See etude in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)tewd-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "étude",
"t": "study"
},
"expansion": "French étude (“study”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "studium"
},
"expansion": "Latin studium",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "studio",
"3": "study"
},
"expansion": "Doublet of studio and study",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From around the year 1837, borrowed from French étude (“study”) from Latin studium. Doublet of studio and study.",
"forms": [
{
"form": "etudes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "etude (plural etudes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007, Michele Weir, Jazz Piano Handbook, Alfred Music Publishing, →ISBN, page 110:",
"text": "The etudes with metronome markings should be played in tempo, all others should be considered rubato.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A short piece of music, designed to give a performer practice in a particular area or skill."
],
"id": "en-etude-en-noun-Ypw1IQmu",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"performer",
"performer"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A short piece of music, designed to give a performer practice in a particular area or skill."
],
"synonyms": [
{
"word": "study"
},
{
"word": "étude"
}
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "piece of music",
"word": "etüd"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "etjud",
"sense": "piece of music",
"word": "етюд"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estudi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "liànxíqǔ",
"sense": "piece of music",
"word": "練習曲 /练习曲"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etuda"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "etude"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etude"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "piece of music",
"word": "etüüd"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "piece of music",
"word": "etydi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Etüde"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "piece of music",
"word": "אֶטיוּד"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "piece of music",
"word": "etűd"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etýða"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æfing"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "studio"
},
{
"alt": "れんしゅうきょく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "renshūkyoku",
"sense": "piece of music",
"word": "練習曲"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yeonseupgok",
"sense": "piece of music",
"word": "연습곡"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "piece of music",
"word": "etīde"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "piece of music",
"word": "etiudas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "etída",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ети́да"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etiuda"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "étude"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "studiu"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "etjúd",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "этю́д"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etuda"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etida"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etuda"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estudio"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "etyd"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "piece of music",
"word": "etüt"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "etjud",
"sense": "piece of music",
"word": "етюд"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "piece of music",
"word": "etyud"
}
],
"wikipedia": [
"etude"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eɪˈtjuːd/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/eɪˈtuːd/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈeɪˌtud/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈeɪˌtjud/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-etude.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-us-etude.ogg/En-us-etude.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/En-us-etude.ogg"
},
{
"rhymes": "(UK) -uːd"
}
],
"word": "etude"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*(s)tewd-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "étude",
"t": "study"
},
"expansion": "French étude (“study”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "studium"
},
"expansion": "Latin studium",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "studio",
"3": "study"
},
"expansion": "Doublet of studio and study",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From around the year 1837, borrowed from French étude (“study”) from Latin studium. Doublet of studio and study.",
"forms": [
{
"form": "etudes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "etude (plural etudes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)tewd-",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/uːd",
"Rhymes:English/uːd/2 syllables",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Uzbek translations",
"en:Music"
],
"examples": [
{
"ref": "2007, Michele Weir, Jazz Piano Handbook, Alfred Music Publishing, →ISBN, page 110:",
"text": "The etudes with metronome markings should be played in tempo, all others should be considered rubato.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A short piece of music, designed to give a performer practice in a particular area or skill."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"performer",
"performer"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A short piece of music, designed to give a performer practice in a particular area or skill."
],
"synonyms": [
{
"word": "study"
}
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"wikipedia": [
"etude"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/eɪˈtjuːd/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/eɪˈtuːd/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈeɪˌtud/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈeɪˌtjud/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-etude.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/En-us-etude.ogg/En-us-etude.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/En-us-etude.ogg"
},
{
"rhymes": "(UK) -uːd"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "étude"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "piece of music",
"word": "etüd"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "etjud",
"sense": "piece of music",
"word": "етюд"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estudi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "liànxíqǔ",
"sense": "piece of music",
"word": "練習曲 /练习曲"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etuda"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "etude"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etude"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "piece of music",
"word": "etüüd"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "piece of music",
"word": "etydi"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Etüde"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "piece of music",
"word": "אֶטיוּד"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "piece of music",
"word": "etűd"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etýða"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "æfing"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "studio"
},
{
"alt": "れんしゅうきょく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "renshūkyoku",
"sense": "piece of music",
"word": "練習曲"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yeonseupgok",
"sense": "piece of music",
"word": "연습곡"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "piece of music",
"word": "etīde"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "piece of music",
"word": "etiudas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "etída",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ети́да"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etiuda"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "étude"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "studiu"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "etjúd",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "этю́д"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etuda"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etida"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "etuda"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estudio"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "piece of music",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "etyd"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "piece of music",
"word": "etüt"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "etjud",
"sense": "piece of music",
"word": "етюд"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "piece of music",
"word": "etyud"
}
],
"word": "etude"
}
Download raw JSONL data for etude meaning in English (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.