See keg in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "kag"
},
"expansion": "Middle English kag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kaggi",
"t": "keg"
},
"expansion": "Old Norse kaggi (“keg”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*kagô",
"t": "bush, branch, stalk, stump"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kagô (“bush, branch, stalk, stump”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "kaggi",
"t": "keg; cask"
},
"expansion": "Icelandic kaggi (“keg; cask”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "kagg",
"t": "keg"
},
"expansion": "Norwegian kagg (“keg”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "kagge",
"t": "keg"
},
"expansion": "Swedish kagge (“keg”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "kag",
"t": "vessel; craft"
},
"expansion": "Low German kag (“vessel; craft”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "kaag",
"t": "vessel; craft"
},
"expansion": "Dutch kaag (“vessel; craft”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cag"
},
"expansion": "English cag",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English kag, from Old Norse kaggi (“keg”), likely a diminutive of Proto-Germanic *kagô (“bush, branch, stalk, stump”). Cognate with Icelandic kaggi (“keg; cask”), Norwegian kagg (“keg”), Swedish kagge (“keg”), Low German kag (“vessel; craft”), Dutch kaag (“vessel; craft”). Compare also English cag and chag.\nThe modern form keg with /ɛ/ is due to a dialectal raising of /a///æ/ to /ɛ/ before velars (cf. fleg); the expected form is preserved in dialectal /kæɡ/, while /keɪɡ/ reflects further raising that occurred in some dialects.",
"forms": [
{
"form": "kegs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "keg (plural kegs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 7 46",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Containers",
"orig": "en:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "sixtel"
}
],
"derived": [
{
"word": "Cornelius keg"
},
{
"word": "Corny keg"
},
{
"word": "keg beer"
},
{
"word": "kegger"
},
{
"word": "keg party"
},
{
"word": "keg stand"
},
{
"word": "pony keg"
},
{
"word": "pony keg station"
},
{
"word": "powder keg"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1819 June 23, Geoffrey Crayon [pseudonym; Washington Irving], “Rip Van Winkle”, in The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent., number I, New York, N.Y.: […] C[ornelius] S. Van Winkle, […], →OCLC, page 72:",
"text": "He bore on his shoulder a stout keg, that seemed full of liquor, and made signs for Rip to approach and assist him with his load.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A round, traditionally wooden container of lesser capacity than a barrel, often used to store beer."
],
"id": "en-keg-en-noun-KPdz4BBp",
"links": [
[
"round",
"round#Adjective"
],
[
"traditionally",
"traditionally"
],
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"container",
"container"
],
[
"lesser",
"lesser"
],
[
"capacity",
"capacity"
],
[
"barrel",
"barrel#Noun"
],
[
"used",
"use#Verb"
],
[
"store",
"store#Verb"
],
[
"beer",
"beer"
]
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "takaṙik",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "տակառիկ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bǎčonka",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бъчонка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "keg",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кег"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barril"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bóta (barril en anglès)"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "píjiǔ tǒng",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "啤酒桶"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fad"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fustage"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tønde"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fust"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "tynnyri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "lekkeri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tonnelet"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baril"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳasri",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "კასრი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fass"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "hordó"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "hordócska"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legill"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "bareleto"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fusto"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barile"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "böşke",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "бөшке"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "bure",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "буре"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tønne"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tønne"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tynne"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "čelik",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "چلیک"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "pit",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "پیت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antałek"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antał"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barrica"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barrilete"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bočónok",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бочо́нок"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sod"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barril"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuñete"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barrilete"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kagge"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "fıçı"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɛɡ/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-keg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/kæɡ/",
"note": "dated, Southeastern Midwest of the U.S."
},
{
"ipa": "/keɪɡ/",
"note": "dated, New England, Virginia, South Carolina"
},
{
"rhymes": "-ɛɡ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cag"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kag"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "kager"
}
],
"wikipedia": [
"keg"
],
"word": "keg"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "kag"
},
"expansion": "Middle English kag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kaggi",
"t": "keg"
},
"expansion": "Old Norse kaggi (“keg”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*kagô",
"t": "bush, branch, stalk, stump"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kagô (“bush, branch, stalk, stump”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "kaggi",
"t": "keg; cask"
},
"expansion": "Icelandic kaggi (“keg; cask”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "kagg",
"t": "keg"
},
"expansion": "Norwegian kagg (“keg”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "kagge",
"t": "keg"
},
"expansion": "Swedish kagge (“keg”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "kag",
"t": "vessel; craft"
},
"expansion": "Low German kag (“vessel; craft”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "kaag",
"t": "vessel; craft"
},
"expansion": "Dutch kaag (“vessel; craft”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cag"
},
"expansion": "English cag",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English kag, from Old Norse kaggi (“keg”), likely a diminutive of Proto-Germanic *kagô (“bush, branch, stalk, stump”). Cognate with Icelandic kaggi (“keg; cask”), Norwegian kagg (“keg”), Swedish kagge (“keg”), Low German kag (“vessel; craft”), Dutch kaag (“vessel; craft”). Compare also English cag and chag.\nThe modern form keg with /ɛ/ is due to a dialectal raising of /a///æ/ to /ɛ/ before velars (cf. fleg); the expected form is preserved in dialectal /kæɡ/, while /keɪɡ/ reflects further raising that occurred in some dialects.",
"forms": [
{
"form": "kegs",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kegging",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "kegged",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "kegged",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "keg (third-person singular simple present kegs, present participle kegging, simple past and past participle kegged)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2011, Carla Kelly, Coming Home for Christmas, page 116:",
"text": "He gestured toward the empty chair and the other officers began passing him their kegged beef and ship's biscuit.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Randy Mosher, Mastering Homebrew, page 228:",
"text": "Many of us get impatient with the tedium of bottling after a year or two and start thinking about kegging our beers instead.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To store in a keg."
],
"id": "en-keg-en-verb-1H3Ge6CH",
"raw_glosses": [
"(transitive) To store in a keg."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 3 78",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 8 67",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 5 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 4 79",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 6 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 6 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 6 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 4 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 12 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 6 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 12 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 6 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 7 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 6 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 6 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 7 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 8 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 6 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 6 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 6 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 7 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 2 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 6 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 10 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 6 68",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 8 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 6 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 9 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 6 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 6 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 7 46",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Containers",
"orig": "en:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The pulling down of someone's trousers or kegs, oftentimes as a kind of bullying or prank."
],
"id": "en-keg-en-verb-6JzN1k0A",
"links": [
[
"trousers",
"trousers"
],
[
"bullying",
"bullying"
],
[
"prank",
"prank"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK) The pulling down of someone's trousers or kegs, oftentimes as a kind of bullying or prank."
],
"tags": [
"UK"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɛɡ/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-keg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/kæɡ/",
"note": "dated, Southeastern Midwest of the U.S."
},
{
"ipa": "/keɪɡ/",
"note": "dated, New England, Virginia, South Carolina"
},
{
"rhymes": "-ɛɡ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cag"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kag"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "kager"
}
],
"wikipedia": [
"keg"
],
"word": "keg"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old Norse",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛɡ",
"Rhymes:English/ɛɡ/1 syllable",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Containers"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "sixtel"
}
],
"derived": [
{
"word": "Cornelius keg"
},
{
"word": "Corny keg"
},
{
"word": "keg beer"
},
{
"word": "kegger"
},
{
"word": "keg party"
},
{
"word": "keg stand"
},
{
"word": "pony keg"
},
{
"word": "pony keg station"
},
{
"word": "powder keg"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "kag"
},
"expansion": "Middle English kag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kaggi",
"t": "keg"
},
"expansion": "Old Norse kaggi (“keg”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*kagô",
"t": "bush, branch, stalk, stump"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kagô (“bush, branch, stalk, stump”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "kaggi",
"t": "keg; cask"
},
"expansion": "Icelandic kaggi (“keg; cask”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "kagg",
"t": "keg"
},
"expansion": "Norwegian kagg (“keg”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "kagge",
"t": "keg"
},
"expansion": "Swedish kagge (“keg”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "kag",
"t": "vessel; craft"
},
"expansion": "Low German kag (“vessel; craft”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "kaag",
"t": "vessel; craft"
},
"expansion": "Dutch kaag (“vessel; craft”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cag"
},
"expansion": "English cag",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English kag, from Old Norse kaggi (“keg”), likely a diminutive of Proto-Germanic *kagô (“bush, branch, stalk, stump”). Cognate with Icelandic kaggi (“keg; cask”), Norwegian kagg (“keg”), Swedish kagge (“keg”), Low German kag (“vessel; craft”), Dutch kaag (“vessel; craft”). Compare also English cag and chag.\nThe modern form keg with /ɛ/ is due to a dialectal raising of /a///æ/ to /ɛ/ before velars (cf. fleg); the expected form is preserved in dialectal /kæɡ/, while /keɪɡ/ reflects further raising that occurred in some dialects.",
"forms": [
{
"form": "kegs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "keg (plural kegs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1819 June 23, Geoffrey Crayon [pseudonym; Washington Irving], “Rip Van Winkle”, in The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent., number I, New York, N.Y.: […] C[ornelius] S. Van Winkle, […], →OCLC, page 72:",
"text": "He bore on his shoulder a stout keg, that seemed full of liquor, and made signs for Rip to approach and assist him with his load.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A round, traditionally wooden container of lesser capacity than a barrel, often used to store beer."
],
"links": [
[
"round",
"round#Adjective"
],
[
"traditionally",
"traditionally"
],
[
"wooden",
"wooden"
],
[
"container",
"container"
],
[
"lesser",
"lesser"
],
[
"capacity",
"capacity"
],
[
"barrel",
"barrel#Noun"
],
[
"used",
"use#Verb"
],
[
"store",
"store#Verb"
],
[
"beer",
"beer"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɛɡ/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-keg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/kæɡ/",
"note": "dated, Southeastern Midwest of the U.S."
},
{
"ipa": "/keɪɡ/",
"note": "dated, New England, Virginia, South Carolina"
},
{
"rhymes": "-ɛɡ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cag"
},
{
"word": "kag"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "kager"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "takaṙik",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "տակառիկ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bǎčonka",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бъчонка"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "keg",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кег"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barril"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bóta (barril en anglès)"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "píjiǔ tǒng",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "啤酒桶"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fad"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fustage"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "tønde"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fust"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "tynnyri"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "lekkeri"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tonnelet"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baril"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳasri",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "კასრი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fass"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "hordó"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "hordócska"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legill"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "bareleto"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fusto"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barile"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "böşke",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "бөшке"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "bure",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "буре"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "tønne"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tønne"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tynne"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "čelik",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "چلیک"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "pit",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "پیت"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antałek"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antał"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barrica"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barrilete"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bočónok",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бочо́нок"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sod"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barril"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuñete"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "barrilete"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "kagge"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "round container of lesser capacity than a barrel",
"word": "fıçı"
}
],
"wikipedia": [
"keg"
],
"word": "keg"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old Norse",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛɡ",
"Rhymes:English/ɛɡ/1 syllable",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Containers"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "kag"
},
"expansion": "Middle English kag",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "kaggi",
"t": "keg"
},
"expansion": "Old Norse kaggi (“keg”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*kagô",
"t": "bush, branch, stalk, stump"
},
"expansion": "Proto-Germanic *kagô (“bush, branch, stalk, stump”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "kaggi",
"t": "keg; cask"
},
"expansion": "Icelandic kaggi (“keg; cask”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "kagg",
"t": "keg"
},
"expansion": "Norwegian kagg (“keg”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "kagge",
"t": "keg"
},
"expansion": "Swedish kagge (“keg”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nds",
"2": "kag",
"t": "vessel; craft"
},
"expansion": "Low German kag (“vessel; craft”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "kaag",
"t": "vessel; craft"
},
"expansion": "Dutch kaag (“vessel; craft”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cag"
},
"expansion": "English cag",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English kag, from Old Norse kaggi (“keg”), likely a diminutive of Proto-Germanic *kagô (“bush, branch, stalk, stump”). Cognate with Icelandic kaggi (“keg; cask”), Norwegian kagg (“keg”), Swedish kagge (“keg”), Low German kag (“vessel; craft”), Dutch kaag (“vessel; craft”). Compare also English cag and chag.\nThe modern form keg with /ɛ/ is due to a dialectal raising of /a///æ/ to /ɛ/ before velars (cf. fleg); the expected form is preserved in dialectal /kæɡ/, while /keɪɡ/ reflects further raising that occurred in some dialects.",
"forms": [
{
"form": "kegs",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kegging",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "kegged",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "kegged",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "keg (third-person singular simple present kegs, present participle kegging, simple past and past participle kegged)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2011, Carla Kelly, Coming Home for Christmas, page 116:",
"text": "He gestured toward the empty chair and the other officers began passing him their kegged beef and ship's biscuit.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Randy Mosher, Mastering Homebrew, page 228:",
"text": "Many of us get impatient with the tedium of bottling after a year or two and start thinking about kegging our beers instead.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To store in a keg."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To store in a keg."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"British English"
],
"glosses": [
"The pulling down of someone's trousers or kegs, oftentimes as a kind of bullying or prank."
],
"links": [
[
"trousers",
"trousers"
],
[
"bullying",
"bullying"
],
[
"prank",
"prank"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK) The pulling down of someone's trousers or kegs, oftentimes as a kind of bullying or prank."
],
"tags": [
"UK"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɛɡ/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-keg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-keg.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/kæɡ/",
"note": "dated, Southeastern Midwest of the U.S."
},
{
"ipa": "/keɪɡ/",
"note": "dated, New England, Virginia, South Carolina"
},
{
"rhymes": "-ɛɡ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cag"
},
{
"word": "kag"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "kager"
}
],
"wikipedia": [
"keg"
],
"word": "keg"
}
Download raw JSONL data for keg meaning in English (15.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.