See forty-nine in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for forty-nine meaning in English (8.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "numeral"
},
"expansion": "forty-nine",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English cardinal numbers",
"parents": [
"Cardinal numbers",
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English links with ignored alt parameters",
"parents": [
"Links with ignored alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The cardinal number immediately following forty-eight and preceding fifty."
],
"id": "en-forty-nine-en-num-cO9dj4Jd",
"links": [
[
"cardinal",
"cardinal"
],
[
"number",
"number"
],
[
"forty-eight",
"forty-eight"
],
[
"fifty",
"fifty"
]
],
"raw_tags": [
"number"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Arabic",
"numeral"
],
"word": "49"
},
{
"tags": [
"Roman",
"numeral"
],
"word": "XLIX"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "49",
"word": "nege-en-veertig"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tisʕa wa-ʔarbaʕūn",
"sense": "49",
"word": "تِسْعَة وَأَرْبَعُون"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kʿaṙasuninə",
"sense": "49",
"word": "քառասունինը"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "49",
"word": "qırx doqquz"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "49",
"word": "berrogeita bederatzi"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "sórak dzjévjacʹ",
"sense": "49",
"word": "со́рак дзе́вяць"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "unponcaś",
"sense": "49",
"word": "উনপঞ্চাশ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "49",
"word": "quaranta-nou"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "nvgisgo sonela",
"sense": "49",
"word": "ᏅᎩᏍᎪ ᏐᏁᎳ"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "sei³ sap⁶ gau²",
"sense": "49",
"word": "四十九"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sìshíjiǔ",
"sense": "49",
"word": "四十九"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "49",
"word": "niogfyrre"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "49",
"word": "negenenveertig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "49",
"word": "kvardek naŭ"
},
{
"code": "fj",
"lang": "Fijian",
"sense": "49",
"word": "vasagavulu ka ciwa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "49",
"word": "neljäkymmentäyhdeksän"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "49",
"word": "quarante-neuf"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "49",
"word": "corenta e nove"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ormocdacxra",
"sense": "49",
"word": "ორმოცდაცხრა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "49",
"word": "neunundvierzig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "saránta ennéa",
"sense": "49",
"word": "σαράντα εννέα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "arbaím və-téysha",
"sense": "49",
"word": "ארבעים־ותשעה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "uncās",
"sense": "49",
"word": "उनचास"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "49",
"word": "negyvenkilenc"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "49",
"word": "fjörutíu og níu"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "49",
"word": "quarantanove"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shijūkyū",
"sense": "49",
"word": "四十九"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qyryq toğyz",
"sense": "49",
"word": "қырық тоғыз"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "maheun ahop",
"sense": "49",
"word": "마흔 아홉"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sasipgu",
"sense": "49",
"word": "사십구"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "sī sip kao",
"sense": "49",
"word": "ສີ່ສິບເກົ້າ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "49",
"word": "undequinquaginta"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "49",
"word": "néngavéierzeg"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "49",
"word": "empat puluh sembilan"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "nālpattompatŭ",
"sense": "49",
"word": "നാല്പത്തൊമ്പത്"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "nālpattiyompatŭ",
"sense": "49",
"word": "നാല്പത്തിയൊമ്പത്"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "49",
"word": "dízdįįnáhástʼéí"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "49",
"word": "førtini"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "49",
"word": "førtini"
},
{
"code": "pdc",
"lang": "Pennsylvania German",
"sense": "49",
"word": "nein un varzich"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "čehel-o-noh",
"sense": "49",
"word": "چِهِل و نُه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "49",
"word": "czterdzieści dziewięć"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "49",
"word": "quarenta e nove"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "49",
"word": "tawa chunka isqunniyuq"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sórok dévjatʹ",
"sense": "49",
"word": "со́рок де́вять"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "navaćatvariṃśat",
"sense": "49",
"word": "नवचत्वारिंशत्"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "49",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "четрдесет и девет"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "49",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "četrdeset i devet"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "49",
"word": "cuarenta y nueve"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "49",
"word": "arobaini na tisa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "49",
"word": "fyrtionio"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sìi-sìp-gâo",
"sense": "49",
"word": "สี่สิบเก้า"
},
{
"code": "tpi",
"lang": "Tok Pisin",
"sense": "49",
"word": "fopela ten nain"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "49",
"word": "kırk dokuz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sórok dévʺjatʹ",
"sense": "49",
"word": "со́рок де́в'ять"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "uncās",
"sense": "49",
"word": "انچاس"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "49",
"word": "foldegzül"
},
{
"code": "vo",
"english": "older term",
"lang": "Volapük",
"sense": "49",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "folsezül"
},
{
"code": "esu",
"lang": "Yup'ik",
"sense": "49",
"word": "yuinaak malruk qulngunritaraan"
}
]
}
],
"word": "forty-nine"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "numeral"
},
"expansion": "forty-nine",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Belarusian terms with redundant script codes",
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English cardinal numbers",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English links with ignored alt parameters",
"English links with redundant alt parameters",
"English multiword terms",
"English numerals",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"Ukrainian terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"The cardinal number immediately following forty-eight and preceding fifty."
],
"links": [
[
"cardinal",
"cardinal"
],
[
"number",
"number"
],
[
"forty-eight",
"forty-eight"
],
[
"fifty",
"fifty"
]
],
"raw_tags": [
"number"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Arabic",
"numeral"
],
"word": "49"
},
{
"tags": [
"Roman",
"numeral"
],
"word": "XLIX"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "49",
"word": "nege-en-veertig"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "tisʕa wa-ʔarbaʕūn",
"sense": "49",
"word": "تِسْعَة وَأَرْبَعُون"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "kʿaṙasuninə",
"sense": "49",
"word": "քառասունինը"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "49",
"word": "qırx doqquz"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "49",
"word": "berrogeita bederatzi"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "sórak dzjévjacʹ",
"sense": "49",
"word": "со́рак дзе́вяць"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "unponcaś",
"sense": "49",
"word": "উনপঞ্চাশ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "49",
"word": "quaranta-nou"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "nvgisgo sonela",
"sense": "49",
"word": "ᏅᎩᏍᎪ ᏐᏁᎳ"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "sei³ sap⁶ gau²",
"sense": "49",
"word": "四十九"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "sìshíjiǔ",
"sense": "49",
"word": "四十九"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "49",
"word": "niogfyrre"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "49",
"word": "negenenveertig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "49",
"word": "kvardek naŭ"
},
{
"code": "fj",
"lang": "Fijian",
"sense": "49",
"word": "vasagavulu ka ciwa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "49",
"word": "neljäkymmentäyhdeksän"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "49",
"word": "quarante-neuf"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "49",
"word": "corenta e nove"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ormocdacxra",
"sense": "49",
"word": "ორმოცდაცხრა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "49",
"word": "neunundvierzig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "saránta ennéa",
"sense": "49",
"word": "σαράντα εννέα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "arbaím və-téysha",
"sense": "49",
"word": "ארבעים־ותשעה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "uncās",
"sense": "49",
"word": "उनचास"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "49",
"word": "negyvenkilenc"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "49",
"word": "fjörutíu og níu"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "49",
"word": "quarantanove"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shijūkyū",
"sense": "49",
"word": "四十九"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qyryq toğyz",
"sense": "49",
"word": "қырық тоғыз"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "maheun ahop",
"sense": "49",
"word": "마흔 아홉"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sasipgu",
"sense": "49",
"word": "사십구"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "sī sip kao",
"sense": "49",
"word": "ສີ່ສິບເກົ້າ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "49",
"word": "undequinquaginta"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "49",
"word": "néngavéierzeg"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "49",
"word": "empat puluh sembilan"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "nālpattompatŭ",
"sense": "49",
"word": "നാല്പത്തൊമ്പത്"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "nālpattiyompatŭ",
"sense": "49",
"word": "നാല്പത്തിയൊമ്പത്"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "49",
"word": "dízdįįnáhástʼéí"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "49",
"word": "førtini"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "49",
"word": "førtini"
},
{
"code": "pdc",
"lang": "Pennsylvania German",
"sense": "49",
"word": "nein un varzich"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "čehel-o-noh",
"sense": "49",
"word": "چِهِل و نُه"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "49",
"word": "czterdzieści dziewięć"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "49",
"word": "quarenta e nove"
},
{
"code": "qu",
"lang": "Quechua",
"sense": "49",
"word": "tawa chunka isqunniyuq"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sórok dévjatʹ",
"sense": "49",
"word": "со́рок де́вять"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "navaćatvariṃśat",
"sense": "49",
"word": "नवचत्वारिंशत्"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "49",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "четрдесет и девет"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "49",
"tags": [
"Roman"
],
"word": "četrdeset i devet"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "49",
"word": "cuarenta y nueve"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "49",
"word": "arobaini na tisa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "49",
"word": "fyrtionio"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "sìi-sìp-gâo",
"sense": "49",
"word": "สี่สิบเก้า"
},
{
"code": "tpi",
"lang": "Tok Pisin",
"sense": "49",
"word": "fopela ten nain"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "49",
"word": "kırk dokuz"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sórok dévʺjatʹ",
"sense": "49",
"word": "со́рок де́в'ять"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "uncās",
"sense": "49",
"word": "انچاس"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "49",
"word": "foldegzül"
},
{
"code": "vo",
"english": "older term",
"lang": "Volapük",
"sense": "49",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "folsezül"
},
{
"code": "esu",
"lang": "Yup'ik",
"sense": "49",
"word": "yuinaak malruk qulngunritaraan"
}
],
"word": "forty-nine"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.