See fussy in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fussy cut"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fuss",
"3": "y"
},
"expansion": "fuss + -y",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From fuss + -y.",
"forms": [
{
"form": "fussier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "fussiest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er"
},
"expansion": "fussy (comparative fussier, superlative fussiest)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fuss"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pedantic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "picky"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "88 5 6",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1915, G[eorge] A. Birmingham [pseudonym; James Owen Hannay], chapter I, in Gossamer, New York, N.Y.: George H. Doran Company, →OCLC:",
"text": "It is never possible to settle down to the ordinary routine of life at sea until the screw begins to revolve. There is an hour or two, after the passengers have embarked, which is disquieting and fussy.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Anxious or particular about petty details; hard to please."
],
"id": "en-fussy-en-adj-YRtpYcQG",
"links": [
[
"Anxious",
"anxious"
],
[
"particular",
"particular"
],
[
"petty",
"petty"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "drebnav",
"sense": "particular about details",
"word": "дребнав"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pridirčiv",
"sense": "particular about details",
"word": "придирчив"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "particular about details",
"word": "perepunyetes"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tiāoti",
"sense": "particular about details",
"word": "挑剔"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "particular about details",
"word": "denti"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "particular about details",
"word": "malicherný"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "particular about details",
"word": "puntičkářský"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "particular about details",
"word": "hnidopišský"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "particular about details",
"word": "příliš náročný"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "particular about details",
"word": "pertentlig"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "particular about details",
"word": "nøjeregnende"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "particular about details",
"word": "pietluttig"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "particular about details",
"word": "kieskeurig"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "particular about details",
"word": "postulema"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "particular about details",
"word": "pikkutarkka"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "particular about details",
"word": "turhantarkka"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pointilleux"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatillon"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "pingelig"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "unruhig"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "kleinlich"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "übereifrig"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "wählerisch"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "etepetete"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "penibel"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "heikel"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "zimperlich"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "eigen"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "aufgeregt"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "geschäftig"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "betulich"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "mäklig"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "scholastikós",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σχολαστικός"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "leptológos",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λεπτολόγος"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "idiótropos",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ιδιότροπος"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "el",
"english": "regarding clothes etc.",
"lang": "Greek",
"roman": "exezitiménos",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εξεζητημένος"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tarkhaní",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טרחני"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "particular about details",
"word": "aggodalmaskodó"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "particular about details",
"word": "nyűgös"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "particular about details",
"word": "rewel"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "particular about details",
"word": "puntiglioso"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "particular about details",
"word": "schizzinoso"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "particular about details",
"word": "maniacale"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yakamashii",
"sense": "particular about details",
"word": "喧しい"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"alt": "こうるさい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kourusai",
"sense": "particular about details",
"word": "小うるさい"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "mi",
"english": "refers only to being choosy with food",
"lang": "Maori",
"sense": "particular about details",
"word": "wahakawa"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "mi",
"english": "refers to food",
"lang": "Maori",
"sense": "particular about details",
"word": "mōkinokino"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "particular about details",
"word": "warahoe"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "particular about details",
"word": "utiuti"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "particular about details",
"word": "finnot"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "particular about details",
"word": "neiw"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wybredny"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enjoado"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "particular about details",
"word": "exigente"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frescurento"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "particular about details",
"word": "fresco"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mimizento"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "priverédlivyj",
"sense": "particular about details",
"word": "привере́дливый"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pridírčivyj",
"sense": "particular about details",
"word": "приди́рчивый"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "puntilloso"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "quisquilloso"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "tiquismiquis"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "remilgado"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "pejiguero"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "esquilimoso"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "escolimoso"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "melindroso"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "particular about details",
"word": "petig"
},
{
"_dis1": "81 4 15",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "particular about details",
"word": "detaycı"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 67 9",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 56 17",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -y",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 66 14",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 74 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 82 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 62 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 61 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 61 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cornish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 60 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 74 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 63 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 72 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 61 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 65 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 62 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 65 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 61 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 63 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 61 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 69 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 69 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 69 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 61 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 58 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 88 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 58 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 55 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 69 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 74 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 62 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 62 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Having a tendency to fuss, cry, or be bad-tempered/ill-tempered (especially of babies)."
],
"id": "en-fussy-en-adj-JOSFXWip",
"links": [
[
"fuss",
"fuss"
],
[
"cry",
"cry"
],
[
"bad-tempered",
"bad-tempered"
],
[
"ill-tempered",
"ill-tempered"
],
[
"babies",
"baby"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 88 11",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "da jing xiao guai de",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "大惊小怪的"
},
{
"_dis1": "1 88 11",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "úzkostlivý"
},
{
"_dis1": "1 88 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "touhukas"
},
{
"_dis1": "1 88 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "touhuava"
},
{
"_dis1": "1 88 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "quengelig"
},
{
"_dis1": "1 88 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "unruhig"
},
{
"_dis1": "1 88 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "wählerisch"
},
{
"_dis1": "1 88 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "zimperlich"
},
{
"_dis1": "1 88 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "heikel"
},
{
"_dis1": "1 88 11",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "atsbaní",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עצבני"
},
{
"_dis1": "1 88 11",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "llorón"
},
{
"_dis1": "1 88 11",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "mızmız"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1979 August, Graham Burtenshaw, Michael S. Welch, “O.V.S. Bulleid's SR loco-hauled coaches - 1”, in Railway World, page 398:",
"text": "The internal decor of the SR-built Bulleid corridor stock was noticeably cleaner and less fussy than that of prewar coaches.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having much unnecessary detail or decoration."
],
"id": "en-fussy-en-adj-jPnxETlE"
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "fŭ.s'i"
},
{
"ipa": "/ˈfʌ.si/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fussy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fussy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fussy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fussy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fussy.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌsi"
},
{
"ipa": "/ˈfʊ.si/",
"tags": [
"Northern-England"
]
}
],
"word": "fussy"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -y",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ʌsi",
"Rhymes:English/ʌsi/2 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cornish translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"en:Personality"
],
"derived": [
{
"word": "fussy cut"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fuss",
"3": "y"
},
"expansion": "fuss + -y",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From fuss + -y.",
"forms": [
{
"form": "fussier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "fussiest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er"
},
"expansion": "fussy (comparative fussier, superlative fussiest)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "fuss"
},
{
"word": "pedantic"
},
{
"word": "picky"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1915, G[eorge] A. Birmingham [pseudonym; James Owen Hannay], chapter I, in Gossamer, New York, N.Y.: George H. Doran Company, →OCLC:",
"text": "It is never possible to settle down to the ordinary routine of life at sea until the screw begins to revolve. There is an hour or two, after the passengers have embarked, which is disquieting and fussy.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Anxious or particular about petty details; hard to please."
],
"links": [
[
"Anxious",
"anxious"
],
[
"particular",
"particular"
],
[
"petty",
"petty"
]
]
},
{
"glosses": [
"Having a tendency to fuss, cry, or be bad-tempered/ill-tempered (especially of babies)."
],
"links": [
[
"fuss",
"fuss"
],
[
"cry",
"cry"
],
[
"bad-tempered",
"bad-tempered"
],
[
"ill-tempered",
"ill-tempered"
],
[
"babies",
"baby"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1979 August, Graham Burtenshaw, Michael S. Welch, “O.V.S. Bulleid's SR loco-hauled coaches - 1”, in Railway World, page 398:",
"text": "The internal decor of the SR-built Bulleid corridor stock was noticeably cleaner and less fussy than that of prewar coaches.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having much unnecessary detail or decoration."
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "fŭ.s'i"
},
{
"ipa": "/ˈfʌ.si/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-fussy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fussy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fussy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fussy.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-fussy.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʌsi"
},
{
"ipa": "/ˈfʊ.si/",
"tags": [
"Northern-England"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "drebnav",
"sense": "particular about details",
"word": "дребнав"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pridirčiv",
"sense": "particular about details",
"word": "придирчив"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "particular about details",
"word": "perepunyetes"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tiāoti",
"sense": "particular about details",
"word": "挑剔"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"sense": "particular about details",
"word": "denti"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "particular about details",
"word": "malicherný"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "particular about details",
"word": "puntičkářský"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "particular about details",
"word": "hnidopišský"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "particular about details",
"word": "příliš náročný"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "particular about details",
"word": "pertentlig"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "particular about details",
"word": "nøjeregnende"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "particular about details",
"word": "pietluttig"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "particular about details",
"word": "kieskeurig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "particular about details",
"word": "postulema"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "particular about details",
"word": "pikkutarkka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "particular about details",
"word": "turhantarkka"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pointilleux"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tatillon"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "pingelig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "unruhig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "kleinlich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "übereifrig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "wählerisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "etepetete"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "penibel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "heikel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "zimperlich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "eigen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "aufgeregt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "geschäftig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "betulich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "particular about details",
"word": "mäklig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "scholastikós",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σχολαστικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "leptológos",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λεπτολόγος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "idiótropos",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ιδιότροπος"
},
{
"code": "el",
"english": "regarding clothes etc.",
"lang": "Greek",
"roman": "exezitiménos",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εξεζητημένος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "tarkhaní",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "טרחני"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "particular about details",
"word": "aggodalmaskodó"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "particular about details",
"word": "nyűgös"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "particular about details",
"word": "rewel"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "particular about details",
"word": "puntiglioso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "particular about details",
"word": "schizzinoso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "particular about details",
"word": "maniacale"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yakamashii",
"sense": "particular about details",
"word": "喧しい"
},
{
"alt": "こうるさい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kourusai",
"sense": "particular about details",
"word": "小うるさい"
},
{
"code": "mi",
"english": "refers only to being choosy with food",
"lang": "Maori",
"sense": "particular about details",
"word": "wahakawa"
},
{
"code": "mi",
"english": "refers to food",
"lang": "Maori",
"sense": "particular about details",
"word": "mōkinokino"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "particular about details",
"word": "warahoe"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "particular about details",
"word": "utiuti"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "particular about details",
"word": "finnot"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "particular about details",
"word": "neiw"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wybredny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "enjoado"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "particular about details",
"word": "exigente"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frescurento"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "particular about details",
"word": "fresco"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "particular about details",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mimizento"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "priverédlivyj",
"sense": "particular about details",
"word": "привере́дливый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pridírčivyj",
"sense": "particular about details",
"word": "приди́рчивый"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "puntilloso"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "quisquilloso"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "tiquismiquis"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "remilgado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "pejiguero"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "esquilimoso"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "escolimoso"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "particular about details",
"word": "melindroso"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "particular about details",
"word": "petig"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "particular about details",
"word": "detaycı"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "da jing xiao guai de",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "大惊小怪的"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "úzkostlivý"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "touhukas"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "touhuava"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "quengelig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "unruhig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "wählerisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "zimperlich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "heikel"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "atsbaní",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עצבני"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "llorón"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "having a tendency to fuss or cry",
"word": "mızmız"
}
],
"word": "fussy"
}
Download raw JSONL data for fussy meaning in English (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.