"open sandwich" meaning in English

See open sandwich in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: open sandwiches [plural]
Head templates: {{en-noun}} open sandwich (plural open sandwiches)
  1. Any dish consisting of only one slice of bread, with any topping. Wikipedia link: open sandwich Categories (topical): Sandwiches Synonyms: open-faced sandwich, sandwich Translations (slice of bread with toppings): 開放式三文治 (Chinese Cantonese), 开放式三文治 (hoi¹ fong³ sik¹ saam¹ man⁴ zi⁶) (Chinese Cantonese), 開放式三明治 (Chinese Mandarin), 开放式三明治 (kāifàngshì sānmíngzhì) (Chinese Mandarin), stykke smørrebrød [neuter] (Danish), mad [common-gender] (Danish), boterham [feminine, masculine] (Dutch), buterpano (Esperanto), võileib (Estonian), võiku [colloquial] (Estonian), voileipä (Finnish), belegte Brotschnitte [feminine] (German), belegte Scheibe Brot [feminine] (German), belegtes Brot [neuter] (German), Butterbrot [neuter] (German), Buəter (German Low German), オープン・サンドイッチ (ōpen sandoicchi) (Japanese), オープンサンド (ōpen sando) (Japanese), vuodjaláibi (Northern Sami), brødskive [feminine, masculine] (Norwegian), ġesyfled hlāf [masculine] (Old English), kanapka [feminine] (Polish), tartinka [feminine] (Polish), бутербро́д (buterbród) [masculine] (Russian), macka [common-gender] (Swedish), smörgås [common-gender] (Swedish), פּוטערברויט (puterbroyt) [masculine] (Yiddish), בוטערבראָד (buterbrod) [masculine] (Yiddish), אָפֿענע שניטקע (ofene shnitke) [feminine] (Yiddish)

Inflected forms

Download JSON data for open sandwich meaning in English (5.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "open sandwiches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "open sandwich (plural open sandwiches)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English retronyms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Sandwiches",
          "orig": "en:Sandwiches",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any dish consisting of only one slice of bread, with any topping."
      ],
      "id": "en-open_sandwich-en-noun-RbpOIm-V",
      "links": [
        [
          "slice",
          "slice"
        ],
        [
          "bread",
          "bread"
        ],
        [
          "topping",
          "topping"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "open-faced sandwich"
        },
        {
          "word": "sandwich"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "word": "開放式三文治"
        },
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "hoi¹ fong³ sik¹ saam¹ man⁴ zi⁶",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "word": "开放式三文治"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "word": "開放式三明治"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "kāifàngshì sānmíngzhì",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "word": "开放式三明治"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "stykke smørrebrød"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "mad"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "boterham"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "word": "buterpano"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "word": "võileib"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "võiku"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "word": "voileipä"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "belegte Brotschnitte"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "belegte Scheibe Brot"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "belegtes Brot"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Butterbrot"
        },
        {
          "code": "nds-de",
          "lang": "German Low German",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "word": "Buəter"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "ōpen sandoicchi",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "word": "オープン・サンドイッチ"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "ōpen sando",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "word": "オープンサンド"
        },
        {
          "code": "se",
          "lang": "Northern Sami",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "word": "vuodjaláibi"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "brødskive"
        },
        {
          "code": "ang",
          "lang": "Old English",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ġesyfled hlāf"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "kanapka"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "tartinka"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "buterbród",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "бутербро́д"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "macka"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "smörgås"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "puterbroyt",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "פּוטערברויט"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "buterbrod",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "בוטערבראָד"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "ofene shnitke",
          "sense": "slice of bread with toppings",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "אָפֿענע שניטקע"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "open sandwich"
      ]
    }
  ],
  "word": "open sandwich"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "open sandwiches",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "open sandwich (plural open sandwiches)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with language name categories using raw markup",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English retronyms",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "en:Sandwiches"
      ],
      "glosses": [
        "Any dish consisting of only one slice of bread, with any topping."
      ],
      "links": [
        [
          "slice",
          "slice"
        ],
        [
          "bread",
          "bread"
        ],
        [
          "topping",
          "topping"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "open sandwich"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "open-faced sandwich"
    },
    {
      "word": "sandwich"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "word": "開放式三文治"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "hoi¹ fong³ sik¹ saam¹ man⁴ zi⁶",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "word": "开放式三文治"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "word": "開放式三明治"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "kāifàngshì sānmíngzhì",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "word": "开放式三明治"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stykke smørrebrød"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "mad"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "boterham"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "word": "buterpano"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "word": "võileib"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "võiku"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "word": "voileipä"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "belegte Brotschnitte"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "belegte Scheibe Brot"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "belegtes Brot"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Butterbrot"
    },
    {
      "code": "nds-de",
      "lang": "German Low German",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "word": "Buəter"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "ōpen sandoicchi",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "word": "オープン・サンドイッチ"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "ōpen sando",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "word": "オープンサンド"
    },
    {
      "code": "se",
      "lang": "Northern Sami",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "word": "vuodjaláibi"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "brødskive"
    },
    {
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ġesyfled hlāf"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kanapka"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tartinka"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "buterbród",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бутербро́д"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "macka"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "smörgås"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "puterbroyt",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פּוטערברויט"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "buterbrod",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בוטערבראָד"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "ofene shnitke",
      "sense": "slice of bread with toppings",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אָפֿענע שניטקע"
    }
  ],
  "word": "open sandwich"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.