See enclave in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "gay enclave" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "enclave" }, "expansion": "French enclave", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "enclave", "4": "", "5": "enclave" }, "expansion": "Middle French enclave (“enclave”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "enclaver", "4": "", "5": "to inclose, lock in" }, "expansion": "Old French enclaver (“to inclose, lock in”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "VL.", "3": "", "4": "*inclāvāre", "5": "to lock in" }, "expansion": "Vulgar Latin *inclāvāre (“to lock in”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "clavis", "4": "", "5": "key" }, "expansion": "Latin clavis (“key”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French enclave, from Middle French enclave (“enclave”), deverbal of enclaver (“to inclose”), from Old French enclaver (“to inclose, lock in”), from Vulgar Latin *inclāvāre (“to lock in”), from in + Latin clavis (“key”) or clavus (“nail, bolt”). Compare inlock.", "forms": [ { "form": "enclaves", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "enclave (plural enclaves)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "exclave" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pene-enclave" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pene-exclave" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "The republic of San Marino is an enclave of Italy.", "type": "example" }, { "text": "The streets around Union Square form a Protestant enclave within an otherwise Catholic neighbourhood.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A political, cultural or social entity or part thereof that is completely surrounded by another." ], "id": "en-enclave-en-noun-YQO48cdl", "links": [ [ "political", "political" ], [ "cultural", "cultural" ], [ "social", "social" ], [ "entity", "entity" ], [ "surrounded", "surrounded" ] ], "translations": [ { "_dis1": "67 11 22", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "anklav", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "անկլավ" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "anklav", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "анклав" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "enclavament" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "飛地" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fēidì", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "飞地" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "common-gender" ], "word": "enklave" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "enclave" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "enklavo" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "enklaavi" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "feminine" ], "word": "enclave" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "anḳlavi", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "ანკლავი" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "de", "lang": "German", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "feminine" ], "word": "Enklave" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "feminine" ], "word": "hólmlenda" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "feminine" ], "word": "enclave" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "anklav", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "анклав" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "enkláva", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "feminine" ], "word": "енкла́ва" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "enklave" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "enklave" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "feminine" ], "word": "enklawa" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "enclave" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ankláv", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "анкла́в" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "enclave" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "common-gender" ], "word": "enklav" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "din-dɛɛn-sɛ̂ɛk", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "ดินแดนแทรก" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "enklav" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ankláv", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "анкла́в" }, { "_dis1": "67 11 22", "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "clofan" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1989 December 3, Pam Mitchell, Ronnie Gilbert, “Carrying On The Honorable Tradition Of 'Protest Music'”, in Gay Community News, volume 17, number 21, page 9:", "text": "They were learning to do what in all my years in the music business I never saw — which was women running a record company, women producing concerts, women learning to be engineers, women moving into this absolutely all-male enclave. You never saw a woman in any of those positions, in any of that work except as secretaries and \"go-fers\".", "type": "quote" }, { "ref": "2014 November 17, Roger Cohen, “The horror! The horror! The trauma of ISIS [print version: International New York Times, 18 November 2014, p. 9]”, in The New York Times:", "text": "What is unbearable, in fact, is the feeling, 13 years after 9/11, that America has been chasing its tail; that, in some whack-a-mole horror show, the quashing of a jihadi enclave here only spurs the sprouting of another there; that the ideology of Al Qaeda is still reverberating through a blocked Arab world whose Sunni-Shia balance (insofar as that went) was upended by the American invasion of Iraq.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A group that is set off from a larger population by its characteristic or behavior." ], "id": "en-enclave-en-noun-KK20uUND", "links": [ [ "population", "population" ], [ "characteristic", "characteristic" ], [ "behavior", "behavior" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Computing", "orig": "en:Computing", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "12 16 65 7", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 12 75 6", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "25 3 4 14 1 0 0 25 5 3 0 16 2", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 3 5 18 1 0 0 22 5 3 0 20 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 16 55 8", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 16 54 12", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 17 57 8", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 13 68 5", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 20 58 11", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 14 68 6", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 15 62 7", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 20 58 12", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 16 55 8", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 15 67 8", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 17 56 8", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 17 64 8", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 16 55 8", "kind": "other", "name": "Terms with Kazakh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 16 56 8", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 19 58 12", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 17 54 9", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 16 66 3", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 19 52 11", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 16 56 8", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 17 64 8", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 24 57 7", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 17 57 8", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 16 55 8", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 17 57 8", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 17 56 8", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 20 59 11", "kind": "other", "name": "Terms with Welsh translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "2010, Mike Ebbers, Dino Tonelli, Jason Arnold, Co-locating Transactional and Data Warehouse Workloads on System z, page 245:", "text": "When an enclave spans a system boundary in a sysplex, it is called a multisystem enclave.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An isolated portion of an application's address space, such that data in an enclave can only be accessed by code in the same enclave." ], "id": "en-enclave-en-noun-9x4EQ344", "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "isolated", "isolated" ], [ "application", "application" ], [ "address space", "address space" ], [ "data", "data" ], [ "access", "access" ], [ "code", "code" ] ], "raw_glosses": [ "(computing) An isolated portion of an application's address space, such that data in an enclave can only be accessed by code in the same enclave." ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛnkleɪv/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɛŋkleɪv/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɒ̃kleɪv/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "en-uk-enclave.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-uk-enclave.ogg/En-uk-enclave.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-uk-enclave.ogg" }, { "ipa": "/ˈɑnkleɪv/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈɛnkleɪv/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈɑŋkleɪv/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-enclave.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/En-us-enclave.ogg/En-us-enclave.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/En-us-enclave.ogg" }, { "rhymes": "-eɪv" } ], "wikipedia": [ "enclave" ], "word": "enclave" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "enclave" }, "expansion": "French enclave", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "enclave", "4": "", "5": "enclave" }, "expansion": "Middle French enclave (“enclave”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "enclaver", "4": "", "5": "to inclose, lock in" }, "expansion": "Old French enclaver (“to inclose, lock in”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "VL.", "3": "", "4": "*inclāvāre", "5": "to lock in" }, "expansion": "Vulgar Latin *inclāvāre (“to lock in”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "clavis", "4": "", "5": "key" }, "expansion": "Latin clavis (“key”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French enclave, from Middle French enclave (“enclave”), deverbal of enclaver (“to inclose”), from Old French enclaver (“to inclose, lock in”), from Vulgar Latin *inclāvāre (“to lock in”), from in + Latin clavis (“key”) or clavus (“nail, bolt”). Compare inlock.", "forms": [ { "form": "enclaves", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enclaving", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "enclaved", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "enclaved", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "enclave (third-person singular simple present enclaves, present participle enclaving, simple past and past participle enclaved)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "To enclose within a foreign territory." ], "id": "en-enclave-en-verb-jJSLQMM4", "links": [ [ "enclose", "enclose" ], [ "foreign", "foreign" ], [ "territory", "territory" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To enclose within a foreign territory." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛnkleɪv/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɛŋkleɪv/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɒ̃kleɪv/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "en-uk-enclave.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-uk-enclave.ogg/En-uk-enclave.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-uk-enclave.ogg" }, { "ipa": "/ˈɑnkleɪv/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈɛnkleɪv/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈɑŋkleɪv/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-enclave.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/En-us-enclave.ogg/En-us-enclave.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/En-us-enclave.ogg" }, { "rhymes": "-eɪv" } ], "wikipedia": [ "enclave" ], "word": "enclave" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Vulgar Latin", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪv", "Rhymes:English/eɪv/2 syllables", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Welsh translations" ], "derived": [ { "word": "gay enclave" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "enclave" }, "expansion": "French enclave", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "enclave", "4": "", "5": "enclave" }, "expansion": "Middle French enclave (“enclave”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "enclaver", "4": "", "5": "to inclose, lock in" }, "expansion": "Old French enclaver (“to inclose, lock in”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "VL.", "3": "", "4": "*inclāvāre", "5": "to lock in" }, "expansion": "Vulgar Latin *inclāvāre (“to lock in”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "clavis", "4": "", "5": "key" }, "expansion": "Latin clavis (“key”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French enclave, from Middle French enclave (“enclave”), deverbal of enclaver (“to inclose”), from Old French enclaver (“to inclose, lock in”), from Vulgar Latin *inclāvāre (“to lock in”), from in + Latin clavis (“key”) or clavus (“nail, bolt”). Compare inlock.", "forms": [ { "form": "enclaves", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "enclave (plural enclaves)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "exclave" }, { "word": "pene-enclave" }, { "word": "pene-exclave" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The republic of San Marino is an enclave of Italy.", "type": "example" }, { "text": "The streets around Union Square form a Protestant enclave within an otherwise Catholic neighbourhood.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A political, cultural or social entity or part thereof that is completely surrounded by another." ], "links": [ [ "political", "political" ], [ "cultural", "cultural" ], [ "social", "social" ], [ "entity", "entity" ], [ "surrounded", "surrounded" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1989 December 3, Pam Mitchell, Ronnie Gilbert, “Carrying On The Honorable Tradition Of 'Protest Music'”, in Gay Community News, volume 17, number 21, page 9:", "text": "They were learning to do what in all my years in the music business I never saw — which was women running a record company, women producing concerts, women learning to be engineers, women moving into this absolutely all-male enclave. You never saw a woman in any of those positions, in any of that work except as secretaries and \"go-fers\".", "type": "quote" }, { "ref": "2014 November 17, Roger Cohen, “The horror! The horror! The trauma of ISIS [print version: International New York Times, 18 November 2014, p. 9]”, in The New York Times:", "text": "What is unbearable, in fact, is the feeling, 13 years after 9/11, that America has been chasing its tail; that, in some whack-a-mole horror show, the quashing of a jihadi enclave here only spurs the sprouting of another there; that the ideology of Al Qaeda is still reverberating through a blocked Arab world whose Sunni-Shia balance (insofar as that went) was upended by the American invasion of Iraq.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A group that is set off from a larger population by its characteristic or behavior." ], "links": [ [ "population", "population" ], [ "characteristic", "characteristic" ], [ "behavior", "behavior" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned", "en:Computing" ], "examples": [ { "ref": "2010, Mike Ebbers, Dino Tonelli, Jason Arnold, Co-locating Transactional and Data Warehouse Workloads on System z, page 245:", "text": "When an enclave spans a system boundary in a sysplex, it is called a multisystem enclave.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "An isolated portion of an application's address space, such that data in an enclave can only be accessed by code in the same enclave." ], "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "isolated", "isolated" ], [ "application", "application" ], [ "address space", "address space" ], [ "data", "data" ], [ "access", "access" ], [ "code", "code" ] ], "raw_glosses": [ "(computing) An isolated portion of an application's address space, such that data in an enclave can only be accessed by code in the same enclave." ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛnkleɪv/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɛŋkleɪv/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɒ̃kleɪv/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "en-uk-enclave.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-uk-enclave.ogg/En-uk-enclave.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-uk-enclave.ogg" }, { "ipa": "/ˈɑnkleɪv/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈɛnkleɪv/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈɑŋkleɪv/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-enclave.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/En-us-enclave.ogg/En-us-enclave.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/En-us-enclave.ogg" }, { "rhymes": "-eɪv" } ], "translations": [ { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "anklav", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "անկլավ" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "anklav", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "анклав" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "enclavament" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "飛地" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fēidì", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "飞地" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "common-gender" ], "word": "enklave" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "enclave" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "enklavo" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "enklaavi" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "feminine" ], "word": "enclave" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "anḳlavi", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "ანკლავი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "feminine" ], "word": "Enklave" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "feminine" ], "word": "hólmlenda" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "feminine" ], "word": "enclave" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "anklav", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "анклав" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "enkláva", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "feminine" ], "word": "енкла́ва" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "enklave" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "enklave" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "feminine" ], "word": "enklawa" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "enclave" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ankláv", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "анкла́в" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "enclave" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "common-gender" ], "word": "enklav" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "din-dɛɛn-sɛ̂ɛk", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "ดินแดนแทรก" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "enklav" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "ankláv", "sense": "entity completely surrounded by another", "tags": [ "masculine" ], "word": "анкла́в" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "entity completely surrounded by another", "word": "clofan" } ], "wikipedia": [ "enclave" ], "word": "enclave" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from French", "English terms derived from Latin", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Vulgar Latin", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪv", "Rhymes:English/eɪv/2 syllables", "Terms with Armenian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Welsh translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "enclave" }, "expansion": "French enclave", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "enclave", "4": "", "5": "enclave" }, "expansion": "Middle French enclave (“enclave”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "enclaver", "4": "", "5": "to inclose, lock in" }, "expansion": "Old French enclaver (“to inclose, lock in”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "VL.", "3": "", "4": "*inclāvāre", "5": "to lock in" }, "expansion": "Vulgar Latin *inclāvāre (“to lock in”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "la", "3": "clavis", "4": "", "5": "key" }, "expansion": "Latin clavis (“key”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French enclave, from Middle French enclave (“enclave”), deverbal of enclaver (“to inclose”), from Old French enclaver (“to inclose, lock in”), from Vulgar Latin *inclāvāre (“to lock in”), from in + Latin clavis (“key”) or clavus (“nail, bolt”). Compare inlock.", "forms": [ { "form": "enclaves", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "enclaving", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "enclaved", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "enclaved", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "enclave (third-person singular simple present enclaves, present participle enclaving, simple past and past participle enclaved)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To enclose within a foreign territory." ], "links": [ [ "enclose", "enclose" ], [ "foreign", "foreign" ], [ "territory", "territory" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) To enclose within a foreign territory." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɛnkleɪv/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɛŋkleɪv/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ˈɒ̃kleɪv/", "tags": [ "UK" ] }, { "audio": "en-uk-enclave.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-uk-enclave.ogg/En-uk-enclave.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2f/En-uk-enclave.ogg" }, { "ipa": "/ˈɑnkleɪv/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈɛnkleɪv/", "tags": [ "US" ] }, { "ipa": "/ˈɑŋkleɪv/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "en-us-enclave.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/En-us-enclave.ogg/En-us-enclave.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/En-us-enclave.ogg" }, { "rhymes": "-eɪv" } ], "wikipedia": [ "enclave" ], "word": "enclave" }
Download raw JSONL data for enclave meaning in English (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.