See voileipä in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for voileipä meaning in Finnish (23.1kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "eväsvoileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hillovoileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "juustovoileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kappelivoileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kaviaarivoileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kerrosvoileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "kinkkuvoileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "lohivoileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "makkaravoileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "oopperavoileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "sillivoileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tartarvoileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "tomaattivoileipä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "voileipägrilli"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "voileipäkakku"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "voileipäkeksi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "voileipäkivi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "voileipäkurkku"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "voileipäpöytä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "voileipätahna"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "voi",
"3": "leipä",
"gloss1": "butter",
"gloss2": "bread",
"id1": "butter",
"type": "dva"
},
"expansion": "Dvandva compound of voi (“butter”) + leipä (“bread”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Dvandva compound of voi (“butter”) + leipä (“bread”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*E/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "voileipä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "voileipää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileiviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileiville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileiväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "voileiviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*E/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "voileipäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "voileipääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileiviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileiväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "voileipäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "voileipääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileiviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileiväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "voileiviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "voileipämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "voileipäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileiviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileiväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "voileiviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "voileipänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "voileipäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileiviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileiväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "voileiviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "voileipänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "voileipäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileiviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileiviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileiväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "voileiväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "voileiviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "voileipä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "voileipä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "voilei",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bread and butter, bread with butter (buttered slice of bread)"
],
"id": "en-voileipä-fi-noun-uVjKhlcS",
"links": [
[
"bread",
"bread"
],
[
"butter",
"butter"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 54 13 24",
"kind": "other",
"name": "Finnish dvandva compounds",
"parents": [
"Dvandva compounds",
"Compound terms",
"Terms by etymology"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 62 11 23",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 73 7 16",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 59 11 23",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 51 23 15",
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Sandwiches",
"orig": "fi:Sandwiches",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"open sandwich (slice of bread with some toppings)"
],
"id": "en-voileipä-fi-noun-1WY4louI",
"links": [
[
"open sandwich",
"open sandwich"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "1 88 6 4",
"sense": "open sandwich",
"tags": [
"slang"
],
"word": "voikku"
},
{
"_dis1": "0 57 43 0",
"sense": "sandwich",
"word": "kerrosvoileipä"
}
]
},
{
"glosses": [
"sandwich (two slices of bread with fillings between them)"
],
"id": "en-voileipä-fi-noun-3Q5tskfT",
"links": [
[
"sandwich",
"sandwich"
]
]
},
{
"glosses": [
"in the game of ducks and drakes, an individual jump of the stone from the surface of water; see heittää leipiä (“to play ducks and drakes”)"
],
"id": "en-voileipä-fi-noun-~y8QNixw",
"links": [
[
"ducks and drakes",
"ducks and drakes"
],
[
"heittää leipiä",
"heittää leipiä#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 100",
"sense": "jump of stone",
"word": "leipä"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋoi̯ˌlei̯pæ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋo̞i̯ˌle̞i̯pæ]"
},
{
"rhymes": "-eipæ"
}
],
"word": "voileipä"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish dvandva compounds",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish entries with topic categories using raw markup",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/eipæ",
"Rhymes:Finnish/eipæ/3 syllables",
"fi:Sandwiches"
],
"derived": [
{
"word": "eväsvoileipä"
},
{
"word": "hillovoileipä"
},
{
"word": "juustovoileipä"
},
{
"word": "kappelivoileipä"
},
{
"word": "kaviaarivoileipä"
},
{
"word": "kerrosvoileipä"
},
{
"word": "kinkkuvoileipä"
},
{
"word": "lohivoileipä"
},
{
"word": "makkaravoileipä"
},
{
"word": "oopperavoileipä"
},
{
"word": "sillivoileipä"
},
{
"word": "tartarvoileipä"
},
{
"word": "tomaattivoileipä"
},
{
"word": "voileipägrilli"
},
{
"word": "voileipäkakku"
},
{
"word": "voileipäkeksi"
},
{
"word": "voileipäkivi"
},
{
"word": "voileipäkurkku"
},
{
"word": "voileipäpöytä"
},
{
"word": "voileipätahna"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "voi",
"3": "leipä",
"gloss1": "butter",
"gloss2": "bread",
"id1": "butter",
"type": "dva"
},
"expansion": "Dvandva compound of voi (“butter”) + leipä (“bread”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "Dvandva compound of voi (“butter”) + leipä (“bread”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*E/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "voileipä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "voileipää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileiviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileiville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileiväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "voileiviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p-v gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10*E/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "voileipäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "voileipääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileiviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileiväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "voileipäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "voileipääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileiviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileiväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "voileiviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "voileipämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "voileipäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileiviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileiväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "voileiviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "voileipänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "voileipäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileiviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileiväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "voileiviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "voileipänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "voileipäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileiviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileiviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileiväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "voileiväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "voileiviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "voileivättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "voileivittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "voileivittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "voileipineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "voileipinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "voileipä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "voileipä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "voilei",
"2": "p",
"3": "v",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bread and butter, bread with butter (buttered slice of bread)"
],
"links": [
[
"bread",
"bread"
],
[
"butter",
"butter"
]
]
},
{
"glosses": [
"open sandwich (slice of bread with some toppings)"
],
"links": [
[
"open sandwich",
"open sandwich"
]
]
},
{
"glosses": [
"sandwich (two slices of bread with fillings between them)"
],
"links": [
[
"sandwich",
"sandwich"
]
]
},
{
"glosses": [
"in the game of ducks and drakes, an individual jump of the stone from the surface of water; see heittää leipiä (“to play ducks and drakes”)"
],
"links": [
[
"ducks and drakes",
"ducks and drakes"
],
[
"heittää leipiä",
"heittää leipiä#Finnish"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʋoi̯ˌlei̯pæ/"
},
{
"ipa": "[ˈʋo̞i̯ˌle̞i̯pæ]"
},
{
"rhymes": "-eipæ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "open sandwich",
"tags": [
"slang"
],
"word": "voikku"
},
{
"sense": "sandwich",
"word": "kerrosvoileipä"
},
{
"sense": "jump of stone",
"word": "leipä"
}
],
"word": "voileipä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.