See in the past in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for in the past meaning in English (7.0kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "in the future"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositional phrase",
"head": ""
},
"expansion": "in the past",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "in the past",
"name": "en-PP"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep_phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-in_the_past-en-prep_phrase-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss",
"translation-hub"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fī l-māḍī",
"sense": "at a past time",
"word": "فِي ٱلْمَاضِي"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aṙaǰ",
"sense": "at a past time",
"word": "առաջ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ancʿyalum",
"sense": "at a past time",
"word": "անցյալում"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "naxkinum",
"sense": "at a past time",
"word": "նախկինում"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "at a past time",
"word": "從前"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cóngqián",
"sense": "at a past time",
"word": "从前"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zàixiān",
"sense": "at a past time",
"word": "在先"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǐwǎng",
"sense": "at a past time",
"word": "以往"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xīrì",
"sense": "at a past time",
"word": "昔日"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zǎoxiān",
"sense": "at a past time",
"word": "早先"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǐqián",
"sense": "at a past time",
"word": "以前"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "at a past time",
"word": "曾經"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "céngjīng",
"sense": "at a past time",
"word": "曾经"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "at a past time",
"word": "過去"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guòqù",
"sense": "at a past time",
"word": "过去"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "at a past time",
"word": "v minulosti"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "at a past time",
"word": "estintece"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "at a past time",
"word": "minevikus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "at a past time",
"word": "menneisyydessä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "at a past time",
"word": "ennen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "at a past time",
"word": "ennen aikaan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "at a past time",
"word": "par le passé"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "at a past time",
"word": "dans le passé"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "adre",
"sense": "at a past time",
"word": "ადრე"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣arsulši",
"sense": "at a past time",
"word": "წარსულში"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "at a past time",
"word": "in der Vergangenheit"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sto parelthón",
"sense": "at a past time",
"word": "στο παρελθόν"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "at a past time",
"word": "régen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "at a past time",
"word": "egykor"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "at a past time",
"word": "valaha"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "at a past time",
"word": "korábban"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "at a past time",
"word": "előzőleg"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "at a past time",
"word": "annak idején"
},
{
"code": "ja",
"english": "kore made",
"lang": "Japanese",
"sense": "at a past time",
"word": "これまで"
},
{
"alt": "かこは",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kako wa",
"sense": "at a past time",
"word": "過去は"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "at a past time",
"word": "in praeteritum"
},
{
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "at a past time",
"word": "harimwa wakati wav̄ira"
},
{
"code": "huu",
"lang": "Murui Huitoto",
"sense": "at a past time",
"word": "jaife"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "at a past time",
"word": "w przeszłości"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "at a past time",
"word": "no passado"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "at a past time",
"word": "ñawpaqta"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v próšlom",
"sense": "at a past time",
"word": "в про́шлом"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "at a past time",
"word": "en el pasado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "at a past time",
"word": "antiguamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "at a past time",
"word": "antes"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "at a past time",
"word": "antaño"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "at a past time",
"word": "katika wakati uliopita"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "at a past time",
"word": "förr"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "at a past time",
"word": "förr i tiden"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "at a past time",
"word": "i det förflutna"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "at a past time",
"word": "i det förgångna"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "at a past time",
"word": "eskiden"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "at a past time",
"word": "evvelce"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "at a past time",
"word": "evvelden"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "at a past time",
"word": "önceden"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "at a past time",
"word": "trước đây"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "at a past time",
"word": "hồi xưa"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "at a past time",
"word": "hồi ấy"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "at a past time",
"word": "hồi đó"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "at a past time",
"word": "láyé àtijọ́"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "at a past time",
"word": "nígbà kan rí"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-in the past.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-us-in_the_past.ogg/En-us-in_the_past.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/En-us-in_the_past.ogg",
"tags": [
"Mid-Atlantic"
],
"text": "Audio (Mid-Atlantic)"
}
],
"word": "in the past"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "in the future"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositional phrase",
"head": ""
},
"expansion": "in the past",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "in the past",
"name": "en-PP"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep_phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English prepositional phrases",
"English terms with audio links",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations"
],
"tags": [
"no-gloss",
"translation-hub"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-in the past.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-us-in_the_past.ogg/En-us-in_the_past.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/En-us-in_the_past.ogg",
"tags": [
"Mid-Atlantic"
],
"text": "Audio (Mid-Atlantic)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "fī l-māḍī",
"sense": "at a past time",
"word": "فِي ٱلْمَاضِي"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aṙaǰ",
"sense": "at a past time",
"word": "առաջ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ancʿyalum",
"sense": "at a past time",
"word": "անցյալում"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "naxkinum",
"sense": "at a past time",
"word": "նախկինում"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "at a past time",
"word": "從前"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cóngqián",
"sense": "at a past time",
"word": "从前"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zàixiān",
"sense": "at a past time",
"word": "在先"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǐwǎng",
"sense": "at a past time",
"word": "以往"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xīrì",
"sense": "at a past time",
"word": "昔日"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zǎoxiān",
"sense": "at a past time",
"word": "早先"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yǐqián",
"sense": "at a past time",
"word": "以前"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "at a past time",
"word": "曾經"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "céngjīng",
"sense": "at a past time",
"word": "曾经"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "at a past time",
"word": "過去"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "guòqù",
"sense": "at a past time",
"word": "过去"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "at a past time",
"word": "v minulosti"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "at a past time",
"word": "estintece"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "at a past time",
"word": "minevikus"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "at a past time",
"word": "menneisyydessä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "at a past time",
"word": "ennen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "at a past time",
"word": "ennen aikaan"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "at a past time",
"word": "par le passé"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "at a past time",
"word": "dans le passé"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "adre",
"sense": "at a past time",
"word": "ადრე"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "c̣arsulši",
"sense": "at a past time",
"word": "წარსულში"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "at a past time",
"word": "in der Vergangenheit"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sto parelthón",
"sense": "at a past time",
"word": "στο παρελθόν"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "at a past time",
"word": "régen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "at a past time",
"word": "egykor"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "at a past time",
"word": "valaha"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "at a past time",
"word": "korábban"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "at a past time",
"word": "előzőleg"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "at a past time",
"word": "annak idején"
},
{
"code": "ja",
"english": "kore made",
"lang": "Japanese",
"sense": "at a past time",
"word": "これまで"
},
{
"alt": "かこは",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kako wa",
"sense": "at a past time",
"word": "過去は"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "at a past time",
"word": "in praeteritum"
},
{
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "at a past time",
"word": "harimwa wakati wav̄ira"
},
{
"code": "huu",
"lang": "Murui Huitoto",
"sense": "at a past time",
"word": "jaife"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "at a past time",
"word": "w przeszłości"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "at a past time",
"word": "no passado"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "at a past time",
"word": "ñawpaqta"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v próšlom",
"sense": "at a past time",
"word": "в про́шлом"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "at a past time",
"word": "en el pasado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "at a past time",
"word": "antiguamente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "at a past time",
"word": "antes"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "at a past time",
"word": "antaño"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "at a past time",
"word": "katika wakati uliopita"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "at a past time",
"word": "förr"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "at a past time",
"word": "förr i tiden"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "at a past time",
"word": "i det förflutna"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "at a past time",
"word": "i det förgångna"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "at a past time",
"word": "eskiden"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "at a past time",
"word": "evvelce"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "at a past time",
"word": "evvelden"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "at a past time",
"word": "önceden"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "at a past time",
"word": "trước đây"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "at a past time",
"word": "hồi xưa"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "at a past time",
"word": "hồi ấy"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "at a past time",
"word": "hồi đó"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "at a past time",
"word": "láyé àtijọ́"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "at a past time",
"word": "nígbà kan rí"
}
],
"word": "in the past"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.