See crown of thorns in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for crown of thorns meaning in English (14.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "spinea corona"
},
"expansion": "Calque of Latin spinea corona",
"name": "cal"
},
{
"args": {
"1": "calque"
},
"expansion": "calque",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἀκάνθινος στέφανος"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀκάνθινος στέφανος (akánthinos stéphanos)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Calque of Latin spinea corona, itself a calque of Hellenistic Ancient Greek ἀκάνθινος στέφανος (akánthinos stéphanos).",
"forms": [
{
"form": "crowns of thorns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crowns of thorns"
},
"expansion": "crown of thorns (plural crowns of thorns)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 7 17 14 10 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 7 16 17 12 25",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 14 15 16 10 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Buckthorn family plants",
"orig": "en:Buckthorn family plants",
"parents": [
"Rosales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 7 15 15 11 22",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Echinoderms",
"orig": "en:Echinoderms",
"parents": [
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 28 13 8 18",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Spurges",
"orig": "en:Spurges",
"parents": [
"Malpighiales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 6 15 16 9 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Succulents",
"orig": "en:Succulents",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear before his Crucifixion, in mocking reference to his alleged status as ‘king of the Jews’, or a representation of this."
],
"id": "en-crown_of_thorns-en-noun-TsK9uw5P",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"crown",
"crown"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) The crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear before his Crucifixion, in mocking reference to his alleged status as ‘king of the Jews’, or a representation of this."
],
"topics": [
"Christianity"
],
"translations": [
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "xag",
"lang": "Aghwan",
"roman": "pusaḳ cacġox̣oc",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "𐕢𐕒𐕡𐕚𐔰𐕄 𐕠𐔰𐕠𐕘𐕒𐕇𐕒𐕠"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "荊棘王冠"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīngjí wángguān",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "荆棘王冠"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "荊棘冠"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīngjíguān",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "荆棘冠"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cíguān",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "茨冠"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doornenkroon"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dornenkrone"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "töviskoszorú"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Coróin Deilgneach"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona di spine"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spinea corona"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "þyrnen bēag"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korona cierniowa"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "törnekrona"
},
{
"_dis1": "73 4 5 6 3 9",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "koronang tinik"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 14 15 16 10 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Buckthorn family plants",
"orig": "en:Buckthorn family plants",
"parents": [
"Rosales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A spiny Mediterranean tree, Ziziphus spina-christi."
],
"id": "en-crown_of_thorns-en-noun-2Ohh6Cpt",
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 7 17 14 10 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 7 16 17 12 25",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 14 15 16 10 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Buckthorn family plants",
"orig": "en:Buckthorn family plants",
"parents": [
"Rosales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 28 13 8 18",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Spurges",
"orig": "en:Spurges",
"parents": [
"Malpighiales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A spiny spurge, Euphorbia milii, native to Madagascar."
],
"id": "en-crown_of_thorns-en-noun-cC-SfLLQ",
"links": [
[
"spurge",
"spurge"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 7 17 14 10 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 7 16 17 12 25",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 14 15 16 10 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Buckthorn family plants",
"orig": "en:Buckthorn family plants",
"parents": [
"Rosales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 28 13 8 18",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Spurges",
"orig": "en:Spurges",
"parents": [
"Malpighiales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The plant Koeberlinia spinosa."
],
"id": "en-crown_of_thorns-en-noun-aYFHwV-b"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 7 17 14 10 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 7 16 17 12 25",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A large starfish with venemous spines, Acanthaster planci."
],
"id": "en-crown_of_thorns-en-noun-tZsDYi5N",
"links": [
[
"starfish",
"starfish"
],
[
"spine",
"spine"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "starfish",
"word": "doringkroonseester"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "starfish",
"word": "نجم البحر المكلل بالشوك"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "trǎnen venec",
"sense": "starfish",
"word": "трънен венец"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "starfish",
"word": "棘冠海星"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "starfish",
"word": "魔鬼海星"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "starfish",
"word": "hvězdice trnová koruna"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "starfish",
"word": "doornenkroon"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "starfish",
"word": "piikkikruunu"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "starfish",
"word": "acanthaster pourpre"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "starfish",
"word": "couronne du Christ"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "starfish",
"word": "couronne d’épines"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "starfish",
"word": "coussin de belle-mère"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "starfish",
"word": "Dornenkronenseestern"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "starfish",
"word": "כיפת-קוצים קטלנית"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "starfish",
"word": "töviskoronás tengericsillag"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "starfish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stella corona di spine"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "starfish",
"word": "オニヒトデ"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "angmabulgasari",
"sense": "starfish",
"word": "악마불가사리"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "starfish",
"word": "dygliuotoji jūrų žvaigždė"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "krauṇ ōphŭ tōṇsŭ",
"sense": "starfish",
"word": "ക്രൗൺ ഓഫ് തോൺസ്"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "starfish",
"word": "ستاره دریایی تاجتیغی"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "starfish",
"word": "korona cierniowa"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "starfish",
"word": "coroa-de-espinhos"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ternovyj venec",
"sense": "starfish",
"word": "терновый венец"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akantaster",
"sense": "starfish",
"word": "акантастер"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "starfish",
"word": "бодљикава морска звезда"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "starfish",
"word": "Bodičasta morska zvezda"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "starfish",
"word": "trnasta morska zvezda"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "starfish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona de espinas"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "starfish",
"word": "acantáster púrpura"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "starfish",
"word": "törnekrona"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "starfish",
"word": "ดาวมงกุฎหนาม"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ternovyj vinok",
"sense": "starfish",
"word": "терновий вінок"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akantaster",
"sense": "starfish",
"word": "акантастер"
},
{
"_dis1": "10 2 6 0 75 7",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "starfish",
"word": "sao biển gai"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 7 9 15 12 33",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 7 17 14 10 29",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 7 16 17 12 25",
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 14 15 16 10 20",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Buckthorn family plants",
"orig": "en:Buckthorn family plants",
"parents": [
"Rosales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 28 13 8 18",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Spurges",
"orig": "en:Spurges",
"parents": [
"Malpighiales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A woodworking technique, used in tramp art, in which interlocking pieces are notched to intersect at right angles and form joints and self-supporting objects."
],
"id": "en-crown_of_thorns-en-noun-GH1wGbcG",
"links": [
[
"woodworking",
"woodworking"
],
[
"tramp art",
"tramp art"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkɹaʊn əv ˈθɔːnz/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"word": "crown of thorns"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms calqued from Latin",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"en:Buckthorn family plants",
"en:Echinoderms",
"en:Spurges",
"en:Succulents"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "spinea corona"
},
"expansion": "Calque of Latin spinea corona",
"name": "cal"
},
{
"args": {
"1": "calque"
},
"expansion": "calque",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἀκάνθινος στέφανος"
},
"expansion": "Ancient Greek ἀκάνθινος στέφανος (akánthinos stéphanos)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Calque of Latin spinea corona, itself a calque of Hellenistic Ancient Greek ἀκάνθινος στέφανος (akánthinos stéphanos).",
"forms": [
{
"form": "crowns of thorns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "crowns of thorns"
},
"expansion": "crown of thorns (plural crowns of thorns)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Christianity"
],
"glosses": [
"The crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear before his Crucifixion, in mocking reference to his alleged status as ‘king of the Jews’, or a representation of this."
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"crown",
"crown"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) The crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear before his Crucifixion, in mocking reference to his alleged status as ‘king of the Jews’, or a representation of this."
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"A spiny Mediterranean tree, Ziziphus spina-christi."
],
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"A spiny spurge, Euphorbia milii, native to Madagascar."
],
"links": [
[
"spurge",
"spurge"
]
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"The plant Koeberlinia spinosa."
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"A large starfish with venemous spines, Acanthaster planci."
],
"links": [
[
"starfish",
"starfish"
],
[
"spine",
"spine"
]
]
},
{
"glosses": [
"A woodworking technique, used in tramp art, in which interlocking pieces are notched to intersect at right angles and form joints and self-supporting objects."
],
"links": [
[
"woodworking",
"woodworking"
],
[
"tramp art",
"tramp art"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌkɹaʊn əv ˈθɔːnz/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "xag",
"lang": "Aghwan",
"roman": "pusaḳ cacġox̣oc",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "𐕢𐕒𐕡𐕚𐔰𐕄 𐕠𐔰𐕠𐕘𐕒𐕇𐕒𐕠"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "荊棘王冠"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīngjí wángguān",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "荆棘王冠"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "荊棘冠"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīngjíguān",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "荆棘冠"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cíguān",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "茨冠"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doornenkroon"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Dornenkrone"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "töviskoszorú"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Coróin Deilgneach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona di spine"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spinea corona"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "þyrnen bēag"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korona cierniowa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "törnekrona"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "crown made of a thorny plant that Christ was forced to wear",
"word": "koronang tinik"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "starfish",
"word": "doringkroonseester"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "starfish",
"word": "نجم البحر المكلل بالشوك"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "trǎnen venec",
"sense": "starfish",
"word": "трънен венец"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "starfish",
"word": "棘冠海星"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "starfish",
"word": "魔鬼海星"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "starfish",
"word": "hvězdice trnová koruna"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "starfish",
"word": "doornenkroon"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "starfish",
"word": "piikkikruunu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "starfish",
"word": "acanthaster pourpre"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "starfish",
"word": "couronne du Christ"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "starfish",
"word": "couronne d’épines"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "starfish",
"word": "coussin de belle-mère"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "starfish",
"word": "Dornenkronenseestern"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "starfish",
"word": "כיפת-קוצים קטלנית"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "starfish",
"word": "töviskoronás tengericsillag"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "starfish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stella corona di spine"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "starfish",
"word": "オニヒトデ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "angmabulgasari",
"sense": "starfish",
"word": "악마불가사리"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "starfish",
"word": "dygliuotoji jūrų žvaigždė"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "krauṇ ōphŭ tōṇsŭ",
"sense": "starfish",
"word": "ക്രൗൺ ഓഫ് തോൺസ്"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "starfish",
"word": "ستاره دریایی تاجتیغی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "starfish",
"word": "korona cierniowa"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "starfish",
"word": "coroa-de-espinhos"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ternovyj venec",
"sense": "starfish",
"word": "терновый венец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "akantaster",
"sense": "starfish",
"word": "акантастер"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "starfish",
"word": "бодљикава морска звезда"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "starfish",
"word": "Bodičasta morska zvezda"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "starfish",
"word": "trnasta morska zvezda"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "starfish",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corona de espinas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "starfish",
"word": "acantáster púrpura"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "starfish",
"word": "törnekrona"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "starfish",
"word": "ดาวมงกุฎหนาม"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "ternovyj vinok",
"sense": "starfish",
"word": "терновий вінок"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "akantaster",
"sense": "starfish",
"word": "акантастер"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "starfish",
"word": "sao biển gai"
}
],
"word": "crown of thorns"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.