See deepen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for deepen meaning in English (18.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "deep",
"3": "en",
"id2": "inchoative"
},
"expansion": "deep + -en",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From deep + -en.",
"forms": [
{
"form": "deepens",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deepening",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "deepened",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "deepened",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "deepen (third-person singular simple present deepens, present participle deepening, simple past and past participle deepened)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "20 14 4 2 5 3 2 25 15 2 5 3 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 4 2 5 3 2 23 16 2 5 3 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 12 5 3 5 6 3 17 13 3 5 6 3",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -en (inchoative)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "They deepened the well by 200 feet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make deep or deeper"
],
"id": "en-deepen-en-verb-abY4KX2d",
"links": [
[
"deep",
"deep"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make deep or deeper"
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taʕammaqa",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "تَعَمَّقَ"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zadǎlbočavam",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "задълбочавам"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "udǎlbočavam",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "удълбочавам"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "profunditzar"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "apregonar"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "enfondir"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiāshēn",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "加深"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "verdiepen"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "syventää"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "approfondir"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "afondar"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "aushölen"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "vertiefen"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "bathúnō",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "βαθύνω"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "memperdalam"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "approfondire"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"alt": "ふかめる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fukameru",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "深める"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gipge hada",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "깊게 하다"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to make deep or deeper",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "pogłębiać"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to make deep or deeper",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pogłębić"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "aprofundar"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uglubljátʹ",
"sense": "to make deep or deeper",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "углубля́ть"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uglubítʹ",
"sense": "to make deep or deeper",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "углуби́ть"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "ahondar"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pohlýbljuvaty",
"sense": "to make deep or deeper",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "погли́блювати"
},
{
"_dis1": "66 5 4 4 4 4 4 8 1 0 0 0 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pohlýbyty",
"sense": "to make deep or deeper",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "погли́бити"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 14 4 2 5 3 2 25 15 2 5 3 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 4 2 5 3 2 23 16 2 5 3 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 12 5 3 5 6 3 17 13 3 5 6 3",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -en (inchoative)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The event deepened the prevailing gloom.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make darker or more intense; to darken"
],
"id": "en-deepen-en-verb-mHHt9K6I",
"raw_glosses": [
"(transitive) To make darker or more intense; to darken"
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 53 3 4 4 4 4 2 21 0 0 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "usilvam",
"sense": "to make darker or more intense",
"word": "усилвам"
},
{
"_dis1": "5 53 3 4 4 4 4 2 21 0 0 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make darker or more intense",
"word": "syventää"
},
{
"_dis1": "5 53 3 4 4 4 4 2 21 0 0 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make darker or more intense",
"word": "tummentaa"
},
{
"_dis1": "5 53 3 4 4 4 4 2 21 0 0 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to make darker or more intense",
"word": "intensifier"
},
{
"_dis1": "5 53 3 4 4 4 4 2 21 0 0 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make darker or more intense",
"word": "zunehmen"
},
{
"_dis1": "5 53 3 4 4 4 4 2 21 0 0 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to make darker or more intense",
"word": "intensificare"
},
{
"_dis1": "5 53 3 4 4 4 4 2 21 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usílivatʹ",
"sense": "to make darker or more intense",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уси́ливать"
},
{
"_dis1": "5 53 3 4 4 4 4 2 21 0 0 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usílitʹ",
"sense": "to make darker or more intense",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уси́лить"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "News of her death deepened my sorrow.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make more poignant or affecting; to increase in degree"
],
"id": "en-deepen-en-verb-RSrvN38U",
"links": [
[
"poignant",
"poignant"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make more poignant or affecting; to increase in degree"
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "8 7 36 7 14 14 13 1 0 0 1 1 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make more poignant",
"word": "syventää"
},
{
"_dis1": "8 7 36 7 14 14 13 1 0 0 1 1 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make more poignant",
"word": "voimistaa"
},
{
"_dis1": "8 7 36 7 14 14 13 1 0 0 1 1 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make more poignant",
"word": "vahvistaa"
},
{
"_dis1": "8 7 36 7 14 14 13 1 0 0 1 1 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to make more poignant",
"word": "intensifier"
},
{
"_dis1": "8 7 36 7 14 14 13 1 0 0 1 1 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make more poignant",
"word": "vergrößern"
},
{
"_dis1": "8 7 36 7 14 14 13 1 0 0 1 1 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usugubljátʹ",
"sense": "to make more poignant",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "усугубля́ть"
},
{
"_dis1": "8 7 36 7 14 14 13 1 0 0 1 1 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usugubítʹ",
"sense": "to make more poignant",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "усугуби́ть"
},
{
"_dis1": "8 7 36 7 14 14 13 1 0 0 1 1 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to make more poignant",
"word": "ahondar"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The tuner deepened the tone of the organ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make lower in tone"
],
"id": "en-deepen-en-verb-8RBirbpU",
"raw_glosses": [
"(transitive) To make lower in tone"
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 3 4 62 3 4 3 1 1 13 1 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make lower in tone",
"word": "syventää"
},
{
"_dis1": "4 3 4 62 3 4 3 1 1 13 1 1 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make lower in tone",
"word": "madaltaa"
},
{
"_dis1": "4 3 4 62 3 4 3 1 1 13 1 1 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make lower in tone",
"word": "vergrößern"
},
{
"_dis1": "4 3 4 62 3 4 3 1 1 13 1 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ponižátʹ",
"sense": "to make lower in tone",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "понижа́ть"
},
{
"_dis1": "4 3 4 62 3 4 3 1 1 13 1 1 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ponízitʹ",
"sense": "to make lower in tone",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пони́зить"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The class deepened my understanding of the subject.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make more thorough or extensive."
],
"id": "en-deepen-en-verb-VjZNXkjw",
"raw_glosses": [
"(transitive) To make more thorough or extensive."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 3 5 3 57 6 5 0 0 0 18 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make more thorough or extensive",
"word": "syventää"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The shared experiences deepened our relationship.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make more intimate."
],
"id": "en-deepen-en-verb-GMqpKRIB",
"raw_glosses": [
"(transitive) To make more intimate."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 3 6 3 6 54 6 1 1 0 1 16 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make more intimate",
"word": "syventää"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The hypnotist then proceeded to deepen his trance.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make more sound or heavy."
],
"id": "en-deepen-en-verb-CbHHhSzk",
"raw_glosses": [
"(transitive) To make more sound or heavy."
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 3 6 3 6 7 59 0 0 0 0 0 12",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make more sound or heavy",
"word": "syventää"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 14 4 2 5 3 2 25 15 2 5 3 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 4 2 5 3 2 23 16 2 5 3 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 12 5 3 5 6 3 17 13 3 5 6 3",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -en (inchoative)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The water deepens as you go toward the middle of the channel.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become deeper"
],
"id": "en-deepen-en-verb-a4lz~Mrg",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become deeper"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 1 1 1 0 1 0 50 9 8 8 8 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zadǎlbočavam se",
"sense": "to become deeper",
"word": "задълбочавам се"
},
{
"_dis1": "6 1 1 1 0 1 0 50 9 8 8 8 8",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to become deeper",
"word": "profunditzar-se"
},
{
"_dis1": "6 1 1 1 0 1 0 50 9 8 8 8 8",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shēnhuà",
"sense": "to become deeper",
"word": "深化"
},
{
"_dis1": "6 1 1 1 0 1 0 50 9 8 8 8 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become deeper",
"word": "syvetä"
},
{
"_dis1": "6 1 1 1 0 1 0 50 9 8 8 8 8",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become deeper",
"word": "devenir plus profond"
},
{
"_dis1": "6 1 1 1 0 1 0 50 9 8 8 8 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to become deeper",
"word": "vertiefen"
},
{
"_dis1": "6 1 1 1 0 1 0 50 9 8 8 8 8",
"alt": "ふかまる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fukamaru",
"sense": "to become deeper",
"word": "深まる"
},
{
"_dis1": "6 1 1 1 0 1 0 50 9 8 8 8 8",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gipeojida",
"sense": "to become deeper",
"word": "깊어지다"
},
{
"_dis1": "6 1 1 1 0 1 0 50 9 8 8 8 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uglubljátʹsja",
"sense": "to become deeper",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "углубля́ться"
},
{
"_dis1": "6 1 1 1 0 1 0 50 9 8 8 8 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uglubítʹsja",
"sense": "to become deeper",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "углуби́ться"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 14 4 2 5 3 2 25 15 2 5 3 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 15 4 2 5 3 2 23 16 2 5 3 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 12 5 3 5 6 3 17 13 3 5 6 3",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -en (inchoative)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "The crisis deepened in the following weeks.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become darker or more intense"
],
"id": "en-deepen-en-verb-6D7~S6Ni",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become darker or more intense"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 13 1 1 0 0 0 8 51 7 6 7 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become darker or more intense",
"word": "syvetä"
},
{
"_dis1": "1 13 1 1 0 0 0 8 51 7 6 7 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become darker or more intense",
"word": "voimistua"
},
{
"_dis1": "1 13 1 1 0 0 0 8 51 7 6 7 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become darker or more intense",
"word": "vahvistua"
},
{
"_dis1": "1 13 1 1 0 0 0 8 51 7 6 7 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become darker or more intense",
"word": "pahentua"
},
{
"_dis1": "1 13 1 1 0 0 0 8 51 7 6 7 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usílivatʹsja",
"sense": "to become darker or more intense",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уси́ливаться"
},
{
"_dis1": "1 13 1 1 0 0 0 8 51 7 6 7 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usílitʹsja",
"sense": "to become darker or more intense",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уси́литься"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "His voice deepened with age.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become lower in tone"
],
"id": "en-deepen-en-verb-yjgZD0kf",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become lower in tone"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 1 10 0 0 0 8 7 51 7 8 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become lower in tone",
"word": "syvetä"
},
{
"_dis1": "0 0 1 10 0 0 0 8 7 51 7 8 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become lower in tone",
"word": "madaltua"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "His skill in deciphering the texts deepened with practice.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become more thorough or extensive."
],
"id": "en-deepen-en-verb-4vLH~-C0",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become more thorough or extensive."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 1 0 14 1 0 7 6 6 49 8 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become more thorough or extensive",
"word": "syvetä"
},
{
"_dis1": "0 0 1 0 14 1 0 7 6 6 49 8 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become more thorough or extensive",
"word": "parantua"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The conversation deepened and they began to truly share.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2001, Susan Stryker, Queer Pulp, page 104",
"text": "He's in the process of breaking up with one boyfriend, who refuses to let their relationship deepen, and courting another, who promises to be somebody with whom he could grow old.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To become more intimate."
],
"id": "en-deepen-en-verb-StcPWRf6",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become more intimate."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 1 1 0 13 0 8 6 7 8 47 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become more intimate",
"word": "syvetä"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The new bed allowed my sleep to deepen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become more sound or heavy."
],
"id": "en-deepen-en-verb-NPMbQ3t4",
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become more sound or heavy."
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 0 1 0 0 9 8 7 7 9 9 49",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become more sound or heavy",
"word": "syvetä"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdiːpən/"
},
{
"rhymes": "-iːpən"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-deepen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-deepen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-deepen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-deepen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-deepen.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "depthen"
}
],
"word": "deepen"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English ergative verbs",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -en (inchoative)",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"Requests for review of Hebrew translations",
"Requests for review of Spanish translations",
"Rhymes:English/iːpən",
"Rhymes:English/iːpən/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "deep",
"3": "en",
"id2": "inchoative"
},
"expansion": "deep + -en",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From deep + -en.",
"forms": [
{
"form": "deepens",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "deepening",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "deepened",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "deepened",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "deepen (third-person singular simple present deepens, present participle deepening, simple past and past participle deepened)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "They deepened the well by 200 feet.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make deep or deeper"
],
"links": [
[
"deep",
"deep"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make deep or deeper"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The event deepened the prevailing gloom.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make darker or more intense; to darken"
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make darker or more intense; to darken"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "News of her death deepened my sorrow.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make more poignant or affecting; to increase in degree"
],
"links": [
[
"poignant",
"poignant"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make more poignant or affecting; to increase in degree"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The tuner deepened the tone of the organ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make lower in tone"
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make lower in tone"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The class deepened my understanding of the subject.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make more thorough or extensive."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make more thorough or extensive."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The shared experiences deepened our relationship.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make more intimate."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make more intimate."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The hypnotist then proceeded to deepen his trance.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To make more sound or heavy."
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To make more sound or heavy."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The water deepens as you go toward the middle of the channel.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become deeper"
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become deeper"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The crisis deepened in the following weeks.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become darker or more intense"
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become darker or more intense"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "His voice deepened with age.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become lower in tone"
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become lower in tone"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "His skill in deciphering the texts deepened with practice.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become more thorough or extensive."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become more thorough or extensive."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The conversation deepened and they began to truly share.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2001, Susan Stryker, Queer Pulp, page 104",
"text": "He's in the process of breaking up with one boyfriend, who refuses to let their relationship deepen, and courting another, who promises to be somebody with whom he could grow old.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To become more intimate."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become more intimate."
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The new bed allowed my sleep to deepen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To become more sound or heavy."
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To become more sound or heavy."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈdiːpən/"
},
{
"rhymes": "-iːpən"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-deepen.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-deepen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-deepen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-deepen.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-deepen.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "depthen"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "taʕammaqa",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "تَعَمَّقَ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zadǎlbočavam",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "задълбочавам"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "udǎlbočavam",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "удълбочавам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "profunditzar"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "apregonar"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "enfondir"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiāshēn",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "加深"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "verdiepen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "syventää"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "approfondir"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "afondar"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "aushölen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "vertiefen"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "bathúnō",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "βαθύνω"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "memperdalam"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "approfondire"
},
{
"alt": "ふかめる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fukameru",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "深める"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gipge hada",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "깊게 하다"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to make deep or deeper",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "pogłębiać"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to make deep or deeper",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "pogłębić"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "aprofundar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uglubljátʹ",
"sense": "to make deep or deeper",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "углубля́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uglubítʹ",
"sense": "to make deep or deeper",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "углуби́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to make deep or deeper",
"word": "ahondar"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pohlýbljuvaty",
"sense": "to make deep or deeper",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "погли́блювати"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "pohlýbyty",
"sense": "to make deep or deeper",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "погли́бити"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "usilvam",
"sense": "to make darker or more intense",
"word": "усилвам"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make darker or more intense",
"word": "syventää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make darker or more intense",
"word": "tummentaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to make darker or more intense",
"word": "intensifier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make darker or more intense",
"word": "zunehmen"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to make darker or more intense",
"word": "intensificare"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usílivatʹ",
"sense": "to make darker or more intense",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уси́ливать"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usílitʹ",
"sense": "to make darker or more intense",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уси́лить"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make more poignant",
"word": "syventää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make more poignant",
"word": "voimistaa"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make more poignant",
"word": "vahvistaa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to make more poignant",
"word": "intensifier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make more poignant",
"word": "vergrößern"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usugubljátʹ",
"sense": "to make more poignant",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "усугубля́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usugubítʹ",
"sense": "to make more poignant",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "усугуби́ть"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to make more poignant",
"word": "ahondar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make lower in tone",
"word": "syventää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make lower in tone",
"word": "madaltaa"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to make lower in tone",
"word": "vergrößern"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ponižátʹ",
"sense": "to make lower in tone",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "понижа́ть"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ponízitʹ",
"sense": "to make lower in tone",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "пони́зить"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make more thorough or extensive",
"word": "syventää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make more intimate",
"word": "syventää"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to make more sound or heavy",
"word": "syventää"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zadǎlbočavam se",
"sense": "to become deeper",
"word": "задълбочавам се"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to become deeper",
"word": "profunditzar-se"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shēnhuà",
"sense": "to become deeper",
"word": "深化"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become deeper",
"word": "syvetä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to become deeper",
"word": "devenir plus profond"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to become deeper",
"word": "vertiefen"
},
{
"alt": "ふかまる",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "fukamaru",
"sense": "to become deeper",
"word": "深まる"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gipeojida",
"sense": "to become deeper",
"word": "깊어지다"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uglubljátʹsja",
"sense": "to become deeper",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "углубля́ться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "uglubítʹsja",
"sense": "to become deeper",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "углуби́ться"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become darker or more intense",
"word": "syvetä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become darker or more intense",
"word": "voimistua"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become darker or more intense",
"word": "vahvistua"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become darker or more intense",
"word": "pahentua"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usílivatʹsja",
"sense": "to become darker or more intense",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "уси́ливаться"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "usílitʹsja",
"sense": "to become darker or more intense",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уси́литься"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become lower in tone",
"word": "syvetä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become lower in tone",
"word": "madaltua"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become more thorough or extensive",
"word": "syvetä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become more thorough or extensive",
"word": "parantua"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become more intimate",
"word": "syvetä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to become more sound or heavy",
"word": "syvetä"
}
],
"word": "deepen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.