See crochet in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "antecrochet" }, { "_dis1": "0 0", "word": "crocheter" }, { "_dis1": "0 0", "word": "crochet hook" }, { "_dis1": "0 0", "word": "crochetlike" }, { "_dis1": "0 0", "word": "crochetwork" }, { "_dis1": "0 0", "word": "double crochet" }, { "_dis1": "0 0", "word": "magnetic crochet" }, { "_dis1": "0 0", "word": "single crochet" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "crochet" }, "expansion": "French crochet", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "crochet" }, "expansion": "Middle French crochet", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "crochet" }, "expansion": "Old French crochet", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "croc", "t": "hook" }, "expansion": "Old French croc (“hook”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frk", "3": "*krōk", "t": "hook" }, "expansion": "Frankish *krōk (“hook”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "non", "3": "krókr", "t": "hook, bend, bight" }, "expansion": "Old Norse krókr (“hook, bend, bight”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*krōkaz", "t": "hook" }, "expansion": "Proto-Germanic *krōkaz (“hook”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gerg-", "t": "tracery, basket, twist" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gerg- (“tracery, basket, twist”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "croc", "3": "crōc", "t": "crook, hook" }, "expansion": "Middle English crōc (“crook, hook”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "dum", "2": "croec" }, "expansion": "Middle Dutch croec", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "crocket", "3": "croquet", "4": "crotchet" }, "expansion": "Doublet of crocket, croquet, and crotchet", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From French crochet, from Middle French crochet, from Old French crochet, crokét (“curved instrument, hook”), diminutive of Old French croc (“hook”), from Old Frankish *krōk (“hook”) or from Old Norse krókr (“hook, bend, bight”), both from Proto-Germanic *krōkaz (“hook”), from Proto-Indo-European *gerg- (“tracery, basket, twist”). Cognate with Middle English crōc (“crook, hook”), Middle Dutch croec, crōc (“curl”). Doublet of crocket, croquet, and crotchet. More at crook, crooked.", "forms": [ { "form": "crochets", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "crochet (plural crochets)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 37 29", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Crochet", "orig": "en:Crochet", "parents": [ "Crafts", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Needlework made by looping thread with a hooked needle." ], "id": "en-crochet-en-noun-1awSbJUF", "translations": [ { "_dis1": "97 3", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "kurūšīh", "sense": "needlework", "word": "كُرُوشِيه" }, { "_dis1": "97 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pletene na edna kuka", "sense": "needlework", "word": "плетене на една кука" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "ganxet" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "needlework", "word": "鉤針編織" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "gōuzhēn biānzhī", "sense": "needlework", "word": "钩针编织" }, { "_dis1": "97 3", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "needlework", "tags": [ "neuter" ], "word": "háčkování" }, { "_dis1": "97 3", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "needlework", "word": "hækle" }, { "_dis1": "97 3", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "needlework", "tags": [ "neuter" ], "word": "haakwerk" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "needlework", "word": "virkkuutyö" }, { "_dis1": "97 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "crochet" }, { "_dis1": "97 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "needlework", "tags": [ "feminine" ], "word": "Häkelarbeit" }, { "_dis1": "97 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "needlework", "tags": [ "neuter" ], "word": "Häkeln" }, { "_dis1": "97 3", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "needlework", "word": "קרושה" }, { "_dis1": "97 3", "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "needlework", "word": "סריג שנסרג במסרגה אחת" }, { "_dis1": "97 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "needlework", "word": "horgolás" }, { "_dis1": "97 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "needlework", "word": "horgolt kézimunka/csipke" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "needlework", "tags": [ "feminine" ], "word": "cróise" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "needlework", "tags": [ "feminine" ], "word": "cróiseáil" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "needlework", "tags": [ "feminine" ], "word": "obair chróise" }, { "_dis1": "97 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "uncinetto" }, { "_dis1": "97 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "croscè" }, { "_dis1": "97 3", "alt": "かぎばりあみ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kagibari ami", "sense": "needlework", "word": "鉤針編み" }, { "_dis1": "97 3", "alt": "かぎばりあみ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kagibari ami", "sense": "needlework", "word": "かぎ針編み" }, { "_dis1": "97 3", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "nėrimas" }, { "_dis1": "97 3", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "hekla", "sense": "needlework", "word": "хекла" }, { "_dis1": "97 3", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "needlework", "word": "tuimāwhai" }, { "_dis1": "97 3", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "needlework", "word": "hekle" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "needlework", "tags": [ "neuter" ], "word": "szydełkowanie" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "crochet" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "croché" }, { "_dis1": "97 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "crochê" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vjazánije krjučkóm", "sense": "needlework", "tags": [ "neuter" ], "word": "вяза́ние крючко́м" }, { "_dis1": "97 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vjazánije", "sense": "needlework", "tags": [ "neuter" ], "word": "вяза́ние" }, { "_dis1": "97 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "ganchillo" }, { "_dis1": "97 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "croché" }, { "_dis1": "97 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "crochet" }, { "_dis1": "97 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "needlework", "tags": [ "common-gender" ], "word": "virkning" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 89 5", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 71 17", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 90 6", "kind": "other", "name": "Middle Dutch links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 78 10", "kind": "other", "name": "Middle English links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 74 13", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 73 14", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 72 15", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 67 16", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 81 10", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 64 21", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 74 14", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 72 15", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 66 20", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 70 16", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 66 17", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 75 13", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 72 15", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 72 14", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 73 15", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 73 15", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 72 15", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 72 15", "kind": "other", "name": "Terms with Luxembourgish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 72 15", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 74 13", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 72 15", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 72 15", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 67 19", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 75 13", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 73 15", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 72 15", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 74 15", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 73 15", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 37 29", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Crochet", "orig": "en:Crochet", "parents": [ "Crafts", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 92 4", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Teeth", "orig": "en:Teeth", "parents": [ "Mouth", "Face", "Head and neck", "Body parts", "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A certain crest of enamel on the molar teeth of some rhinoceroses." ], "id": "en-crochet-en-noun-VPugC60H", "links": [ [ "crest", "crest" ], [ "enamel", "enamel" ], [ "molar teeth", "molar tooth" ], [ "rhinoceros", "rhinoceros" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɹoʊˈʃeɪ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-crochet.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "archaic" ], "word": "crotchet" } ], "wikipedia": [ "crochet" ], "word": "crochet" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "crochet" }, "expansion": "French crochet", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "crochet" }, "expansion": "Middle French crochet", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "crochet" }, "expansion": "Old French crochet", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "croc", "t": "hook" }, "expansion": "Old French croc (“hook”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frk", "3": "*krōk", "t": "hook" }, "expansion": "Frankish *krōk (“hook”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "non", "3": "krókr", "t": "hook, bend, bight" }, "expansion": "Old Norse krókr (“hook, bend, bight”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*krōkaz", "t": "hook" }, "expansion": "Proto-Germanic *krōkaz (“hook”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gerg-", "t": "tracery, basket, twist" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gerg- (“tracery, basket, twist”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "croc", "3": "crōc", "t": "crook, hook" }, "expansion": "Middle English crōc (“crook, hook”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "dum", "2": "croec" }, "expansion": "Middle Dutch croec", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "crocket", "3": "croquet", "4": "crotchet" }, "expansion": "Doublet of crocket, croquet, and crotchet", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From French crochet, from Middle French crochet, from Old French crochet, crokét (“curved instrument, hook”), diminutive of Old French croc (“hook”), from Old Frankish *krōk (“hook”) or from Old Norse krókr (“hook, bend, bight”), both from Proto-Germanic *krōkaz (“hook”), from Proto-Indo-European *gerg- (“tracery, basket, twist”). Cognate with Middle English crōc (“crook, hook”), Middle Dutch croec, crōc (“curl”). Doublet of crocket, croquet, and crotchet. More at crook, crooked.", "forms": [ { "form": "crochets", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "crocheting", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "crocheted", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "crocheted", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "crochet (third-person singular simple present crochets, present participle crocheting, simple past and past participle crocheted)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 37 29", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Crochet", "orig": "en:Crochet", "parents": [ "Crafts", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To make (a piece of) needlework using a hooked needle; to make interlocking loops of thread." ], "id": "en-crochet-en-verb-KfVg3hzk", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "needlework", "needlework" ], [ "hooked", "hooked" ], [ "needle", "needle" ], [ "interlocking", "interlocking" ], [ "loop", "loop" ], [ "thread", "thread" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) To make (a piece of) needlework using a hooked needle; to make interlocking loops of thread." ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pleta na edna kuka", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "плета на една кука" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "fer ganxet" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "tags": [ "imperfective" ], "word": "háčkovat" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "hækle" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "haken" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "hoktriki" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "kroĉtriki" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "virkata" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "häkeln" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "tags": [ "masculine" ], "word": "סרג במסרגה אחת" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "tags": [ "feminine" ], "word": "סרגה במסרגה אחת" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "horgol" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "hekla" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "cróiseáil" }, { "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "heekelen" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "hekla", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "хекла" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "tuimāwhai" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "szydełkować" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "fazer crochet/croché/crochê" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "crochetar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vjazátʹ krjučkóm", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вяза́ть крючко́м" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vjazátʹ", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вяза́ть" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "háčkovať" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "ganchillear" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "crochetear" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "virka" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɹoʊˈʃeɪ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-crochet.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "archaic" ], "word": "crotchet" } ], "wikipedia": [ "crochet" ], "word": "crochet" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from Frankish", "English terms derived from French", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Old Norse", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Middle Dutch links with redundant target parameters", "Middle English links with redundant target parameters", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪ", "Rhymes:English/eɪ/2 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Luxembourgish translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "en:Crochet", "en:Teeth" ], "derived": [ { "word": "antecrochet" }, { "word": "crocheter" }, { "word": "crochet hook" }, { "word": "crochetlike" }, { "word": "crochetwork" }, { "word": "double crochet" }, { "word": "magnetic crochet" }, { "word": "single crochet" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "crochet" }, "expansion": "French crochet", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "crochet" }, "expansion": "Middle French crochet", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "crochet" }, "expansion": "Old French crochet", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "croc", "t": "hook" }, "expansion": "Old French croc (“hook”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frk", "3": "*krōk", "t": "hook" }, "expansion": "Frankish *krōk (“hook”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "non", "3": "krókr", "t": "hook, bend, bight" }, "expansion": "Old Norse krókr (“hook, bend, bight”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*krōkaz", "t": "hook" }, "expansion": "Proto-Germanic *krōkaz (“hook”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gerg-", "t": "tracery, basket, twist" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gerg- (“tracery, basket, twist”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "croc", "3": "crōc", "t": "crook, hook" }, "expansion": "Middle English crōc (“crook, hook”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "dum", "2": "croec" }, "expansion": "Middle Dutch croec", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "crocket", "3": "croquet", "4": "crotchet" }, "expansion": "Doublet of crocket, croquet, and crotchet", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From French crochet, from Middle French crochet, from Old French crochet, crokét (“curved instrument, hook”), diminutive of Old French croc (“hook”), from Old Frankish *krōk (“hook”) or from Old Norse krókr (“hook, bend, bight”), both from Proto-Germanic *krōkaz (“hook”), from Proto-Indo-European *gerg- (“tracery, basket, twist”). Cognate with Middle English crōc (“crook, hook”), Middle Dutch croec, crōc (“curl”). Doublet of crocket, croquet, and crotchet. More at crook, crooked.", "forms": [ { "form": "crochets", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "crochet (plural crochets)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Needlework made by looping thread with a hooked needle." ] }, { "glosses": [ "A certain crest of enamel on the molar teeth of some rhinoceroses." ], "links": [ [ "crest", "crest" ], [ "enamel", "enamel" ], [ "molar teeth", "molar tooth" ], [ "rhinoceros", "rhinoceros" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɹoʊˈʃeɪ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-crochet.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪ" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "archaic" ], "word": "crotchet" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "kurūšīh", "sense": "needlework", "word": "كُرُوشِيه" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pletene na edna kuka", "sense": "needlework", "word": "плетене на една кука" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "ganxet" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "needlework", "word": "鉤針編織" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "gōuzhēn biānzhī", "sense": "needlework", "word": "钩针编织" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "needlework", "tags": [ "neuter" ], "word": "háčkování" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "needlework", "word": "hækle" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "needlework", "tags": [ "neuter" ], "word": "haakwerk" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "needlework", "word": "virkkuutyö" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "crochet" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "needlework", "tags": [ "feminine" ], "word": "Häkelarbeit" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "needlework", "tags": [ "neuter" ], "word": "Häkeln" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "needlework", "word": "קרושה" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "needlework", "word": "סריג שנסרג במסרגה אחת" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "needlework", "word": "horgolás" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "needlework", "word": "horgolt kézimunka/csipke" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "needlework", "tags": [ "feminine" ], "word": "cróise" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "needlework", "tags": [ "feminine" ], "word": "cróiseáil" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "needlework", "tags": [ "feminine" ], "word": "obair chróise" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "uncinetto" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "croscè" }, { "alt": "かぎばりあみ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kagibari ami", "sense": "needlework", "word": "鉤針編み" }, { "alt": "かぎばりあみ", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kagibari ami", "sense": "needlework", "word": "かぎ針編み" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "nėrimas" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "hekla", "sense": "needlework", "word": "хекла" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "needlework", "word": "tuimāwhai" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "needlework", "word": "hekle" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "needlework", "tags": [ "neuter" ], "word": "szydełkowanie" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "crochet" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "croché" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "crochê" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vjazánije krjučkóm", "sense": "needlework", "tags": [ "neuter" ], "word": "вяза́ние крючко́м" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vjazánije", "sense": "needlework", "tags": [ "neuter" ], "word": "вяза́ние" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "ganchillo" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "croché" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "needlework", "tags": [ "masculine" ], "word": "crochet" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "needlework", "tags": [ "common-gender" ], "word": "virkning" } ], "wikipedia": [ "crochet" ], "word": "crochet" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from French", "English terms derived from Frankish", "English terms derived from French", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Old Norse", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Middle Dutch links with redundant target parameters", "Middle English links with redundant target parameters", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪ", "Rhymes:English/eɪ/2 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Luxembourgish translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "en:Crochet", "en:Teeth" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "fr", "3": "crochet" }, "expansion": "French crochet", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "crochet" }, "expansion": "Middle French crochet", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "crochet" }, "expansion": "Old French crochet", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "fro", "3": "croc", "t": "hook" }, "expansion": "Old French croc (“hook”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "frk", "3": "*krōk", "t": "hook" }, "expansion": "Frankish *krōk (“hook”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "non", "3": "krókr", "t": "hook, bend, bight" }, "expansion": "Old Norse krókr (“hook, bend, bight”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*krōkaz", "t": "hook" }, "expansion": "Proto-Germanic *krōkaz (“hook”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gerg-", "t": "tracery, basket, twist" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gerg- (“tracery, basket, twist”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "enm", "2": "croc", "3": "crōc", "t": "crook, hook" }, "expansion": "Middle English crōc (“crook, hook”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "dum", "2": "croec" }, "expansion": "Middle Dutch croec", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "crocket", "3": "croquet", "4": "crotchet" }, "expansion": "Doublet of crocket, croquet, and crotchet", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From French crochet, from Middle French crochet, from Old French crochet, crokét (“curved instrument, hook”), diminutive of Old French croc (“hook”), from Old Frankish *krōk (“hook”) or from Old Norse krókr (“hook, bend, bight”), both from Proto-Germanic *krōkaz (“hook”), from Proto-Indo-European *gerg- (“tracery, basket, twist”). Cognate with Middle English crōc (“crook, hook”), Middle Dutch croec, crōc (“curl”). Doublet of crocket, croquet, and crotchet. More at crook, crooked.", "forms": [ { "form": "crochets", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "crocheting", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "crocheted", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "crocheted", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "crochet (third-person singular simple present crochets, present participle crocheting, simple past and past participle crocheted)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English intransitive verbs", "English transitive verbs" ], "glosses": [ "To make (a piece of) needlework using a hooked needle; to make interlocking loops of thread." ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "needlework", "needlework" ], [ "hooked", "hooked" ], [ "needle", "needle" ], [ "interlocking", "interlocking" ], [ "loop", "loop" ], [ "thread", "thread" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) To make (a piece of) needlework using a hooked needle; to make interlocking loops of thread." ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɹoʊˈʃeɪ/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-crochet.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-crochet.wav.ogg" }, { "rhymes": "-eɪ" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "archaic" ], "word": "crotchet" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pleta na edna kuka", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "плета на една кука" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "fer ganxet" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "tags": [ "imperfective" ], "word": "háčkovat" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "hækle" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "haken" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "hoktriki" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "kroĉtriki" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "virkata" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "häkeln" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "tags": [ "masculine" ], "word": "סרג במסרגה אחת" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "tags": [ "feminine" ], "word": "סרגה במסרגה אחת" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "horgol" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "hekla" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "cróiseáil" }, { "code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "heekelen" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "hekla", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "хекла" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "tuimāwhai" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "szydełkować" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "fazer crochet/croché/crochê" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "crochetar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vjazátʹ krjučkóm", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вяза́ть крючко́м" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "vjazátʹ", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вяза́ть" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "háčkovať" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "ganchillear" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "crochetear" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to make needlework using a hooked needle", "word": "virka" } ], "wikipedia": [ "crochet" ], "word": "crochet" }
Download raw JSONL data for crochet meaning in English (17.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.