Buəter in German Low German

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "Büəters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nds-de",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "Büəters",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "Buəter n (plural Büəters)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German Low German",
  "lang_code": "nds-de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Bueter"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German Low German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Märkisch Low German",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Friedrich Woeste, Eine Zwergsage. Mündlich von einem aus Gummersbach stammenden Maurer, aber in märk. [= märkischer] Mundart, in: Monatsschrift für rheinisch-westfälische Geschichtsforschung und Alterthumskunde. Herausgegeben von Richard Pick. II. Jahrg. 1876, p. 297f.",
          "roman": "Du haust nu nitt mär Schæper te sin un kanst wuat beateres eaten as en Buəter.",
          "text": "Et sall di nitt läid dauen, dat du büss dine Büəters quyt woaren, wann du män med migoan woss no minem Huse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Bueter"
      ],
      "id": "en-Buəter-nds-de-noun-peB80Rf6",
      "links": [
        [
          "Bueter",
          "Bueter#German_Low_German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Märkisch) Alternative form of Bueter"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "Buəter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "forms": [
    {
      "form": "Büəters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nds-de",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "Büəters",
        "g": "n"
      },
      "expansion": "Buəter n (plural Büəters)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German Low German",
  "lang_code": "nds-de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Bueter"
        }
      ],
      "categories": [
        "German Low German entries with incorrect language header",
        "German Low German lemmas",
        "German Low German neuter nouns",
        "German Low German nouns",
        "Märkisch Low German",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Friedrich Woeste, Eine Zwergsage. Mündlich von einem aus Gummersbach stammenden Maurer, aber in märk. [= märkischer] Mundart, in: Monatsschrift für rheinisch-westfälische Geschichtsforschung und Alterthumskunde. Herausgegeben von Richard Pick. II. Jahrg. 1876, p. 297f.",
          "roman": "Du haust nu nitt mär Schæper te sin un kanst wuat beateres eaten as en Buəter.",
          "text": "Et sall di nitt läid dauen, dat du büss dine Büəters quyt woaren, wann du män med migoan woss no minem Huse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Bueter"
      ],
      "links": [
        [
          "Bueter",
          "Bueter#German_Low_German"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Märkisch) Alternative form of Bueter"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "Buəter"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Märkisch",
  "path": [
    "Buəter"
  ],
  "section": "German Low German",
  "subsection": "noun",
  "title": "Buəter",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Märkisch",
  "path": [
    "Buəter"
  ],
  "section": "German Low German",
  "subsection": "noun",
  "title": "Buəter",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable German Low German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"Buəter" meaning in German Low German

Noun