See parish church in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for parish church meaning in English (8.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "parische chirche"
},
"expansion": "Middle English parische chirche",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "parish",
"3": "church"
},
"expansion": "parish + church",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle English parische chirche; equivalent to parish + church.",
"forms": [
{
"form": "parish churches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "parish church (plural parish churches)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Places of worship",
"orig": "en:Places of worship",
"parents": [
"Places",
"Buildings",
"Religion",
"Names",
"Buildings and structures",
"Culture",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Architecture",
"Society",
"Fundamental",
"Nouns",
"Applied sciences",
"Art",
"Lemmas",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A church that serves as the religious centre of a parish; the basic administrative unit of episcopal churches."
],
"id": "en-parish_church-en-noun-Q4asCY8A",
"links": [
[
"religious",
"religious"
],
[
"basic",
"basic"
],
[
"administrative",
"administrative"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"episcopal",
"episcopal"
]
],
"related": [
{
"word": "parish register"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "parochial church"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "žoġovrdapetakan ekeġecʿi",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"word": "ժողովրդապետական եկեղեցի"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "enorijska cǎrkva",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "енорийска църква"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "església parroquial"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farní kostel"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sognekirke"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parochiekerk"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"word": "paroĥopreĝejo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"word": "kihelkonnakirik"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"word": "seurakunta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "église paroissiale"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mrevlis eḳlesia",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"word": "მრევლის ეკლესია"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pfarrkirche"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Parochialkirche"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "enoriakós naós",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ενοριακός ναός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "enoriakí ekklisía",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ενοριακή εκκλησία"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"word": "plébániatemplom"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eaglais an pharóiste"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiesa parrocchiale"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pieve"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "draudzes baznīca"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parapinė bažnyčia"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"word": "parische chirche"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sognekirke"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "soknekirke"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soknekyrkje"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kościół parafialny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "igreja paroquial"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biserică parohială"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prixodskája cérkovʹ",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приходска́я це́рковь"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eaglais pharaiste"
},
{
"code": "sh",
"english": "Orthodox",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "парохијска црква"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"Catholic",
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "жупна црква"
},
{
"code": "sh",
"english": "Orthodox",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "parohijska crkva"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"Catholic",
"Roman",
"feminine"
],
"word": "župna crkva"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farský kostol"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "župnijska cirkev"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iglesia parroquial"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "församlingskyrka"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "parafijalʹna cerkva",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "парафіяльна церква"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eglwys y plwyf"
}
],
"wikipedia": [
"parish church"
]
}
],
"word": "parish church"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "parische chirche"
},
"expansion": "Middle English parische chirche",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "parish",
"3": "church"
},
"expansion": "parish + church",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle English parische chirche; equivalent to parish + church.",
"forms": [
{
"form": "parish churches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "parish church (plural parish churches)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "parish register"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian terms with redundant script codes",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Ukrainian terms with redundant script codes",
"en:Places of worship"
],
"glosses": [
"A church that serves as the religious centre of a parish; the basic administrative unit of episcopal churches."
],
"links": [
[
"religious",
"religious"
],
[
"basic",
"basic"
],
[
"administrative",
"administrative"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"episcopal",
"episcopal"
]
],
"wikipedia": [
"parish church"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "parochial church"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "žoġovrdapetakan ekeġecʿi",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"word": "ժողովրդապետական եկեղեցի"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "enorijska cǎrkva",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "енорийска църква"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "església parroquial"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farní kostel"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sognekirke"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parochiekerk"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"word": "paroĥopreĝejo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"word": "kihelkonnakirik"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"word": "seurakunta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "église paroissiale"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mrevlis eḳlesia",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"word": "მრევლის ეკლესია"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pfarrkirche"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Parochialkirche"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "enoriakós naós",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ενοριακός ναός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "enoriakí ekklisía",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ενοριακή εκκλησία"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"word": "plébániatemplom"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eaglais an pharóiste"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chiesa parrocchiale"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pieve"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "draudzes baznīca"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "parapinė bažnyčia"
},
{
"code": "enm",
"lang": "Middle English",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"word": "parische chirche"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sognekirke"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "soknekirke"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soknekyrkje"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kościół parafialny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "igreja paroquial"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biserică parohială"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prixodskája cérkovʹ",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "приходска́я це́рковь"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eaglais pharaiste"
},
{
"code": "sh",
"english": "Orthodox",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "парохијска црква"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"Catholic",
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "жупна црква"
},
{
"code": "sh",
"english": "Orthodox",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "parohijska crkva"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"Catholic",
"Roman",
"feminine"
],
"word": "župna crkva"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "farský kostol"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "župnijska cirkev"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iglesia parroquial"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "församlingskyrka"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "parafijalʹna cerkva",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "парафіяльна церква"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "church that serves as the religious centre of a parish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eglwys y plwyf"
}
],
"word": "parish church"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.