms",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Spanish",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English uncomparable adverbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɒntəʊ",
"Rhymes:English/ɒntəʊ/2 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"examples": [
{
"text": "I need to finish this assignment pronto.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2024 September 12, Sam Damshenas, “‘A new direction for the franchise’: Drag Race UK stars on “mind-blowing” season 6”, in Gay Times:",
"text": "“[…] I burst through the door with a pregnancy bump and shouted at him, pretending to be his mistress. I’ve never seen a man look so horrified in his life. I then went into a spontaneous lip-sync of ‘I Will Survive’.” (We need footage, pronto.)",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Quickly, very soon, promptly."
],
"links": [
[
"Quickly",
"quickly"
],
[
"soon",
"soon"
],
[
"promptly",
"promptly"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) Quickly, very soon, promptly."
],
"tags": [
"informal",
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɹɒntəʊ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "[ˈpʰɹɒntʰəʊ̯]",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pronto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pronto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pronto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pronto.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pronto.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈpɹɑntoʊ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈpʰɹɑntʰoʊ̯]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "[ˈpʰɹɑnoʊ̯]",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɒntəʊ"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bǎrzo",
"sense": "quickly",
"word": "бързо"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "vednaga",
"sense": "quickly",
"word": "веднага"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "quickly",
"word": "rychle"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "quickly",
"word": "okamžitě"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "quickly",
"word": "fofrem"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "quickly",
"word": "omgående"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "quickly",
"word": "med det samme"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "quickly",
"word": "pikaisesti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "quickly",
"word": "illico"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "quickly",
"word": "tafarlaust"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "quickly",
"word": "eins og skot"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "quickly",
"word": "subito"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "quickly",
"word": "il prima possibile"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "quickly",
"word": "logo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bystro",
"sense": "quickly",
"word": "быстро"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "skóro",
"sense": "quickly",
"word": "ско́ро"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "quickly",
"word": "pronto"
}
],
"word": "pronto"
}
Download raw JSONL data for pronto meaning in English (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.