See guesthouse in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "gest hous"
},
"expansion": "Middle English gest hous",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "gæsthūs"
},
"expansion": "Old English gæsthūs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*gastihūs"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *gastihūs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "gesthús",
"t": "guesthouse; guest-chamber"
},
"expansion": "Old Norse gesthús (“guesthouse; guest-chamber”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*gastihūsą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gastihūsą",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guest",
"3": "house"
},
"expansion": "guest + house",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle English gest hous, gistenehus, gystehuse, gesthus, partly from Old English gæsthūs, ġesthūs (“guesthouse, hostel; guest-chamber”), from Proto-West Germanic *gastihūs; and partly from Old Norse gesthús (“guesthouse; guest-chamber”); both from Proto-Germanic *gastihūsą, corresponding to guest + house.",
"forms": [
{
"form": "guesthouses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "guest house",
"tags": [
"alternative",
"rare"
]
},
{
"form": "guest-house",
"tags": [
"alternative",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "guesthouse (plural guesthouses)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "house"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "54 46",
"sense": "client accommodations",
"word": "paying guest house"
},
{
"_dis1": "54 46",
"sense": "client accommodations",
"word": "PG house"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "English terms with consonant pseudo-digraphs",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lü translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Hotels",
"orig": "en:Hotels",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
34
]
],
"ref": "1961, Norma Lorre Goodrich, “Beowulf”, in The Medieval Myths, New York: The New American Library, page 32:",
"text": "The wine house and the guest house were hung with curtains shining bright against the wooden walls.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A small house near a main house, for lodging visitors."
],
"id": "en-guesthouse-en-noun-QeVmHmQI",
"links": [
[
"visitor",
"visitor"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "87 13",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "small house for visitors",
"word": "gastehuis"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "maḍyafa",
"sense": "small house for visitors",
"word": "مَضْيَفَة"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "dār ḍiyāfa",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دَار ضِيَافَة"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "dār ʔiqāma",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دَار إِقَامَة"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "hyuratun",
"sense": "small house for visitors",
"word": "հյուրատուն"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "small house for visitors",
"word": "mehmanxana"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "small house for visitors",
"word": "qonaq evi"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"roman": "qunaqxana",
"sense": "small house for visitors",
"word": "ҡунаҡхана"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "hascjavý dom",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гасцявы́ дом"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "hasʹcjavý dom",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гасьцявы́ дом"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "hascínica",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гасці́ніца"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "hasʹcínica",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гасьці́ніца"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "pansijón",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пансіён"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "otithiśala",
"sense": "small house for visitors",
"word": "অতিথিশালা"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "kǎ́šta za gósti",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "къ́ща за го́сти"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "pansión",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пансио́н"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"roman": "tany:hkuihkan:",
"sense": "small house for visitors",
"word": "တည်းခိုခန်း"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"roman": "e-ny.ripsa",
"sense": "small house for visitors",
"word": "ဧည့်ရိပ်သာ"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bīnguǎn",
"sense": "small house for visitors",
"word": "賓館 /宾馆"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kèzhàn",
"sense": "small house for visitors",
"word": "客棧 /客栈"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penzion"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hostinec"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gæstehus"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pensionat"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gastenverblijf"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "small house for visitors",
"word": "gastejo"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "small house for visitors",
"word": "võõrastemaja"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "small house for visitors",
"word": "külalistemaja"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "small house for visitors",
"word": "vierasmaja"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "small house for visitors",
"word": "vierastalo"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maison d'hôte"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pension"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "sasṭumro",
"sense": "small house for visitors",
"word": "სასტუმრო"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gästehaus"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gästeheim"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gasthof"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "xenónas",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ξενώνας"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "xenídion",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ξενίδιον"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "mahemānkhānũ",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "મહેમાનખાનું"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "atithigŕh",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "અતિથિગૃહ"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "atithi gŕh",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अतिथि गृह"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "atithigŕh",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अतिथिगृह"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "atithiśālā",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "अतिथिशाला"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "musāfirxānā",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मुसाफ़िरख़ाना"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "mehmānxānā",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मेहमानख़ाना"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "pānthśālā",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पांथशाला"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "gesṭ hāus",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गेस्ट हाउस"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "small house for visitors",
"word": "panzió"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gistihús"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gistiheimili"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "small house for visitors",
"word": "pesanggrahan"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pensione"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alberghetto"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "gesutohausu",
"sense": "small house for visitors",
"word": "ゲストハウス"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "meimanxana",
"sense": "small house for visitors",
"word": "мейманхана"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "phtĕəh sɑmnak",
"sense": "small house for visitors",
"word": "ផ្ទះសំណាក់"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "geseuteuhauseu",
"sense": "small house for visitors",
"word": "게스트하우스"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"sense": "small house for visitors",
"word": "mêvanxane"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "meymankana",
"sense": "small house for visitors",
"word": "мейманкана"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pēnsiō"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viesu nams"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pansionāts"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "svečių namai"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pensionas"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "khb",
"lang": "Lü",
"lang_code": "khb",
"roman": "hongẋaek¹k̇aew²",
"sense": "small house for visitors",
"word": "ᦷᦣᧂᦶᦃᧅᧈᦶᦂᧁᧉ"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "pansión",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пансио́н"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "gostílnica",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́лница"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "small house for visitors",
"word": "wharepuni"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"roman": "zočid buudal",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "зочид буудал"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gjestgiveri"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gjestehus"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "mehmânsarâ",
"sense": "small house for visitors",
"word": "مِهْمانْسَرا"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "mosâferxâne",
"sense": "small house for visitors",
"word": "مُسافِرْخانِه"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "mehmânxâne",
"sense": "small house for visitors",
"word": "مِهْمانْخانِه"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pensjonat"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casa de visitas"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pensiune"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pansión",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пансио́н"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "gostínica",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́ница"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "gostevój dom",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гостево́й дом"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "postojályj dvor",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"dated",
"masculine"
],
"word": "постоя́лый двор"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "гостио́ница"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "gostiónica"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penzión"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hostinec"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostilna"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gostišče"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pensión"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gästhus"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gästhem"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gäststuga"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "mehmonxona",
"sense": "small house for visitors",
"word": "меҳмонхона"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "mehmonsaroy",
"sense": "small house for visitors",
"word": "меҳмонсарой"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "mayxona",
"sense": "small house for visitors",
"word": "майхона"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "musofirxona",
"sense": "small house for visitors",
"word": "мусофирхона"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"roman": "qunaqxanä",
"sense": "small house for visitors",
"word": "кунакханә"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "bâan-ráp-rɔɔng",
"sense": "small house for visitors",
"word": "บ้านรับรอง"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "roong-dtíiam",
"sense": "small house for visitors",
"word": "โรงเตี๊ยม"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "small house for visitors",
"word": "misafirhane"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "small house for visitors",
"word": "pansiyon"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "small house for visitors",
"word": "meyhane"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "small house for visitors",
"word": "myhmanhana"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "hostʹovýj budýnok",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гостьови́й буди́нок"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "pansión",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пансіо́н"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "mihmān xāna",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مِہْمان خانَہ"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "musāfir xāna",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُسافِر خانَہ"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "mihmān sarā",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مِہْمان سَرا"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "mëhmanxana",
"sense": "small house for visitors",
"word": "مېھمانخانا"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "small house for visitors",
"word": "mehmonxona"
},
{
"_dis1": "87 13",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "small house for visitors",
"word": "nhà khách"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Housing",
"orig": "en:Housing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
75
]
],
"ref": "2004, Mary Fitzpatrick et al., South Africa, Lesotho, and Swaziland, Lonely Planet, →ISBN, page 199:",
"text": "Low-season competition between the several backpackers and many guesthouses in town keeps prices down, but in high season expect steep price hikes (except at the backpackers) and book ahead.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
169
]
],
"ref": "2009 March 13, Pico Iyer, “Heaven’s Gate”, in The New York Times:",
"text": "For me, in any case, Ladakh seemed a beautifully unfallen place next to the blue-glass shopping malls of modern Lhasa, the global village of pizza joints and guesthouses that is urban Nepal, or long-isolated Bhutan with its chic new hotels.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
45
]
],
"ref": "2009 August 30, Laura M. Holson, “A Dip Into Hollywood”, in The New York Times:",
"text": "And Ms. Davies’s 7,000-square-foot guesthouse, the only building from the original estate to survive, is already a favorite among card-playing foursomes and others who want to lounge on the second-story deck and watch dolphins bob in the whitecapped waves.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A private house offering accommodation to paying guests; a boarding house; a bed and breakfast."
],
"id": "en-guesthouse-en-noun-fU4aaTCB",
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"accommodation",
"accommodation"
],
[
"guest",
"guest"
],
[
"boarding house",
"boarding house"
],
[
"bed and breakfast",
"bed and breakfast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡɛsthaʊs/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-guesthouse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-guesthouse.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-guesthouse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-guesthouse.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-guesthouse.wav.ogg"
}
],
"word": "guesthouse"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Old Norse",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with consonant pseudo-digraphs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lü translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Hotels",
"en:Housing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "gest hous"
},
"expansion": "Middle English gest hous",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "gæsthūs"
},
"expansion": "Old English gæsthūs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*gastihūs"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *gastihūs",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "non",
"3": "gesthús",
"t": "guesthouse; guest-chamber"
},
"expansion": "Old Norse gesthús (“guesthouse; guest-chamber”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*gastihūsą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gastihūsą",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "guest",
"3": "house"
},
"expansion": "guest + house",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Middle English gest hous, gistenehus, gystehuse, gesthus, partly from Old English gæsthūs, ġesthūs (“guesthouse, hostel; guest-chamber”), from Proto-West Germanic *gastihūs; and partly from Old Norse gesthús (“guesthouse; guest-chamber”); both from Proto-Germanic *gastihūsą, corresponding to guest + house.",
"forms": [
{
"form": "guesthouses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "guest house",
"tags": [
"alternative",
"rare"
]
},
{
"form": "guest-house",
"tags": [
"alternative",
"rare"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "guesthouse (plural guesthouses)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "house"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense": "client accommodations",
"word": "paying guest house"
},
{
"sense": "client accommodations",
"word": "PG house"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
34
]
],
"ref": "1961, Norma Lorre Goodrich, “Beowulf”, in The Medieval Myths, New York: The New American Library, page 32:",
"text": "The wine house and the guest house were hung with curtains shining bright against the wooden walls.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A small house near a main house, for lodging visitors."
],
"links": [
[
"visitor",
"visitor"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
64,
75
]
],
"ref": "2004, Mary Fitzpatrick et al., South Africa, Lesotho, and Swaziland, Lonely Planet, →ISBN, page 199:",
"text": "Low-season competition between the several backpackers and many guesthouses in town keeps prices down, but in high season expect steep price hikes (except at the backpackers) and book ahead.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
169
]
],
"ref": "2009 March 13, Pico Iyer, “Heaven’s Gate”, in The New York Times:",
"text": "For me, in any case, Ladakh seemed a beautifully unfallen place next to the blue-glass shopping malls of modern Lhasa, the global village of pizza joints and guesthouses that is urban Nepal, or long-isolated Bhutan with its chic new hotels.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
35,
45
]
],
"ref": "2009 August 30, Laura M. Holson, “A Dip Into Hollywood”, in The New York Times:",
"text": "And Ms. Davies’s 7,000-square-foot guesthouse, the only building from the original estate to survive, is already a favorite among card-playing foursomes and others who want to lounge on the second-story deck and watch dolphins bob in the whitecapped waves.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A private house offering accommodation to paying guests; a boarding house; a bed and breakfast."
],
"links": [
[
"house",
"house"
],
[
"accommodation",
"accommodation"
],
[
"guest",
"guest"
],
[
"boarding house",
"boarding house"
],
[
"bed and breakfast",
"bed and breakfast"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡɛsthaʊs/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-guesthouse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-guesthouse.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-guesthouse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-guesthouse.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-guesthouse.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "small house for visitors",
"word": "gastehuis"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "maḍyafa",
"sense": "small house for visitors",
"word": "مَضْيَفَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "dār ḍiyāfa",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دَار ضِيَافَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "dār ʔiqāma",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دَار إِقَامَة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "hyuratun",
"sense": "small house for visitors",
"word": "հյուրատուն"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "small house for visitors",
"word": "mehmanxana"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "small house for visitors",
"word": "qonaq evi"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"roman": "qunaqxana",
"sense": "small house for visitors",
"word": "ҡунаҡхана"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "hascjavý dom",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гасцявы́ дом"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "hasʹcjavý dom",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гасьцявы́ дом"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "hascínica",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гасці́ніца"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "hasʹcínica",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гасьці́ніца"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "pansijón",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пансіён"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "otithiśala",
"sense": "small house for visitors",
"word": "অতিথিশালা"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "kǎ́šta za gósti",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "къ́ща за го́сти"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "pansión",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пансио́н"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"roman": "tany:hkuihkan:",
"sense": "small house for visitors",
"word": "တည်းခိုခန်း"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"lang_code": "my",
"roman": "e-ny.ripsa",
"sense": "small house for visitors",
"word": "ဧည့်ရိပ်သာ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bīnguǎn",
"sense": "small house for visitors",
"word": "賓館 /宾馆"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kèzhàn",
"sense": "small house for visitors",
"word": "客棧 /客栈"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penzion"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hostinec"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gæstehus"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pensionat"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gastenverblijf"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "small house for visitors",
"word": "gastejo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "small house for visitors",
"word": "võõrastemaja"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "small house for visitors",
"word": "külalistemaja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "small house for visitors",
"word": "vierasmaja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "small house for visitors",
"word": "vierastalo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maison d'hôte"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pension"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "sasṭumro",
"sense": "small house for visitors",
"word": "სასტუმრო"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gästehaus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gästeheim"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gasthof"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "xenónas",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ξενώνας"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"roman": "xenídion",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ξενίδιον"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "mahemānkhānũ",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "મહેમાનખાનું"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "atithigŕh",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "અતિથિગૃહ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "atithi gŕh",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अतिथि गृह"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "atithigŕh",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अतिथिगृह"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "atithiśālā",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "अतिथिशाला"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "musāfirxānā",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मुसाफ़िरख़ाना"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "mehmānxānā",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मेहमानख़ाना"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "pānthśālā",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "पांथशाला"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "gesṭ hāus",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "गेस्ट हाउस"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "small house for visitors",
"word": "panzió"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gistihús"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gistiheimili"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "small house for visitors",
"word": "pesanggrahan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pensione"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alberghetto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "gesutohausu",
"sense": "small house for visitors",
"word": "ゲストハウス"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "meimanxana",
"sense": "small house for visitors",
"word": "мейманхана"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "phtĕəh sɑmnak",
"sense": "small house for visitors",
"word": "ផ្ទះសំណាក់"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "geseuteuhauseu",
"sense": "small house for visitors",
"word": "게스트하우스"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"sense": "small house for visitors",
"word": "mêvanxane"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "meymankana",
"sense": "small house for visitors",
"word": "мейманкана"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pēnsiō"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viesu nams"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pansionāts"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "svečių namai"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pensionas"
},
{
"code": "khb",
"lang": "Lü",
"lang_code": "khb",
"roman": "hongẋaek¹k̇aew²",
"sense": "small house for visitors",
"word": "ᦷᦣᧂᦶᦃᧅᧈᦶᦂᧁᧉ"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "pansión",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пансио́н"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "gostílnica",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́лница"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "small house for visitors",
"word": "wharepuni"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"lang_code": "mn",
"roman": "zočid buudal",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "зочид буудал"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gjestgiveri"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gjestehus"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "mehmânsarâ",
"sense": "small house for visitors",
"word": "مِهْمانْسَرا"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "mosâferxâne",
"sense": "small house for visitors",
"word": "مُسافِرْخانِه"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "mehmânxâne",
"sense": "small house for visitors",
"word": "مِهْمانْخانِه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pensjonat"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casa de visitas"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pensiune"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pansión",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пансио́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "gostínica",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гости́ница"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "gostevój dom",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гостево́й дом"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "postojályj dvor",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"dated",
"masculine"
],
"word": "постоя́лый двор"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "гостио́ница"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "gostiónica"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "penzión"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hostinec"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gostilna"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gostišče"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pensión"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gästhus"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gästhem"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "gäststuga"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "mehmonxona",
"sense": "small house for visitors",
"word": "меҳмонхона"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "mehmonsaroy",
"sense": "small house for visitors",
"word": "меҳмонсарой"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "mayxona",
"sense": "small house for visitors",
"word": "майхона"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "musofirxona",
"sense": "small house for visitors",
"word": "мусофирхона"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"roman": "qunaqxanä",
"sense": "small house for visitors",
"word": "кунакханә"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "bâan-ráp-rɔɔng",
"sense": "small house for visitors",
"word": "บ้านรับรอง"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "roong-dtíiam",
"sense": "small house for visitors",
"word": "โรงเตี๊ยม"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "small house for visitors",
"word": "misafirhane"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "small house for visitors",
"word": "pansiyon"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "small house for visitors",
"word": "meyhane"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "small house for visitors",
"word": "myhmanhana"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "hostʹovýj budýnok",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гостьови́й буди́нок"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "pansión",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пансіо́н"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "mihmān xāna",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مِہْمان خانَہ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "musāfir xāna",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مُسافِر خانَہ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "mihmān sarā",
"sense": "small house for visitors",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مِہْمان سَرا"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "mëhmanxana",
"sense": "small house for visitors",
"word": "مېھمانخانا"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "small house for visitors",
"word": "mehmonxona"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "small house for visitors",
"word": "nhà khách"
}
],
"word": "guesthouse"
}
Download raw JSONL data for guesthouse meaning in English (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.