See ashtray in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ashtray meaning in English (17.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ash",
"3": "tray"
},
"expansion": "ash + tray",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Aschenbecher"
},
"expansion": "German Aschenbecher",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From ash + tray. Compare German Aschenbecher.",
"forms": [
{
"form": "ashtrays",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ashtray (plural ashtrays)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Containers",
"orig": "en:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Smoking",
"orig": "en:Smoking",
"parents": [
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A receptacle for ash and butts from cigarettes and cigars."
],
"id": "en-ashtray-en-noun-RjAa9Bp5",
"links": [
[
"receptacle",
"receptacle"
],
[
"ash",
"ash"
],
[
"butt",
"butt"
],
[
"cigarette",
"cigarette"
],
[
"cigar",
"cigar"
]
],
"related": [
{
"word": "cinerary"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ash stand"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "asbak"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taketuke"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tavllë"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "minfaḍa",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مِنْفَضَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭaffāya",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَفَّايَة"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭaffāya",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"feminine"
],
"word": "طَفَّاية"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭaffāya",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"feminine"
],
"word": "طَفَّاية"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "sandriyya",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"Moroccan-Arabic"
],
"word": "سندرية"
},
{
"code": "apc",
"lang": "Arabic",
"roman": "manfaḍa",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"North-Levantine-Arabic",
"feminine"
],
"word": "مَنْفَضَة"
},
{
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "matakka, mtakke",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic",
"feminine"
],
"word": "متكّة"
},
{
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭaffāya",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic",
"feminine"
],
"word": "طَفَّاية"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "moxraman",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "մոխրաման"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "külqabı"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pópjelʹnica",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́пельніца"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "eśoṭre",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "এশট্রে"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ludueg"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pepelník",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пепелни́к"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "prahkwak",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ပြာခွက်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cendrer"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "čimtosurg",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "чимтосург"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "煙灰缸"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "jin¹ fui¹ gong¹",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "烟灰缸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "煙灰缸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yānhuīgāng",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "烟灰缸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "煙灰碟"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yānhuīdié",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "烟灰碟"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yānhuīdié",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "烟灰缸"
},
{
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"roman": "kĕllĕh",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "кӗллӗх"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popelník"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "askebæger"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asbak"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "cindrujo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "tuhatoos"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "øskubikar"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "øskutrygil"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "tuhkakuppi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cendrier"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinseiro"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinceiro"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "saperple",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "საფერფლე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aschenbecher"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tasáki",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τασάκι"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "stachtodocheío",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σταχτοδοχείο"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "arsaajaavik"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "arsakoorfik"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "maaferá",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מַאֲפֵרָה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "rākhdānī",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "राखदानी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "aiśaṭre",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ऐशट्रे"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "hamutartó"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "öskubakki"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "cindruyo"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "asbak"
},
{
"code": "inh",
"lang": "Ingush",
"roman": "čiltuvsarg",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "чилтувсарг"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "cineriera"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "luaithreadán"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portacenere"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "posacenere"
},
{
"alt": "はいざら",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "haizara",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "灰皿"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "küldeuış",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "күлдеуіш"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "külsalğyş",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "күлсалғыш"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "kül sauyt",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "күл сауыт"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "caan kŭəh baarəy",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ចានគោះបារី"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jaetteori",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "재떨이"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "teblîk"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "xwelîdank"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "pepelnitsa",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "пепельница"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "tamekinin külün salgıc",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "тамекинин күлүн салгыч"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "sandriye"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "ʼan khīa khī kǭk yā",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ອັນເຂັ່ຽຂີ້ກອກຢາ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "ʼan kho khī yā",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ອັນໂຄະຂີ້ຢາ"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelnu trauks"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peleninė"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pépelnik",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пе́пелник"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "asbak"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "oko pungarehu"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "ünsnii sav",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "үнсний сав"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "gutnalihtti"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "gutnagohppu"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "askebeger"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oskebeger"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oskefat"
},
{
"code": "osa",
"lang": "Osage",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "niixócoožu"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "iranᶕy",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ايرنۍ"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "xākestardāni",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خاکسترداني"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "xākistardānī",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "خَاکِسْتَرْدَانِی"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "زیرْسیگاری"
},
{
"code": "pon",
"lang": "Pohnpeian",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "aisara"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popielniczka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinzeiro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scrumieră"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pépelʹnica",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пе́пельница"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soitheach-luaithre"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "пепѐљара"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "pepèljara"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pusacìnniri"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "aḷutæṭiya",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "අළුතැටිය"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popolník"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pepelnik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cenicero"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "askkopp"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "askfat"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "abuhan"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "titisan"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "xokistardon",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "хокистардон"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "tîi-kìia-bù-rìi",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ที่เขี่ยบุหรี่"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "tha ma rdab sa",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ཐ་མ་རྡབ་ས"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "tha mag brdab sa",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ཐ་མག་བརྡབ་ས"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "küllük"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "tabla"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "kül tablası"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "sigara tablası"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "küldan"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "popilʹnýčka",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "попільни́чка"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "aiś ṭre",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اَیش ٹْرے"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "küldan",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "كۈلدان"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "kuldon"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "gạt tàn thuốc"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "gạt tàn"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "plat lludw"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blwch llwch"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "ashtetsl",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "אַשטעצל"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæʃ.tɹeɪ/"
},
{
"ipa": "/ˈæʃ.tɹeɪ/"
},
{
"audio": "en-us-ashtray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-ashtray.ogg/En-us-ashtray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-ashtray.ogg"
},
{
"audio": "En-uk-ashtray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/En-uk-ashtray.ogg/En-uk-ashtray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/En-uk-ashtray.ogg"
}
],
"word": "ashtray"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ash",
"3": "tray"
},
"expansion": "ash + tray",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Aschenbecher"
},
"expansion": "German Aschenbecher",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From ash + tray. Compare German Aschenbecher.",
"forms": [
{
"form": "ashtrays",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ashtraying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ashtrayed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ashtrayed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ashtray (third-person singular simple present ashtrays, present participle ashtraying, simple past and past participle ashtrayed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "to ashtray a cigarette",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To use an ashtray."
],
"id": "en-ashtray-en-verb-Q6dWdtZz",
"links": [
[
"use",
"use"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To use an ashtray."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæʃ.tɹeɪ/"
},
{
"ipa": "/ˈæʃ.tɹeɪ/"
},
{
"audio": "en-us-ashtray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-ashtray.ogg/En-us-ashtray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-ashtray.ogg"
},
{
"audio": "En-uk-ashtray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/En-uk-ashtray.ogg/En-uk-ashtray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/En-uk-ashtray.ogg"
}
],
"word": "ashtray"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Containers",
"en:Smoking"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ash",
"3": "tray"
},
"expansion": "ash + tray",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Aschenbecher"
},
"expansion": "German Aschenbecher",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From ash + tray. Compare German Aschenbecher.",
"forms": [
{
"form": "ashtrays",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ashtray (plural ashtrays)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "cinerary"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A receptacle for ash and butts from cigarettes and cigars."
],
"links": [
[
"receptacle",
"receptacle"
],
[
"ash",
"ash"
],
[
"butt",
"butt"
],
[
"cigarette",
"cigarette"
],
[
"cigar",
"cigar"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ash stand"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæʃ.tɹeɪ/"
},
{
"ipa": "/ˈæʃ.tɹeɪ/"
},
{
"audio": "en-us-ashtray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-ashtray.ogg/En-us-ashtray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-ashtray.ogg"
},
{
"audio": "En-uk-ashtray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/En-uk-ashtray.ogg/En-uk-ashtray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/En-uk-ashtray.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "asbak"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taketuke"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tavllë"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "minfaḍa",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مِنْفَضَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭaffāya",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "طَفَّايَة"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭaffāya",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"feminine"
],
"word": "طَفَّاية"
},
{
"code": "acw",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭaffāya",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"Hijazi-Arabic",
"feminine"
],
"word": "طَفَّاية"
},
{
"code": "ary",
"lang": "Arabic",
"roman": "sandriyya",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"Moroccan-Arabic"
],
"word": "سندرية"
},
{
"code": "apc",
"lang": "Arabic",
"roman": "manfaḍa",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"North-Levantine-Arabic",
"feminine"
],
"word": "مَنْفَضَة"
},
{
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "matakka, mtakke",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic",
"feminine"
],
"word": "متكّة"
},
{
"code": "ajp",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṭaffāya",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"South-Levantine-Arabic",
"feminine"
],
"word": "طَفَّاية"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "moxraman",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "մոխրաման"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "külqabı"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pópjelʹnica",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́пельніца"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "eśoṭre",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "এশট্রে"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ludueg"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pepelník",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пепелни́к"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "prahkwak",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ပြာခွက်"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cendrer"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "čimtosurg",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "чимтосург"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "煙灰缸"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "jin¹ fui¹ gong¹",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "烟灰缸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "煙灰缸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yānhuīgāng",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "烟灰缸"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "煙灰碟"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yānhuīdié",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "烟灰碟"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yānhuīdié",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "烟灰缸"
},
{
"code": "cv",
"lang": "Chuvash",
"roman": "kĕllĕh",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "кӗллӗх"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popelník"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "askebæger"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "asbak"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "cindrujo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "tuhatoos"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "øskubikar"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "øskutrygil"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "tuhkakuppi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cendrier"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinseiro"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinceiro"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "saperple",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "საფერფლე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aschenbecher"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "tasáki",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τασάκι"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "stachtodocheío",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σταχτοδοχείο"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "arsaajaavik"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "arsakoorfik"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "maaferá",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "מַאֲפֵרָה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "rākhdānī",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "राखदानी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "aiśaṭre",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ऐशट्रे"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "hamutartó"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "öskubakki"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "cindruyo"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "asbak"
},
{
"code": "inh",
"lang": "Ingush",
"roman": "čiltuvsarg",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "чилтувсарг"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "cineriera"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "luaithreadán"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portacenere"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "posacenere"
},
{
"alt": "はいざら",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "haizara",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "灰皿"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "küldeuış",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "күлдеуіш"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "külsalğyş",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "күлсалғыш"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "kül sauyt",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "күл сауыт"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "caan kŭəh baarəy",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ចានគោះបារី"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jaetteori",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "재떨이"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "teblîk"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "xwelîdank"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "pepelnitsa",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "пепельница"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "tamekinin külün salgıc",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "тамекинин күлүн салгыч"
},
{
"code": "lad",
"lang": "Ladino",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "sandriye"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "ʼan khīa khī kǭk yā",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ອັນເຂັ່ຽຂີ້ກອກຢາ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "ʼan kho khī yā",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ອັນໂຄະຂີ້ຢາ"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pelnu trauks"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peleninė"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pépelnik",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "пе́пелник"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "asbak"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "oko pungarehu"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "ünsnii sav",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "үнсний сав"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "gutnalihtti"
},
{
"code": "se",
"lang": "Northern Sami",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "gutnagohppu"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "askebeger"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oskebeger"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oskefat"
},
{
"code": "osa",
"lang": "Osage",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "niixócoožu"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "iranᶕy",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ايرنۍ"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "xākestardāni",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خاکسترداني"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "xākistardānī",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "خَاکِسْتَرْدَانِی"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "زیرْسیگاری"
},
{
"code": "pon",
"lang": "Pohnpeian",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "aisara"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "popielniczka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinzeiro"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scrumieră"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pépelʹnica",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пе́пельница"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soitheach-luaithre"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "пепѐљара"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "pepèljara"
},
{
"code": "scn",
"lang": "Sicilian",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pusacìnniri"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "aḷutæṭiya",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "අළුතැටිය"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popolník"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pepelnik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cenicero"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "askkopp"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "askfat"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "abuhan"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "titisan"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "xokistardon",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "хокистардон"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "tîi-kìia-bù-rìi",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ที่เขี่ยบุหรี่"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "tha ma rdab sa",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ཐ་མ་རྡབ་ས"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "tha mag brdab sa",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "ཐ་མག་བརྡབ་ས"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "küllük"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "tabla"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "kül tablası"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "sigara tablası"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "küldan"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "popilʹnýčka",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "попільни́чка"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "aiś ṭre",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اَیش ٹْرے"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "küldan",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "كۈلدان"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "kuldon"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "gạt tàn thuốc"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "gạt tàn"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "receptacle for ashes",
"word": "plat lludw"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blwch llwch"
},
{
"code": "yi",
"lang": "Yiddish",
"roman": "ashtetsl",
"sense": "receptacle for ashes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "אַשטעצל"
}
],
"word": "ashtray"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English verbs",
"en:Containers",
"en:Smoking"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ash",
"3": "tray"
},
"expansion": "ash + tray",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Aschenbecher"
},
"expansion": "German Aschenbecher",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From ash + tray. Compare German Aschenbecher.",
"forms": [
{
"form": "ashtrays",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ashtraying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ashtrayed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ashtrayed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ashtray (third-person singular simple present ashtrays, present participle ashtraying, simple past and past participle ashtrayed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with collocations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "to ashtray a cigarette",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To use an ashtray."
],
"links": [
[
"use",
"use"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To use an ashtray."
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈæʃ.tɹeɪ/"
},
{
"ipa": "/ˈæʃ.tɹeɪ/"
},
{
"audio": "en-us-ashtray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-ashtray.ogg/En-us-ashtray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/En-us-ashtray.ogg"
},
{
"audio": "En-uk-ashtray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/En-uk-ashtray.ogg/En-uk-ashtray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/En-uk-ashtray.ogg"
}
],
"word": "ashtray"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.