"porcini" meaning in English

See porcini in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /pɔːˈtʃiː.ni/ [UK], /pɔːɹˈt͡ʃiː.ni/ [US] Forms: porcini [plural], porcinis [plural]
Etymology: Borrowed from Italian porcini, plural of porcino. Etymology templates: {{bor|en|it|porcini}} Italian porcini, {{m|it|porcino}} porcino Head templates: {{en-noun|porcini|s}} porcini (plural porcini or porcinis)
  1. An edible mushroom (Boletus edulis), prized for its flavor. Categories (topical): Foods Categories (lifeform): Mushrooms Synonyms: cep, cepe, cèpe, penny bun Translations (mushroom, Boletus edulis): udazkeneko onddozuri (Basque), boned-touseg [masculine] (Breton), манатарка (manatarka) [feminine] (Bulgarian), cep [masculine] (Catalan), buixó [masculine] (Catalan), sureny [masculine] (Catalan), 牛肝菌 (niúgānjūn) (Chinese Mandarin), aq mantar (Crimean Tatar), hřib smrkový [masculine] (Czech), Karl Johan svamp [common-gender] (Danish), boleto (Esperanto), herkkutatti (Finnish), cèpe [masculine] (French), cogordón [masculine] (Galician), Steinpilz [masculine] (German), ízletes vargánya (Hungarian), cepo (Ido), ceap [masculine] (Irish), porcino [masculine] (Italian), ポルチーニ (poruchīni) (Japanese), bōlētus [masculine] (Latin), baravika (Latvian), вргањ (vrganj) [masculine] (Macedonian), цагаан мөөг (cagaan möög) (Mongolian), severe [masculine] (Neapolitan), steinsopp [common-gender] (Norwegian), قارچ تیرهسر (qârč-e tire-sar) (Persian), borowik szlachetny [masculine] (Polish), borowik [masculine] (Polish), prawdziwek [masculine] (Polish), porcino [masculine] (Portuguese), борови́к (borovík) [masculine] (Russian), бе́лый гриб (bélyj grib) [masculine] (Russian), vrganj [masculine] (Serbo-Croatian), jurček [masculine] (Slovene), boleto [masculine] (Spanish), stensopp [common-gender] (Swedish), karljohan [common-gender] (Swedish), karljohansvamp [common-gender] (Swedish), brixa [feminine] (Venetian), wicsen gron [feminine] (Welsh)

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for porcini meaning in English (7.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "porcini"
      },
      "expansion": "Italian porcini",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "porcino"
      },
      "expansion": "porcino",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian porcini, plural of porcino.",
  "forms": [
    {
      "form": "porcini",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "porcinis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "porcini",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "porcini (plural porcini or porcinis)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Foods",
          "orig": "en:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Mushrooms",
          "orig": "en:Mushrooms",
          "parents": [
            "Fungi",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1994, A Valley in Itay: The Many Seasons of a Villa in Umbria, Lisa St Aubin de Terán http://books.google.co.uk/books?id=zwkjAQAAIAAJ&q=%22three+porcini%22&dq=%22three+porcini%22&hl=en&ei=SWffTt7DF4POhAe355yCBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDYQ6AEwAA\nRobbie, on the other hand, on his first trip out with Clara's brother Licio, gathered twenty-three porcini (more than his guide)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An edible mushroom (Boletus edulis), prized for its flavor."
      ],
      "id": "en-porcini-en-noun-80qaN4~6",
      "links": [
        [
          "edible",
          "edible"
        ],
        [
          "mushroom",
          "mushroom"
        ],
        [
          "Boletus edulis",
          "Boletus edulis#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cep"
        },
        {
          "word": "cepe"
        },
        {
          "word": "cèpe"
        },
        {
          "word": "penny bun"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "eu",
          "lang": "Basque",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "word": "udazkeneko onddozuri"
        },
        {
          "code": "br",
          "lang": "Breton",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "boned-touseg"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "manatarka",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "манатарка"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cep"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "buixó"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "sureny"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "niúgānjūn",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "word": "牛肝菌"
        },
        {
          "code": "crh",
          "lang": "Crimean Tatar",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "word": "aq mantar"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hřib smrkový"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "Karl Johan svamp"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "word": "boleto"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "word": "herkkutatti"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cèpe"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cogordón"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Steinpilz"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "word": "ízletes vargánya"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "word": "cepo"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ceap"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "porcino"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "poruchīni",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "word": "ポルチーニ"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bōlētus"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "word": "baravika"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "vrganj",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "вргањ"
        },
        {
          "code": "mn",
          "lang": "Mongolian",
          "roman": "cagaan möög",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "word": "цагаан мөөг"
        },
        {
          "code": "nap",
          "lang": "Neapolitan",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "severe"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "steinsopp"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "qârč-e tire-sar",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "word": "قارچ تیرهسر"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "borowik szlachetny"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "borowik"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "prawdziwek"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "porcino"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "borovík",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "борови́к"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "bélyj grib",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "бе́лый гриб"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vrganj"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "jurček"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "boleto"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "stensopp"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "karljohan"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "karljohansvamp"
        },
        {
          "code": "vec",
          "lang": "Venetian",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "brixa"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "mushroom, Boletus edulis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "wicsen gron"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔːˈtʃiː.ni/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɔːɹˈt͡ʃiː.ni/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "porcini"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "it",
        "3": "porcini"
      },
      "expansion": "Italian porcini",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "porcino"
      },
      "expansion": "porcino",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian porcini, plural of porcino.",
  "forms": [
    {
      "form": "porcini",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "porcinis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "porcini",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "porcini (plural porcini or porcinis)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 3-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English indeclinable nouns",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with irregular plurals",
        "English terms borrowed from Italian",
        "English terms derived from Italian",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "en:Foods",
        "en:Mushrooms"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1994, A Valley in Itay: The Many Seasons of a Villa in Umbria, Lisa St Aubin de Terán http://books.google.co.uk/books?id=zwkjAQAAIAAJ&q=%22three+porcini%22&dq=%22three+porcini%22&hl=en&ei=SWffTt7DF4POhAe355yCBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDYQ6AEwAA\nRobbie, on the other hand, on his first trip out with Clara's brother Licio, gathered twenty-three porcini (more than his guide)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An edible mushroom (Boletus edulis), prized for its flavor."
      ],
      "links": [
        [
          "edible",
          "edible"
        ],
        [
          "mushroom",
          "mushroom"
        ],
        [
          "Boletus edulis",
          "Boletus edulis#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cep"
        },
        {
          "word": "cepe"
        },
        {
          "word": "cèpe"
        },
        {
          "word": "penny bun"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔːˈtʃiː.ni/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pɔːɹˈt͡ʃiː.ni/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "eu",
      "lang": "Basque",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "word": "udazkeneko onddozuri"
    },
    {
      "code": "br",
      "lang": "Breton",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boned-touseg"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "manatarka",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "манатарка"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cep"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "buixó"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sureny"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "niúgānjūn",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "word": "牛肝菌"
    },
    {
      "code": "crh",
      "lang": "Crimean Tatar",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "word": "aq mantar"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hřib smrkový"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "Karl Johan svamp"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "word": "boleto"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "word": "herkkutatti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cèpe"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cogordón"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Steinpilz"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "word": "ízletes vargánya"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "word": "cepo"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ceap"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porcino"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "poruchīni",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "word": "ポルチーニ"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bōlētus"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "word": "baravika"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "vrganj",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вргањ"
    },
    {
      "code": "mn",
      "lang": "Mongolian",
      "roman": "cagaan möög",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "word": "цагаан мөөг"
    },
    {
      "code": "nap",
      "lang": "Neapolitan",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "severe"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "steinsopp"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "qârč-e tire-sar",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "word": "قارچ تیرهسر"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "borowik szlachetny"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "borowik"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prawdziwek"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "porcino"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "borovík",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "борови́к"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "bélyj grib",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бе́лый гриб"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vrganj"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jurček"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "boleto"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "stensopp"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "karljohan"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "karljohansvamp"
    },
    {
      "code": "vec",
      "lang": "Venetian",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brixa"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "mushroom, Boletus edulis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wicsen gron"
    }
  ],
  "word": "porcini"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.