See hipster in All languages combined, or Wiktionary
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"alt": "n.",
"word": "bootlegging"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "v.; from hiding flasks in the boot, or stocking",
"word": "bootleg"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "blipster"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "geekster"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hickster"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hijabster"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hipsterati"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hipsterdom"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hipsterfication"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hipsterfy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hipster glasses"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hipsterific"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hipsterish"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hipsterism"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hipsterization"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hipsterland"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hipsterly"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hipstery"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "Hipsturbia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "hiptard"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "mipster"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "nonhipster"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "yupster"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hip",
"3": "-ster"
},
"expansion": "hip + -ster",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From hip + -ster. First attested for someone carrying something on their hip in the U.S. in the 1920s. Attested as a variant of hepster in the 1940s, for a follower of the latest fashions/trends/styles.",
"forms": [
{
"form": "hipsters",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hepster",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hipster (plural hipsters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "v.",
"word": "suffer from hip disease"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 3 15 21 14 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 2 9 24 19 3 5 5",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ster",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 2 12 7 4 4 5 6",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 1 3 3 2 1 1 1 22 1 1 1 1 3 26 22 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 1 4 2 1 1 1 1 21 1 1 1 1 4 25 21 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 3 11 9 4 5 7 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 8 7 21 16 2 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 14 9 17 17 3 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 12 10 24 16 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 5 11 9 7 4 4 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 3 11 15 4 5 6 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 12 9 26 14 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 3 11 7 5 3 4 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 13 9 23 15 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 8 7 27 15 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 13 11 17 16 3 4 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 13 8 24 16 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 3 11 7 5 3 4 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 2 12 7 4 3 5 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 15 9 19 18 2 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 5 13 8 8 2 0 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Stock characters",
"orig": "en:Stock characters",
"parents": [
"Fictional characters",
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "c. 1954, Jack Kerouac, Untitled poem, in Book of Sketches, 1952-57, Penguin, 2006, p. 239,\nI, poor French Canadian Ti Jean become / a big sophisticated hipster esthete in / the homosexual arts […]"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
66
]
],
"ref": "1991 August 10, Chris Nealon, “Get A Life”, in Gay Community News, volume 19, number 4, page 10:",
"text": "Clare grapples with the idea that she, a well-dressed city hipster, will soon be in the boondocks raising a child with two men who are as much in love with each other as with her: \"I'm not this unusual,\" she stammers. \"It's just my hair.\"",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
110
]
],
"ref": "2008 June 16, Ben Ratliff, “Pop Veterans Still Pumping Anti-Charisma”, in The New York Times:",
"text": "Donald Fagen and Walter Becker seem like the kind of late-1960s hypercerebral born-cynical East Coast hipsters who are often found valorizing authenticity in aesthetic expression.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who is keenly interested in the latest trends or fashions."
],
"id": "en-hipster-en-noun-ZFtnYZU5",
"links": [
[
"trend",
"trend"
],
[
"fashion",
"fashion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hepster"
},
{
"word": "trendite"
},
{
"word": "fashionable person"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hipster"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person interested in the latest trends",
"word": "hipstero"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person interested in the latest trends",
"word": "hipsteri"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "hipsṭeri",
"sense": "person interested in the latest trends",
"word": "ჰიფსტერი"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hipster"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hipsterin"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "chípster",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "χίπστερ"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person interested in the latest trends",
"word": "hipszter"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Hippusutā",
"sense": "person interested in the latest trends",
"word": "ヒップスター"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "hipster",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хипстер"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pomodar",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "помодар"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "hipsṭar",
"sense": "person interested in the latest trends",
"word": "हिप्स्टर"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hipster"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person interested in the latest trends",
"word": "hipster"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xípstɛr",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хи́пстер"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "modernillo"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gafapasta"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hipster"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hipster"
},
{
"_dis1": "55 3 5 28 8 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "trendnisse"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 32 19 13 26 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A member of Bohemian counterculture."
],
"id": "en-hipster-en-noun-8Ql9Y8Bv",
"links": [
[
"Bohemian",
"Bohemian"
],
[
"counterculture",
"counterculture"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 32 19 13 26 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An aficionado of jazz who considers himself or herself to be hip."
],
"id": "en-hipster-en-noun-u84iZP-2",
"links": [
[
"aficionado",
"aficionado"
],
[
"jazz",
"jazz"
],
[
"hip",
"hip"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hepcat"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 32 19 13 26 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A person who wears a hip flask (of alcohol)."
],
"id": "en-hipster-en-noun-sOWAVm~p",
"links": [
[
"hip flask",
"hip flask"
],
[
"alcohol",
"alcohol"
]
],
"qualifier": "Prohibition",
"raw_glosses": [
"(US, obsolete, Prohibition) A person who wears a hip flask (of alcohol)."
],
"tags": [
"US",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 32 19 13 26 0 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A dancer, particularly a female one."
],
"id": "en-hipster-en-noun-VLfB5Wbr",
"links": [
[
"dancer",
"dancer"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, obsolete, 1930s) A dancer, particularly a female one."
],
"tags": [
"US",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"Underwear with an elastic waistband at hip level."
],
"id": "en-hipster-en-noun-r-cdGQcr",
"links": [
[
"elastic",
"elastic"
],
[
"waistband",
"waistband"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪp.stə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hipster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈhɪp.stɚ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "vial villain"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"english": "from Kentucky backcountry moonshine",
"word": "gentleman from Kentucky"
}
],
"word": "hipster"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hip",
"3": "-ster"
},
"expansion": "hip + -ster",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From hip + -ster. First attested for someone carrying something on their hip in the U.S. in the 1920s. Attested as a variant of hepster in the 1940s, for a follower of the latest fashions/trends/styles.",
"forms": [
{
"form": "hipsters",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hipstering",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hipstered",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hipstered",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hepster",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hipster (third-person singular simple present hipsters, present participle hipstering, simple past and past participle hipstered)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
170,
180
]
],
"ref": "2000, Eugene Davidson, Reflections on a Disruptive Decade: Essays on the Sixties, page 139:",
"text": "But it was a white staff member of a reform school who gave Claude Brown the first notion he ever had that there might be something in the world besides dope and sex and hipstering.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
27
]
],
"ref": "2011, Martin Bodek, The Year of Bad Behavior: Bearing Witness to the Uncouthiest of Humanity, →ISBN:",
"text": "The hipsters are hipstering, the businessmen are businessing, the parents are parenting, the children are childrening, and the black teenagers are calling each other niggers.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
38
]
],
"ref": "2017, The Rough Guide to the USA, →ISBN:",
"text": "If you're up for a night of hipstering, this is a good spot to begin - a grungy joint that nevertheless hosts a solid varying roster of blues, funk, reggae, rock and indie bands.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To behave like a hipster."
],
"id": "en-hipster-en-verb-FMr8Bu9V",
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to behave like a hipster",
"word": "hipsteröidä"
},
{
"_dis1": "68 32",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to dress like a hipster",
"word": "hipsteröidä"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
85
]
],
"ref": "2009, Jill Malone, A Field Guide to Deception, →ISBN, page 135:",
"text": "Claire's permission, to be going out with this fine, circumspect woman, all hipstered out and cowboy booted, without a chaperone.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
60
]
],
"ref": "2014, Tellulah Darling, My Life From Hell, →ISBN:",
"text": "I nudged Theo. “I give him three hours before he's hipstered it back up again.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
113
]
],
"ref": "2019, Michael Pryor, Graveyard Shift in Ghost Town, →ISBN:",
"text": "Victorian frock coats and neckwear, with facial hair that would make any hipster contemplate giving up hipstering and taking up...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To dress or decorate in a hip fashion."
],
"id": "en-hipster-en-verb-59TLvrAl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪp.stə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hipster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈhɪp.stɚ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "hipster"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ster",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:People",
"en:Stock characters"
],
"coordinate_terms": [
{
"alt": "n.",
"word": "bootlegging"
},
{
"english": "v.; from hiding flasks in the boot, or stocking",
"word": "bootleg"
}
],
"derived": [
{
"word": "blipster"
},
{
"word": "geekster"
},
{
"word": "hickster"
},
{
"word": "hijabster"
},
{
"word": "hipsterati"
},
{
"word": "hipsterdom"
},
{
"word": "hipsterfication"
},
{
"word": "hipsterfy"
},
{
"word": "hipster glasses"
},
{
"word": "hipsterific"
},
{
"word": "hipsterish"
},
{
"word": "hipsterism"
},
{
"word": "hipsterization"
},
{
"word": "hipsterland"
},
{
"word": "hipsterly"
},
{
"word": "hipstery"
},
{
"word": "Hipsturbia"
},
{
"word": "hiptard"
},
{
"word": "mipster"
},
{
"word": "nonhipster"
},
{
"word": "yupster"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hip",
"3": "-ster"
},
"expansion": "hip + -ster",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From hip + -ster. First attested for someone carrying something on their hip in the U.S. in the 1920s. Attested as a variant of hepster in the 1940s, for a follower of the latest fashions/trends/styles.",
"forms": [
{
"form": "hipsters",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "hepster",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hipster (plural hipsters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "v.",
"word": "suffer from hip disease"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "c. 1954, Jack Kerouac, Untitled poem, in Book of Sketches, 1952-57, Penguin, 2006, p. 239,\nI, poor French Canadian Ti Jean become / a big sophisticated hipster esthete in / the homosexual arts […]"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
66
]
],
"ref": "1991 August 10, Chris Nealon, “Get A Life”, in Gay Community News, volume 19, number 4, page 10:",
"text": "Clare grapples with the idea that she, a well-dressed city hipster, will soon be in the boondocks raising a child with two men who are as much in love with each other as with her: \"I'm not this unusual,\" she stammers. \"It's just my hair.\"",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
102,
110
]
],
"ref": "2008 June 16, Ben Ratliff, “Pop Veterans Still Pumping Anti-Charisma”, in The New York Times:",
"text": "Donald Fagen and Walter Becker seem like the kind of late-1960s hypercerebral born-cynical East Coast hipsters who are often found valorizing authenticity in aesthetic expression.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A person who is keenly interested in the latest trends or fashions."
],
"links": [
[
"trend",
"trend"
],
[
"fashion",
"fashion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hepster"
},
{
"word": "trendite"
},
{
"word": "fashionable person"
}
]
},
{
"glosses": [
"A member of Bohemian counterculture."
],
"links": [
[
"Bohemian",
"Bohemian"
],
[
"counterculture",
"counterculture"
]
]
},
{
"glosses": [
"An aficionado of jazz who considers himself or herself to be hip."
],
"links": [
[
"aficionado",
"aficionado"
],
[
"jazz",
"jazz"
],
[
"hip",
"hip"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hepcat"
}
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"A person who wears a hip flask (of alcohol)."
],
"links": [
[
"hip flask",
"hip flask"
],
[
"alcohol",
"alcohol"
]
],
"qualifier": "Prohibition",
"raw_glosses": [
"(US, obsolete, Prohibition) A person who wears a hip flask (of alcohol)."
],
"tags": [
"US",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"A dancer, particularly a female one."
],
"links": [
[
"dancer",
"dancer"
]
],
"raw_glosses": [
"(US, obsolete, 1930s) A dancer, particularly a female one."
],
"tags": [
"US",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"Underwear with an elastic waistband at hip level."
],
"links": [
[
"elastic",
"elastic"
],
[
"waistband",
"waistband"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪp.stə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hipster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈhɪp.stɚ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vial villain"
},
{
"english": "from Kentucky backcountry moonshine",
"word": "gentleman from Kentucky"
}
],
"translations": [
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hipster"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "person interested in the latest trends",
"word": "hipstero"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "person interested in the latest trends",
"word": "hipsteri"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "hipsṭeri",
"sense": "person interested in the latest trends",
"word": "ჰიფსტერი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hipster"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hipsterin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "chípster",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "χίπστερ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person interested in the latest trends",
"word": "hipszter"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Hippusutā",
"sense": "person interested in the latest trends",
"word": "ヒップスター"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "hipster",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хипстер"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pomodar",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "помодар"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "hipsṭar",
"sense": "person interested in the latest trends",
"word": "हिप्स्टर"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hipster"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person interested in the latest trends",
"word": "hipster"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xípstɛr",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хи́пстер"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "modernillo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "gafapasta"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "hipster"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "hipster"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "person interested in the latest trends",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "trendnisse"
}
],
"word": "hipster"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ster",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:People",
"en:Stock characters"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hip",
"3": "-ster"
},
"expansion": "hip + -ster",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From hip + -ster. First attested for someone carrying something on their hip in the U.S. in the 1920s. Attested as a variant of hepster in the 1940s, for a follower of the latest fashions/trends/styles.",
"forms": [
{
"form": "hipsters",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hipstering",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hipstered",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hipstered",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hepster",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hipster (third-person singular simple present hipsters, present participle hipstering, simple past and past participle hipstered)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
170,
180
]
],
"ref": "2000, Eugene Davidson, Reflections on a Disruptive Decade: Essays on the Sixties, page 139:",
"text": "But it was a white staff member of a reform school who gave Claude Brown the first notion he ever had that there might be something in the world besides dope and sex and hipstering.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
27
]
],
"ref": "2011, Martin Bodek, The Year of Bad Behavior: Bearing Witness to the Uncouthiest of Humanity, →ISBN:",
"text": "The hipsters are hipstering, the businessmen are businessing, the parents are parenting, the children are childrening, and the black teenagers are calling each other niggers.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
38
]
],
"ref": "2017, The Rough Guide to the USA, →ISBN:",
"text": "If you're up for a night of hipstering, this is a good spot to begin - a grungy joint that nevertheless hosts a solid varying roster of blues, funk, reggae, rock and indie bands.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To behave like a hipster."
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
85
]
],
"ref": "2009, Jill Malone, A Field Guide to Deception, →ISBN, page 135:",
"text": "Claire's permission, to be going out with this fine, circumspect woman, all hipstered out and cowboy booted, without a chaperone.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
60
]
],
"ref": "2014, Tellulah Darling, My Life From Hell, →ISBN:",
"text": "I nudged Theo. “I give him three hours before he's hipstered it back up again.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
113
]
],
"ref": "2019, Michael Pryor, Graveyard Shift in Ghost Town, →ISBN:",
"text": "Victorian frock coats and neckwear, with facial hair that would make any hipster contemplate giving up hipstering and taking up...",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To dress or decorate in a hip fashion."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɪp.stə/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-hipster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-hipster.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈhɪp.stɚ/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to behave like a hipster",
"word": "hipsteröidä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to dress like a hipster",
"word": "hipsteröidä"
}
],
"word": "hipster"
}
Download raw JSONL data for hipster meaning in English (11.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: US, obsolete, 1930s",
"path": [
"hipster"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "hipster",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: US, obsolete, 1930s",
"path": [
"hipster"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "hipster",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.