See passively in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for passively meaning in English (7.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "passive",
"3": "ly"
},
"expansion": "passive + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From passive + -ly.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "passively (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "passive"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "passiveness"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "passivity"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "passivisation"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "passivization"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "passivise"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "passivize"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2000, Brian D. Wisenden, “Scents of Danger”, in Animal Signals: signalling and signal design in animal communication, page 369",
"text": "Water flowed passively between tanks via the siphon.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2007, Klaus Dieter Budras et al., Anatomy of the Dog, page 188",
"text": "Due to this pressure aortic and pulmonary valves are opened passively and due to relaxation blood is sucked from the venae cavae into the atrium.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In a passive manner; without conscious or self-directed action."
],
"id": "en-passively-en-adv-BNSwsFrm",
"links": [
[
"passive",
"passive"
],
[
"conscious",
"conscious"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "74 18 8",
"sense": "in a passive manner",
"word": "automatically"
},
{
"_dis1": "74 18 8",
"sense": "in a passive manner",
"word": "mindlessly"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "passivoren",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "պասսիվորեն"
},
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "passivament"
},
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "tahattomasti"
},
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "passiivisesti"
},
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "passivement"
},
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "passiv"
},
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "passivamente"
},
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "passivt"
},
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "biernie"
},
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "pasywnie"
},
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "passivamente"
},
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "passívno",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пасси́вно"
},
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "pasívne"
},
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "pasivamente"
},
{
"_dis1": "86 8 5",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "pasif olarak"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1997, Gary A. Olson, Todd W. Taylor, Publishing in Rhetoric and Composition, page 218",
"text": "Paradoxically, the same faculty who complain about busyness are most likely to end up waiting passively. While they acquiescently wait to write, they busy themselves with other, often trivial, activities.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1998, Wallace Collins, Dragon Fire, page 9",
"text": "They were not waving at him but sat passively as if waiting to hear if what he had to say would be derogatory to their previous relationship.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In an acquiescent manner; resignedly or submissively."
],
"id": "en-passively-en-adv-co6d7rXg",
"links": [
[
"acquiescent",
"acquiescent"
],
[
"resignedly",
"resignedly"
],
[
"submissively",
"submissively"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "17 79 4",
"sense": "in an acquiescent manner",
"word": "resignedly"
},
{
"_dis1": "17 79 4",
"sense": "in an acquiescent manner",
"word": "submissively"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "18 72 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in an acquiescent manner; resignedly",
"word": "hiljaisesti"
},
{
"_dis1": "18 72 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in an acquiescent manner; resignedly",
"word": "passiivisesti"
},
{
"_dis1": "18 72 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "passívno",
"sense": "in an acquiescent manner; resignedly",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пасси́вно"
},
{
"_dis1": "18 72 10",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in an acquiescent manner; resignedly",
"word": "nečinne"
},
{
"_dis1": "18 72 10",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in an acquiescent manner; resignedly",
"word": "pasívne"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Grammar",
"orig": "en:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 18 63",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 59",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Timothy J. Conlan, Alice M. Rivlin, Paul L. Posner, Intergovernmental Management for the Twenty-first Century, page 214",
"text": "Statements phrased in an active voice, with a few outcome-oriented goals, improve school performance more than those stated passively with either multiple goals or goals focused on processes or behaviors.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In the passive voice; having a passive construction."
],
"id": "en-passively-en-adv-oIr3IaWm",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"voice",
"voice"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) In the passive voice; having a passive construction."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpæs.ɪv.li/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-passively.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/En-us-passively.ogg/En-us-passively.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/En-us-passively.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-passively.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/En-au-passively.ogg/En-au-passively.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/En-au-passively.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"word": "passively"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adverbs",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -ly",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncomparable adverbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "passive",
"3": "ly"
},
"expansion": "passive + -ly",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From passive + -ly.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "passively (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "passive"
},
{
"word": "passiveness"
},
{
"word": "passivity"
},
{
"word": "passivisation"
},
{
"word": "passivization"
},
{
"word": "passivise"
},
{
"word": "passivize"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2000, Brian D. Wisenden, “Scents of Danger”, in Animal Signals: signalling and signal design in animal communication, page 369",
"text": "Water flowed passively between tanks via the siphon.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2007, Klaus Dieter Budras et al., Anatomy of the Dog, page 188",
"text": "Due to this pressure aortic and pulmonary valves are opened passively and due to relaxation blood is sucked from the venae cavae into the atrium.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In a passive manner; without conscious or self-directed action."
],
"links": [
[
"passive",
"passive"
],
[
"conscious",
"conscious"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1997, Gary A. Olson, Todd W. Taylor, Publishing in Rhetoric and Composition, page 218",
"text": "Paradoxically, the same faculty who complain about busyness are most likely to end up waiting passively. While they acquiescently wait to write, they busy themselves with other, often trivial, activities.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1998, Wallace Collins, Dragon Fire, page 9",
"text": "They were not waving at him but sat passively as if waiting to hear if what he had to say would be derogatory to their previous relationship.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In an acquiescent manner; resignedly or submissively."
],
"links": [
[
"acquiescent",
"acquiescent"
],
[
"resignedly",
"resignedly"
],
[
"submissively",
"submissively"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Grammar"
],
"examples": [
{
"ref": "2008, Timothy J. Conlan, Alice M. Rivlin, Paul L. Posner, Intergovernmental Management for the Twenty-first Century, page 214",
"text": "Statements phrased in an active voice, with a few outcome-oriented goals, improve school performance more than those stated passively with either multiple goals or goals focused on processes or behaviors.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"In the passive voice; having a passive construction."
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"voice",
"voice"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) In the passive voice; having a passive construction."
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpæs.ɪv.li/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-passively.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/En-us-passively.ogg/En-us-passively.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/En-us-passively.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-passively.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/En-au-passively.ogg/En-au-passively.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/En-au-passively.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "in a passive manner",
"word": "automatically"
},
{
"sense": "in a passive manner",
"word": "mindlessly"
},
{
"sense": "in an acquiescent manner",
"word": "resignedly"
},
{
"sense": "in an acquiescent manner",
"word": "submissively"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "passivoren",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "պասսիվորեն"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "passivament"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "tahattomasti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "passiivisesti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "passivement"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "passiv"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "passivamente"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "passivt"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "biernie"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "pasywnie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "passivamente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "passívno",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пасси́вно"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "pasívne"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "pasivamente"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "in a passive manner; without conscious or self-directed action",
"word": "pasif olarak"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in an acquiescent manner; resignedly",
"word": "hiljaisesti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in an acquiescent manner; resignedly",
"word": "passiivisesti"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "passívno",
"sense": "in an acquiescent manner; resignedly",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пасси́вно"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in an acquiescent manner; resignedly",
"word": "nečinne"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in an acquiescent manner; resignedly",
"word": "pasívne"
}
],
"word": "passively"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.