"king quail" meaning in English

See king quail in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: king quails [plural]
Etymology: king + quail Etymology templates: {{com|en|king|quail}} king + quail Head templates: {{en-noun}} king quail (plural king quails)
  1. (ornithology) A bird of the species Synoicus chinensis. Categories (topical): Ornithology Categories (lifeform): Fowls Synonyms: blue-breasted quail, Asian blue quail, Chinese painted quail Related terms: Synoicus chinensis Translations (S. chinensis): pipikau (Banjarese), кита́йски пъдпъдъ́к (kitájski pǎdpǎdǎ́k) [masculine] (Bulgarian), pitpitaw (Cebuano), 小鵪鶉 (Chinese Mandarin), 小鹌鹑 (xiǎo ānchún) (Chinese Mandarin), 藍胸鶉 (Chinese Mandarin), 蓝胸鹑 (lánxiōng chún) (Chinese Mandarin), kinesisk dværgvagtel [common-gender] (Danish), Chinese dwergkwartel [masculine] (Dutch), idänsiniviiriäinen (Finnish), paspallás chinés [masculine] (Galician), Zwergwachtel [feminine] (German), kínai törpefürj (Hungarian), puyuh batu (Indonesian), gearg Shíneach [feminine] (Irish), quaglia della Cina [feminine] (Italian), ヒメウズラ (himeuzura) (Japanese), púgung pálé (Kapampangan), നീലമാറൻ കാട (nīlamāṟaṉ kāṭa) (Malayalam), निळ्या छातीचा लावा (niḷyā chātīcā lāvā) [masculine] (Marathi), गरंज लावा (garañja lāvā) [masculine] (Marathi), przepiórka chińska [feminine] (Polish), codorniz-da-china [feminine] (Portuguese), codorniz-chinesa [feminine] (Portuguese), codorna-azul-pintada [feminine] (Portuguese), quacra nanina [feminine] (Romansch), расписно́й пе́репел (raspisnój pérepel) [masculine] (Russian), codorniz china [feminine] (Spanish), codorniz azul china [feminine] (Spanish), அரச காடை (araca kāṭai) (Tamil), кита́йська перепі́лка (kytájsʹka perepílka) [feminine] (Ukrainian), азі́йська блаки́тна перепі́лка (azíjsʹka blakýtna perepílka) [feminine] (Ukrainian), chim cút ngực lam (Vietnamese), pitpitaw (Waray-Waray)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "king",
        "3": "quail"
      },
      "expansion": "king + quail",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "king + quail",
  "forms": [
    {
      "form": "king quails",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "king quail (plural king quails)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Banjarese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cebuano translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kapampangan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malayalam translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romansch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tamil translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Vietnamese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Waray-Waray translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Fowls",
          "orig": "en:Fowls",
          "parents": [
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Ornithology",
          "orig": "en:Ornithology",
          "parents": [
            "Zoology",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A bird of the species Synoicus chinensis."
      ],
      "id": "en-king_quail-en-noun-nK2~ltRx",
      "links": [
        [
          "ornithology",
          "ornithology"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ornithology) A bird of the species Synoicus chinensis."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Synoicus chinensis"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "blue-breasted quail"
        },
        {
          "word": "Asian blue quail"
        },
        {
          "word": "Chinese painted quail"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "ornithology"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bjn",
          "lang": "Banjarese",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "pipikau"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "kitájski pǎdpǎdǎ́k",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "кита́йски пъдпъдъ́к"
        },
        {
          "code": "ceb",
          "lang": "Cebuano",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "pitpitaw"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "小鵪鶉"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xiǎo ānchún",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "小鹌鹑"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "藍胸鶉"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "lánxiōng chún",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "蓝胸鹑"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "kinesisk dværgvagtel"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Chinese dwergkwartel"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "idänsiniviiriäinen"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "paspallás chinés"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Zwergwachtel"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "kínai törpefürj"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "puyuh batu"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "gearg Shíneach"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "quaglia della Cina"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "himeuzura",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "ヒメウズラ"
        },
        {
          "code": "pam",
          "lang": "Kapampangan",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "púgung pálé"
        },
        {
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "nīlamāṟaṉ kāṭa",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "നീലമാറൻ കാട"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "niḷyā chātīcā lāvā",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "निळ्या छातीचा लावा"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "garañja lāvā",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "गरंज लावा"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "przepiórka chińska"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "codorniz-da-china"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "codorniz-chinesa"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "codorna-azul-pintada"
        },
        {
          "code": "rm",
          "lang": "Romansch",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "quacra nanina"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "raspisnój pérepel",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "расписно́й пе́репел"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "codorniz china"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "codorniz azul china"
        },
        {
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "araca kāṭai",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "அரச காடை"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "kytájsʹka perepílka",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "кита́йська перепі́лка"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "azíjsʹka blakýtna perepílka",
          "sense": "S. chinensis",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "азі́йська блаки́тна перепі́лка"
        },
        {
          "code": "vi",
          "lang": "Vietnamese",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "chim cút ngực lam"
        },
        {
          "code": "war",
          "lang": "Waray-Waray",
          "sense": "S. chinensis",
          "word": "pitpitaw"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "king quail"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "king",
        "3": "quail"
      },
      "expansion": "king + quail",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "king + quail",
  "forms": [
    {
      "form": "king quails",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "king quail (plural king quails)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Synoicus chinensis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Banjarese translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Cebuano translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Kapampangan translations",
        "Terms with Malayalam translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Marathi translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romansch translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Tamil translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "Terms with Vietnamese translations",
        "Terms with Waray-Waray translations",
        "en:Fowls",
        "en:Ornithology"
      ],
      "glosses": [
        "A bird of the species Synoicus chinensis."
      ],
      "links": [
        [
          "ornithology",
          "ornithology"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(ornithology) A bird of the species Synoicus chinensis."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "blue-breasted quail"
        },
        {
          "word": "Asian blue quail"
        },
        {
          "word": "Chinese painted quail"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "natural-sciences",
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bjn",
      "lang": "Banjarese",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "pipikau"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "kitájski pǎdpǎdǎ́k",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кита́йски пъдпъдъ́к"
    },
    {
      "code": "ceb",
      "lang": "Cebuano",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "pitpitaw"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "小鵪鶉"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xiǎo ānchún",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "小鹌鹑"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "藍胸鶉"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "lánxiōng chún",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "蓝胸鹑"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "kinesisk dværgvagtel"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Chinese dwergkwartel"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "idänsiniviiriäinen"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paspallás chinés"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zwergwachtel"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "kínai törpefürj"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "puyuh batu"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gearg Shíneach"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quaglia della Cina"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "himeuzura",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "ヒメウズラ"
    },
    {
      "code": "pam",
      "lang": "Kapampangan",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "púgung pálé"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "nīlamāṟaṉ kāṭa",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "നീലമാറൻ കാട"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "niḷyā chātīcā lāvā",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "निळ्या छातीचा लावा"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "garañja lāvā",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "गरंज लावा"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "przepiórka chińska"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codorniz-da-china"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codorniz-chinesa"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codorna-azul-pintada"
    },
    {
      "code": "rm",
      "lang": "Romansch",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quacra nanina"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "raspisnój pérepel",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "расписно́й пе́репел"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codorniz china"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "codorniz azul china"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "araca kāṭai",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "அரச காடை"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "kytájsʹka perepílka",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кита́йська перепі́лка"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "azíjsʹka blakýtna perepílka",
      "sense": "S. chinensis",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "азі́йська блаки́тна перепі́лка"
    },
    {
      "code": "vi",
      "lang": "Vietnamese",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "chim cút ngực lam"
    },
    {
      "code": "war",
      "lang": "Waray-Waray",
      "sense": "S. chinensis",
      "word": "pitpitaw"
    }
  ],
  "word": "king quail"
}

Download raw JSONL data for king quail meaning in English (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.