See perturbation in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cosmological perturbation theory"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "perturbation theory"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "perturbation"
},
"expansion": "Middle French perturbation",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "perturbacion"
},
"expansion": "Old French perturbacion",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "perturbatio"
},
"expansion": "Latin perturbatio",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French perturbation, from Old French perturbacion, from Latin perturbatio.",
"forms": [
{
"form": "perturbations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "perturbation (countable and uncountable, plural perturbations)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "perturb"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "perturbatory"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "40 48 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 50 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 50 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 50 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 43 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 48 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 46 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 49 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1611, Ben[jamin] Jonson, Catiline His Conspiracy, London: […] [William Stansby?] for Walter Burre, →OCLC, Act IIII:",
"text": "Reſtore your ſelues, vnto your temper, Fathers; / And, vvithout perturbation, heare me ſpeake: […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1815 December (indicated as 1816), [Jane Austen], chapter V, in Emma: […], volume I, London: […] [Charles Roworth and James Moyes] for John Murray, →OCLC:",
"text": "But her mind had never been in such perturbation; and it needed a very strong effort to appear attentive and cheerful till the usual hour of separating allowed her the relief of quiet reflection.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Agitation; the state of being perturbed"
],
"id": "en-perturbation-en-noun-uYqlJPgi",
"links": [
[
"Agitation",
"agitation"
],
[
"perturb",
"perturb"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) Agitation; the state of being perturbed"
],
"tags": [
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "94 5 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "agitation",
"word": "çaxnaşma"
},
{
"_dis1": "94 5 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "smuštenie",
"sense": "agitation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "смущение"
},
{
"_dis1": "94 5 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "agitation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Störung"
},
{
"_dis1": "94 5 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "agitation",
"word": "zavar"
},
{
"_dis1": "94 5 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "agitation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbazione"
},
{
"_dis1": "94 5 1",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "asvasthata",
"sense": "agitation",
"word": "അസ്വസ്ഥത"
},
{
"_dis1": "94 5 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "agitation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbacja"
},
{
"_dis1": "94 5 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "agitation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbação"
},
{
"_dis1": "94 5 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "smjaténije",
"sense": "agitation",
"word": "смяте́ние"
},
{
"_dis1": "94 5 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "agitation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbación"
},
{
"_dis1": "94 5 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "agitation",
"word": "bestörtning"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 52 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 54 5",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 49 10 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 51 9 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 53 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 48 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 52 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 50 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 53 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 53 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 50 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 50 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 53 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 50 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 43 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 48 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 46 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 51 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 49 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 46 27",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Orbits",
"orig": "en:Orbits",
"parents": [
"Astronautics",
"Curves",
"Gravity",
"Space",
"Applied sciences",
"Shapes",
"Acceleration",
"Astrophysics",
"Mechanics",
"Nature",
"Sciences",
"Geometry",
"Physics",
"Astronomy",
"All topics",
"Mathematics",
"Fundamental",
"Formal sciences"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1625, Francis [Bacon], “Of Youth and Age. XLII.”, in The Essayes […], 3rd edition, London: […] Iohn Haviland for Hanna Barret, →OCLC, pages 247–248:",
"text": "Natures that haue much Heat, and great and violent deſires and Perturbations, are not ripe for Action, till they haue paſſed the Meridian of their yeares: As it was with Iulius Cæſar, and Septimius Seuerus.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A small change in a physical system, or more broadly any definable system (such as a biological or economic system)"
],
"id": "en-perturbation-en-noun-kkajLN7j",
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"change",
"change"
],
[
"physical",
"physical"
],
[
"system",
"system"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A small change in a physical system, or more broadly any definable system (such as a biological or economic system)"
],
"tags": [
"countable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "9 84 7",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a small change in a physical system or any definable system",
"word": "perturbo"
},
{
"_dis1": "9 84 7",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a small change in a physical system or any definable system",
"word": "perturbáció"
},
{
"_dis1": "9 84 7",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "a small change in a physical system or any definable system",
"word": "perturbo"
},
{
"_dis1": "9 84 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a small change in a physical system or any definable system",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbazione"
},
{
"_dis1": "9 84 7",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "rastrojuvanje",
"sense": "a small change in a physical system or any definable system",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "растројување"
},
{
"_dis1": "9 84 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "perturbacija",
"sense": "a small change in a physical system or any definable system",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пертурбация"
},
{
"_dis1": "9 84 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a small change in a physical system or any definable system",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbación"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Astronomy",
"orig": "en:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Physics",
"orig": "en:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 48 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 43 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 48 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Variation in an orbit due to the influence of external bodies"
],
"id": "en-perturbation-en-noun-if~fw1oX",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"physics",
"physics"
],
[
"Variation",
"Variation"
],
[
"orbit",
"orbit"
],
[
"influence",
"influence"
],
[
"external",
"external"
],
[
"bodies",
"bodies"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, astronomy, physics) Variation in an orbit due to the influence of external bodies"
],
"tags": [
"countable"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 16 83",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "variation in an orbit",
"word": "perturbáció"
},
{
"_dis1": "2 16 83",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "variation in an orbit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbazione"
},
{
"_dis1": "2 16 83",
"alt": "せつどう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "setsudō",
"sense": "variation in an orbit",
"word": "摂動"
},
{
"_dis1": "2 16 83",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "rastrojuvanje",
"sense": "variation in an orbit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "растројување"
},
{
"_dis1": "2 16 83",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "perturbacija",
"sense": "variation in an orbit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пертурбација"
},
{
"_dis1": "2 16 83",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "variation in an orbit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbacja"
},
{
"_dis1": "2 16 83",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "variation in an orbit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbación"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-perturbation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-perturbation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-perturbation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-perturbation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-perturbation.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪʃən"
}
],
"wikipedia": [
"perturbation"
],
"word": "perturbation"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Middle French",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle French",
"English terms derived from Old French",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪʃən",
"Rhymes:English/eɪʃən/4 syllables",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Orbits"
],
"derived": [
{
"word": "cosmological perturbation theory"
},
{
"word": "perturbation theory"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "perturbation"
},
"expansion": "Middle French perturbation",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "perturbacion"
},
"expansion": "Old French perturbacion",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "perturbatio"
},
"expansion": "Latin perturbatio",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Middle French perturbation, from Old French perturbacion, from Latin perturbatio.",
"forms": [
{
"form": "perturbations",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "perturbation (countable and uncountable, plural perturbations)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "perturb"
},
{
"word": "perturbatory"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, Ben[jamin] Jonson, Catiline His Conspiracy, London: […] [William Stansby?] for Walter Burre, →OCLC, Act IIII:",
"text": "Reſtore your ſelues, vnto your temper, Fathers; / And, vvithout perturbation, heare me ſpeake: […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1815 December (indicated as 1816), [Jane Austen], chapter V, in Emma: […], volume I, London: […] [Charles Roworth and James Moyes] for John Murray, →OCLC:",
"text": "But her mind had never been in such perturbation; and it needed a very strong effort to appear attentive and cheerful till the usual hour of separating allowed her the relief of quiet reflection.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Agitation; the state of being perturbed"
],
"links": [
[
"Agitation",
"agitation"
],
[
"perturb",
"perturb"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncountable) Agitation; the state of being perturbed"
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1625, Francis [Bacon], “Of Youth and Age. XLII.”, in The Essayes […], 3rd edition, London: […] Iohn Haviland for Hanna Barret, →OCLC, pages 247–248:",
"text": "Natures that haue much Heat, and great and violent deſires and Perturbations, are not ripe for Action, till they haue paſſed the Meridian of their yeares: As it was with Iulius Cæſar, and Septimius Seuerus.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A small change in a physical system, or more broadly any definable system (such as a biological or economic system)"
],
"links": [
[
"small",
"small"
],
[
"change",
"change"
],
[
"physical",
"physical"
],
[
"system",
"system"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable) A small change in a physical system, or more broadly any definable system (such as a biological or economic system)"
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"en:Astronomy",
"en:Physics"
],
"glosses": [
"Variation in an orbit due to the influence of external bodies"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"physics",
"physics"
],
[
"Variation",
"Variation"
],
[
"orbit",
"orbit"
],
[
"influence",
"influence"
],
[
"external",
"external"
],
[
"bodies",
"bodies"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, astronomy, physics) Variation in an orbit due to the influence of external bodies"
],
"tags": [
"countable"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-perturbation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-perturbation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-perturbation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-perturbation.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-perturbation.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪʃən"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "agitation",
"word": "çaxnaşma"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "smuštenie",
"sense": "agitation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "смущение"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "agitation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Störung"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "agitation",
"word": "zavar"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "agitation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbazione"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "asvasthata",
"sense": "agitation",
"word": "അസ്വസ്ഥത"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "agitation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbacja"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "agitation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbação"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "smjaténije",
"sense": "agitation",
"word": "смяте́ние"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "agitation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbación"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "agitation",
"word": "bestörtning"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a small change in a physical system or any definable system",
"word": "perturbo"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a small change in a physical system or any definable system",
"word": "perturbáció"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "a small change in a physical system or any definable system",
"word": "perturbo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a small change in a physical system or any definable system",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbazione"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "rastrojuvanje",
"sense": "a small change in a physical system or any definable system",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "растројување"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "perturbacija",
"sense": "a small change in a physical system or any definable system",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пертурбация"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a small change in a physical system or any definable system",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbación"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "variation in an orbit",
"word": "perturbáció"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "variation in an orbit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbazione"
},
{
"alt": "せつどう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "setsudō",
"sense": "variation in an orbit",
"word": "摂動"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "rastrojuvanje",
"sense": "variation in an orbit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "растројување"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "perturbacija",
"sense": "variation in an orbit",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пертурбација"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "variation in an orbit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbacja"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "variation in an orbit",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perturbación"
}
],
"wikipedia": [
"perturbation"
],
"word": "perturbation"
}
Download raw JSONL data for perturbation meaning in English (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.