"beat to a pulp" meaning in English

See beat to a pulp in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: beats to a pulp [present, singular, third-person], beating to a pulp [participle, present], beat to a pulp [past], beaten to a pulp [participle, past], beat to a pulp [participle, past]
Head templates: {{en-verb|beat<,,beat,beaten> to a pulp|past_ptc2=beat to a pulp}} beat to a pulp (third-person singular simple present beats to a pulp, present participle beating to a pulp, simple past beat to a pulp, past participle beaten to a pulp or beat to a pulp)
  1. (transitive) To beat up (a person) more than usually severely. Tags: transitive Categories (topical): Violence Synonyms: pulp [verb] Translations (beat up): tot moes slaan (Dutch), kapotslaan (Dutch), piestä (Finnish), hakata tohjoksi (Finnish), passer à tabac (French), tabasser (French), casser la gueule (French), कचूमर निकालना (kacūmar nikālnā) (Hindi), cagar a pau (Portuguese), избива́ть до полусме́рти (izbivátʹ do polusmérti) [imperfective] (Russian), изби́ть до полусме́рти (izbítʹ do polusmérti) [perfective] (Russian), caerle la del pulpo [Spain, colloquial] (Spanish)
    Sense id: en-beat_to_a_pulp-en-verb-TV5PkmWV Disambiguation of Violence: 88 12 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with Hindi translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 67 33 Disambiguation of Entries with translation boxes: 63 37 Disambiguation of Pages with 1 entry: 66 34 Disambiguation of Pages with entries: 69 31 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 75 25 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 76 24 Disambiguation of Terms with French translations: 73 27 Disambiguation of Terms with Hindi translations: 76 24 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 81 19 Disambiguation of Terms with Russian translations: 74 26 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 78 22 Disambiguation of 'beat up': 97 3
  2. (transitive, colloquial, loosely) To defeat severely in various, even non-contact, competitive sports. Tags: broadly, colloquial, transitive Translations (defeat severely): tuhota (Finnish), piestä (Finnish), battre à plate couture (French), mettre la pâtée (French), hacer fosfatina (Spanish), hacer papilla (Spanish), hacer puré (Spanish)
    Sense id: en-beat_to_a_pulp-en-verb-CeLgxEYr Disambiguation of 'defeat severely': 32 68

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "beats to a pulp",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "beating to a pulp",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "beat to a pulp",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "beaten to a pulp",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "beat to a pulp",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "beat<,,beat,beaten> to a pulp",
        "past_ptc2": "beat to a pulp"
      },
      "expansion": "beat to a pulp (third-person singular simple present beats to a pulp, present participle beating to a pulp, simple past beat to a pulp, past participle beaten to a pulp or beat to a pulp)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Violence",
          "orig": "en:Violence",
          "parents": [
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014, Elizabeth Kolbert, The Sixth Extinction: An Unnatural History, Picador, →ISBN, page 251:",
          "text": "Neanderthals were extremely tough—this is attested to by the thickness of their bones—and were probably capable of beating modern humans to a pulp.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To beat up (a person) more than usually severely."
      ],
      "id": "en-beat_to_a_pulp-en-verb-TV5PkmWV",
      "links": [
        [
          "beat up",
          "beat up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To beat up (a person) more than usually severely."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "68 32",
          "tags": [
            "verb"
          ],
          "word": "pulp"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "beat up",
          "word": "tot moes slaan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "beat up",
          "word": "kapotslaan"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "beat up",
          "word": "piestä"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "beat up",
          "word": "hakata tohjoksi"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "beat up",
          "word": "passer à tabac"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "beat up",
          "word": "tabasser"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "beat up",
          "word": "casser la gueule"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "kacūmar nikālnā",
          "sense": "beat up",
          "word": "कचूमर निकालना"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "beat up",
          "word": "cagar a pau"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "izbivátʹ do polusmérti",
          "sense": "beat up",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "избива́ть до полусме́рти"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "izbítʹ do polusmérti",
          "sense": "beat up",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "изби́ть до полусме́рти"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "beat up",
          "tags": [
            "Spain",
            "colloquial"
          ],
          "word": "caerle la del pulpo"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "To defeat severely in various, even non-contact, competitive sports."
      ],
      "id": "en-beat_to_a_pulp-en-verb-CeLgxEYr",
      "raw_glosses": [
        "(transitive, colloquial, loosely) To defeat severely in various, even non-contact, competitive sports."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "colloquial",
        "transitive"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "32 68",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "defeat severely",
          "word": "tuhota"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "defeat severely",
          "word": "piestä"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "defeat severely",
          "word": "battre à plate couture"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "defeat severely",
          "word": "mettre la pâtée"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "defeat severely",
          "word": "hacer fosfatina"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "defeat severely",
          "word": "hacer papilla"
        },
        {
          "_dis1": "32 68",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "defeat severely",
          "word": "hacer puré"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "beat to a pulp"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English verbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Hindi translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "en:Violence"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beats to a pulp",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "beating to a pulp",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "beat to a pulp",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "beaten to a pulp",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "beat to a pulp",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "beat<,,beat,beaten> to a pulp",
        "past_ptc2": "beat to a pulp"
      },
      "expansion": "beat to a pulp (third-person singular simple present beats to a pulp, present participle beating to a pulp, simple past beat to a pulp, past participle beaten to a pulp or beat to a pulp)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014, Elizabeth Kolbert, The Sixth Extinction: An Unnatural History, Picador, →ISBN, page 251:",
          "text": "Neanderthals were extremely tough—this is attested to by the thickness of their bones—and were probably capable of beating modern humans to a pulp.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To beat up (a person) more than usually severely."
      ],
      "links": [
        [
          "beat up",
          "beat up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) To beat up (a person) more than usually severely."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English colloquialisms",
        "English transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "To defeat severely in various, even non-contact, competitive sports."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, colloquial, loosely) To defeat severely in various, even non-contact, competitive sports."
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "colloquial",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "pulp"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "beat up",
      "word": "tot moes slaan"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "beat up",
      "word": "kapotslaan"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "beat up",
      "word": "piestä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "beat up",
      "word": "hakata tohjoksi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "beat up",
      "word": "passer à tabac"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "beat up",
      "word": "tabasser"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "beat up",
      "word": "casser la gueule"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "kacūmar nikālnā",
      "sense": "beat up",
      "word": "कचूमर निकालना"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "beat up",
      "word": "cagar a pau"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "izbivátʹ do polusmérti",
      "sense": "beat up",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "избива́ть до полусме́рти"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "izbítʹ do polusmérti",
      "sense": "beat up",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "изби́ть до полусме́рти"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "beat up",
      "tags": [
        "Spain",
        "colloquial"
      ],
      "word": "caerle la del pulpo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "defeat severely",
      "word": "tuhota"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "defeat severely",
      "word": "piestä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "defeat severely",
      "word": "battre à plate couture"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "defeat severely",
      "word": "mettre la pâtée"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "defeat severely",
      "word": "hacer fosfatina"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "defeat severely",
      "word": "hacer papilla"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "defeat severely",
      "word": "hacer puré"
    }
  ],
  "word": "beat to a pulp"
}

Download raw JSONL data for beat to a pulp meaning in English (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.