See boutique in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "botiquey"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "boutique camping"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "boutique hotel"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "boutiquelike"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "boutiquey"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "e-boutique"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "fruitique"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "postique"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "botik",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: botik",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: botik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "boutique"
},
"expansion": "French boutique",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "apotheke",
"3": "bodega"
},
"expansion": "Doublet of apotheke and bodega",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French boutique. Doublet of apotheke and bodega.",
"forms": [
{
"form": "boutiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "boutique (plural boutiques)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "apothecary"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 15 11 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 13 7 37",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 21 12 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 8 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 18 19 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 12 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 21 11 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 12 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 22 12 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 20 11 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 20 11 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 19 11 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 21 11 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 18 11 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 20 11 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 22 12 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 11 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 21 12 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 20 11 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 11 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 20 11 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 22 12 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 10 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 11 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 11 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like."
],
"id": "en-boutique-en-noun-O9g1q269",
"links": [
[
"shop",
"shop"
],
[
"fashionable",
"fashionable"
],
[
"clothes",
"clothes"
],
[
"jewelry",
"jewelry"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "būtīk",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بُوتِيك"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "butik",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "բուտիկ"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "butik"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "bucík",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "буці́к"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "butík",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бути́к"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boutique"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "時裝店"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shízhuāngdiàn",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "时装店"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīngpǐndiàn",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "精品店"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butik"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boetiek"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "butiik"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "putiikki"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "boutique"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boutique"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "buṭiḳi",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "ბუტიკი"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boutique"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "butík",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בוטיק"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "butik"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "butik"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boutique"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "butikku",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "ブティック"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "butikeu",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "부티크"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butikas"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "butik"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "buṭīk",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "बुटीक"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "butik",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "بوتیک"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butik"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boutique"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "butique"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "butic"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "butík",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бути́к"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "бу̀тик"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bùtik"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butik"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butik"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boutique"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "butik"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "butik"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "butýk",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бути́к"
},
{
"_dis1": "84 9 1 7",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "cửa hàng thời trang"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 15 11 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 13 7 37",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 21 12 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 8 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 18 19 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 12 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 21 11 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 12 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 22 12 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 20 11 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 19 11 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 21 11 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 18 11 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 22 12 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 11 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 21 12 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 20 11 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 11 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 22 12 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 10 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 11 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 11 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A small shop located within a larger one."
],
"id": "en-boutique-en-noun-m3o2XDK6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Film",
"orig": "en:Film",
"parents": [
"Entertainment",
"Mass media",
"Culture",
"Media",
"Society",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 15 11 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 21 12 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 18 19 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 12 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 21 11 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 12 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 22 12 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 20 11 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 19 11 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 21 11 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 18 11 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 22 12 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 11 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 21 12 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 20 11 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 11 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 22 12 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 10 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 11 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 11 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A film production company making only a few movies per year."
],
"id": "en-boutique-en-noun-CI4HZjbq",
"links": [
[
"film",
"film#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(film) A film production company making only a few movies per year."
],
"topics": [
"broadcasting",
"film",
"media",
"television"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 15 11 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 13 7 37",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 21 12 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 8 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 18 19 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 12 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 21 11 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 12 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 19 11 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 22 12 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 20 11 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 19 11 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 21 11 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 18 11 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 22 12 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 11 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 19 14 38",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 21 12 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 20 11 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 18 11 41",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 11 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 22 12 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 10 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 21 11 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 19 11 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 20 11 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "a boutique software consultancy",
"type": "example"
},
{
"ref": "1982, ABA Journal, volume 68, page 661:",
"text": "To keep attracting clients, the law firm of the future just might turn into a legal boutique, says Earle Yaffa, the managing director […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any company that has an exclusively smaller client base generally in a niche market or specializing in bespoke or custom-made products or services."
],
"id": "en-boutique-en-noun-IlJby7AB",
"links": [
[
"niche market",
"niche market"
],
[
"bespoke",
"bespoke"
],
[
"custom-made",
"custom-made"
]
],
"raw_glosses": [
"(often attributive) Any company that has an exclusively smaller client base generally in a niche market or specializing in bespoke or custom-made products or services."
],
"tags": [
"attributive",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/buːˈtiːk/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boutique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boutique.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boutique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boutique.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boutique.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/boʊˈtik/",
"tags": [
"Southern-US"
]
},
{
"rhymes": "-iːk"
}
],
"word": "boutique"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/iːk",
"Rhymes:English/iːk/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"derived": [
{
"word": "botiquey"
},
{
"word": "boutique camping"
},
{
"word": "boutique hotel"
},
{
"word": "boutiquelike"
},
{
"word": "boutiquey"
},
{
"word": "e-boutique"
},
{
"word": "fruitique"
},
{
"word": "postique"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "botik",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Cebuano: botik",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Cebuano: botik"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "boutique"
},
"expansion": "French boutique",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "apotheke",
"3": "bodega"
},
"expansion": "Doublet of apotheke and bodega",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French boutique. Doublet of apotheke and bodega.",
"forms": [
{
"form": "boutiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "boutique (plural boutiques)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "apothecary"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like."
],
"links": [
[
"shop",
"shop"
],
[
"fashionable",
"fashionable"
],
[
"clothes",
"clothes"
],
[
"jewelry",
"jewelry"
]
]
},
{
"glosses": [
"A small shop located within a larger one."
]
},
{
"categories": [
"en:Film"
],
"glosses": [
"A film production company making only a few movies per year."
],
"links": [
[
"film",
"film#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(film) A film production company making only a few movies per year."
],
"topics": [
"broadcasting",
"film",
"media",
"television"
]
},
{
"categories": [
"English terms with collocations",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "a boutique software consultancy",
"type": "example"
},
{
"ref": "1982, ABA Journal, volume 68, page 661:",
"text": "To keep attracting clients, the law firm of the future just might turn into a legal boutique, says Earle Yaffa, the managing director […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any company that has an exclusively smaller client base generally in a niche market or specializing in bespoke or custom-made products or services."
],
"links": [
[
"niche market",
"niche market"
],
[
"bespoke",
"bespoke"
],
[
"custom-made",
"custom-made"
]
],
"raw_glosses": [
"(often attributive) Any company that has an exclusively smaller client base generally in a niche market or specializing in bespoke or custom-made products or services."
],
"tags": [
"attributive",
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/buːˈtiːk/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boutique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boutique.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boutique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boutique.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-boutique.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/boʊˈtik/",
"tags": [
"Southern-US"
]
},
{
"rhymes": "-iːk"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "būtīk",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بُوتِيك"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "butik",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "բուտիկ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "butik"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "bucík",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "буці́к"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "butík",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бути́к"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boutique"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "時裝店"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shízhuāngdiàn",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "时装店"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīngpǐndiàn",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "精品店"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butik"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boetiek"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "butiik"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "putiikki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "boutique"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boutique"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "buṭiḳi",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "ბუტიკი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Boutique"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "butík",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בוטיק"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "butik"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "butik"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boutique"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "butikku",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "ブティック"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "butikeu",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "부티크"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butikas"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "butik"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "buṭīk",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "बुटीक"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "butik",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "بوتیک"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butik"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boutique"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "butique"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "butic"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "butík",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бути́к"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "бу̀тик"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "bùtik"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butik"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "butik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boutique"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "butik"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "butik"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "butýk",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бути́к"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "small shop, especially one that sells fashionable clothes, jewelry and the like",
"word": "cửa hàng thời trang"
}
],
"word": "boutique"
}
Download raw JSONL data for boutique meaning in English (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.