"ballot paper" meaning in English

See ballot paper in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: ballot papers [plural]
Head templates: {{en-noun}} ballot paper (plural ballot papers)
  1. A voting form; the paper upon which a vote is cast during a ballot. Translations (voting form — see also ballot): وَرَقَةُ اِقْتِرَاع (waraqatu iqtirāʕ) [feminine] (Arabic), քվեաթերթիկ (kʻveatʻertʻik) (Armenian), бюлетэ́нь (bjuljeténʹ) [masculine] (Belarusian), вы́барчы бюлетэ́нь (výbarčy bjuljeténʹ) [masculine] (Belarusian), бюлети́на (bjuletína) [feminine] (Bulgarian), papereta de vot [feminine] (Catalan), 選票 /选票 (xuǎnpiào) (Chinese Mandarin), hlasovací lístek [masculine] (Czech), volební lístek (Czech), stemmeseddel [common-gender] (Danish), äänestyslippu (Finnish), bulletin de vote [masculine] (French), Stimmzettel [masculine] (German), ψηφοδέλτιο (psifodéltio) [neuter] (Greek), szavazócédula (Hungarian), szavazólap (Hungarian), kertas suara (Indonesian), surat suara (Indonesian), páipéar ballóide [masculine] (Irish), páipéar guthaíochta [masculine] (Irish), 投票用紙 (tōhyō yōshi) (alt: とうひょうようし) (Japanese), 투표용지 (tupyoyongji) (alt: 投票用紙) (Korean), kertas undi (Malay), pepa pōti (Maori), stemmeseddel [masculine] (Norwegian Bokmål), buletin de vot [neuter] (Romanian), бюллете́нь (bjulleténʹ) [masculine] (Russian), избира́тельный бюллете́нь (izbirátelʹnyj bjulleténʹ) [masculine] (Russian), röstsedel [common-gender] (Swedish), valsedel [common-gender] (Swedish), บัตรเลือกตั้ง (Thai), бюлете́нь (bjuleténʹ) [masculine] (Ukrainian), виборчий бюлете́нь (vyborčyj bjuleténʹ) [masculine] (Ukrainian)

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "ballot papers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ballot paper (plural ballot papers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A voting form; the paper upon which a vote is cast during a ballot."
      ],
      "id": "en-ballot_paper-en-noun-aVbAUo~G",
      "links": [
        [
          "voting",
          "voting"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "ballot",
          "ballot"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "waraqatu iqtirāʕ",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "وَرَقَةُ اِقْتِرَاع"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "kʻveatʻertʻik",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "word": "քվեաթերթիկ"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "bjuljeténʹ",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "бюлетэ́нь"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "výbarčy bjuljeténʹ",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "вы́барчы бюлетэ́нь"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "bjuletína",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "бюлети́на"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "papereta de vot"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xuǎnpiào",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "word": "選票 /选票"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hlasovací lístek"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "word": "volební lístek"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "stemmeseddel"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "word": "äänestyslippu"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bulletin de vote"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Stimmzettel"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "psifodéltio",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ψηφοδέλτιο"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "word": "szavazócédula"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "word": "szavazólap"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "word": "kertas suara"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "word": "surat suara"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "páipéar ballóide"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "páipéar guthaíochta"
        },
        {
          "alt": "とうひょうようし",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "tōhyō yōshi",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "word": "投票用紙"
        },
        {
          "alt": "投票用紙",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "tupyoyongji",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "word": "투표용지"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "word": "kertas undi"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "word": "pepa pōti"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "stemmeseddel"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "buletin de vot"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "bjulleténʹ",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "бюллете́нь"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "izbirátelʹnyj bjulleténʹ",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "избира́тельный бюллете́нь"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "röstsedel"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "valsedel"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "word": "บัตรเลือกตั้ง"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "bjuleténʹ",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "бюлете́нь"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "vyborčyj bjuleténʹ",
          "sense": "voting form — see also ballot",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "виборчий бюлете́нь"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ballot paper"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "ballot papers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ballot paper (plural ballot papers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Belarusian translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Malay translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Thai translations",
        "Terms with Ukrainian translations"
      ],
      "glosses": [
        "A voting form; the paper upon which a vote is cast during a ballot."
      ],
      "links": [
        [
          "voting",
          "voting"
        ],
        [
          "form",
          "form"
        ],
        [
          "ballot",
          "ballot"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "waraqatu iqtirāʕ",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "وَرَقَةُ اِقْتِرَاع"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "kʻveatʻertʻik",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "word": "քվեաթերթիկ"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "bjuljeténʹ",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бюлетэ́нь"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "výbarčy bjuljeténʹ",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вы́барчы бюлетэ́нь"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "bjuletína",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бюлети́на"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "papereta de vot"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xuǎnpiào",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "word": "選票 /选票"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hlasovací lístek"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "word": "volební lístek"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "stemmeseddel"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "word": "äänestyslippu"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bulletin de vote"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stimmzettel"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "psifodéltio",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ψηφοδέλτιο"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "word": "szavazócédula"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "word": "szavazólap"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "word": "kertas suara"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "word": "surat suara"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "páipéar ballóide"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "páipéar guthaíochta"
    },
    {
      "alt": "とうひょうようし",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "tōhyō yōshi",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "word": "投票用紙"
    },
    {
      "alt": "投票用紙",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "tupyoyongji",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "word": "투표용지"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "word": "kertas undi"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "word": "pepa pōti"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stemmeseddel"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "buletin de vot"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "bjulleténʹ",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бюллете́нь"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "izbirátelʹnyj bjulleténʹ",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "избира́тельный бюллете́нь"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "röstsedel"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "valsedel"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "word": "บัตรเลือกตั้ง"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "bjuleténʹ",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бюлете́нь"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "vyborčyj bjuleténʹ",
      "sense": "voting form — see also ballot",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "виборчий бюлете́нь"
    }
  ],
  "word": "ballot paper"
}

Download raw JSONL data for ballot paper meaning in English (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.