See aqua regia in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for aqua regia meaning in English (7.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "aqua regia",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "royal water",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin aqua regia (literally “royal water”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "aqua regia",
"lit": "royal water"
},
"expansion": "Borrowed from Latin aqua regia (literally “royal water”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin aqua regia (literally “royal water”), so named because it is one of the few solvents capable of dissolving noble metals.",
"forms": [
{
"form": "A.R.",
"tags": [
"abbreviation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"head": "aqua regia"
},
"expansion": "aqua regia (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Acids",
"orig": "en:Acids",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Chlorine",
"orig": "en:Chlorine",
"parents": [
"Halogens",
"Chemical elements",
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Gold",
"orig": "en:Gold",
"parents": [
"Transition metals",
"Chemical elements",
"Metals",
"Matter",
"Metallurgy",
"Chemistry",
"Nature",
"Technology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Inorganic compounds",
"orig": "en:Inorganic compounds",
"parents": [
"Matter",
"Chemistry",
"Nature",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "aqua fortis"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2005, D.J. Krus, Elements of Propositional Calculus",
"text": "Consider another example. If gold is placed in aqua regia then it dissolves. Aqua regia is a mixture of nitric and hydrochloric acids that dissolves gold or platinum. Observation of gold dissolving in aqua regia (argument 1 1) lends credence to the above conditional statement.\nNot placing the gold into aqua regia and gold not dissolving (argument 0 0) does not disprove the truth-value of this conditional.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A mixture of three parts concentrated hydrochloric acid to one part concentrated nitric acid, named for its ability to dissolve gold."
],
"id": "en-aqua_regia-en-noun-fIAX7QxI",
"links": [
[
"inorganic chemistry",
"inorganic chemistry"
],
[
"hydrochloric acid",
"hydrochloric acid"
],
[
"nitric acid",
"nitric acid"
],
[
"gold",
"gold"
]
],
"raw_glosses": [
"(inorganic chemistry, archaic) A mixture of three parts concentrated hydrochloric acid to one part concentrated nitric acid, named for its ability to dissolve gold."
],
"related": [
{
"word": "regaline"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aqua regis"
},
{
"word": "nitro-hydrochloric acid"
}
],
"tags": [
"archaic",
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry",
"inorganic-chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "māʔ malakiyy",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَاء مَلَكِيّ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "omloraj",
"sense": "mixture of acids",
"word": "অম্লরাজ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wángshuǐ",
"sense": "mixture of acids",
"word": "王水"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wángsuān",
"sense": "mixture of acids",
"word": "王酸"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kongevand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koningswater"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mixture of acids",
"word": "kuningasvesi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eau régale"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Königswasser"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "amlarāj",
"sense": "mixture of acids",
"word": "અમ્લરાજ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "amlarāj",
"sense": "mixture of acids",
"word": "अम्लराज"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "mixture of acids",
"word": "királyvíz"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acqua regia"
},
{
"alt": "おうすい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ōsui",
"sense": "mixture of acids",
"word": "王水"
},
{
"alt": "王水",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "wangsu",
"sense": "mixture of acids",
"word": "왕수"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "mixture of acids",
"word": "aqua regia"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "mixture of acids",
"word": "air raja"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "mixture of acids",
"word": "akua regia"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kongevann"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tizâb-e soltâni",
"sense": "mixture of acids",
"word": "تیزاب سلطانی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "woda królewska"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "água régia"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cárskaja vódka",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ца́рская во́дка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agua regia"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kungsvatten"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "cuvarṇapēti",
"sense": "mixture of acids",
"word": "சுவர்ணபேதி"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "mixture of acids",
"word": "kral suyu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cársʹka vodá",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ца́рська вода́"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cársʹka horílka",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ца́рська горі́лка"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "mixture of acids",
"word": "nước cường toan"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "mixture of acids",
"word": "cường thuỷ"
}
],
"wikipedia": [
"aqua regia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑː.kwə ˈɹeɪ.ɡi.ə/"
},
{
"ipa": "/ˌækwə ˈɹiː.ʒə/"
},
{
"audio": "En-us-aqua regia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/En-us-aqua_regia.ogg/En-us-aqua_regia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/En-us-aqua_regia.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "ăʹkwə-rēʹjē-ə"
}
],
"word": "aqua regia"
}
{
"coordinate_terms": [
{
"word": "aqua fortis"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "aqua regia",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "royal water",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin aqua regia (literally “royal water”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "aqua regia",
"lit": "royal water"
},
"expansion": "Borrowed from Latin aqua regia (literally “royal water”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin aqua regia (literally “royal water”), so named because it is one of the few solvents capable of dissolving noble metals.",
"forms": [
{
"form": "A.R.",
"tags": [
"abbreviation"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"head": "aqua regia"
},
"expansion": "aqua regia (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "regaline"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with archaic senses",
"English terms with audio links",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Acids",
"en:Chlorine",
"en:Gold",
"en:Inorganic compounds"
],
"examples": [
{
"ref": "2005, D.J. Krus, Elements of Propositional Calculus",
"text": "Consider another example. If gold is placed in aqua regia then it dissolves. Aqua regia is a mixture of nitric and hydrochloric acids that dissolves gold or platinum. Observation of gold dissolving in aqua regia (argument 1 1) lends credence to the above conditional statement.\nNot placing the gold into aqua regia and gold not dissolving (argument 0 0) does not disprove the truth-value of this conditional.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A mixture of three parts concentrated hydrochloric acid to one part concentrated nitric acid, named for its ability to dissolve gold."
],
"links": [
[
"inorganic chemistry",
"inorganic chemistry"
],
[
"hydrochloric acid",
"hydrochloric acid"
],
[
"nitric acid",
"nitric acid"
],
[
"gold",
"gold"
]
],
"raw_glosses": [
"(inorganic chemistry, archaic) A mixture of three parts concentrated hydrochloric acid to one part concentrated nitric acid, named for its ability to dissolve gold."
],
"synonyms": [
{
"word": "aqua regis"
},
{
"word": "nitro-hydrochloric acid"
}
],
"tags": [
"archaic",
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry",
"inorganic-chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
],
"wikipedia": [
"aqua regia"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑː.kwə ˈɹeɪ.ɡi.ə/"
},
{
"ipa": "/ˌækwə ˈɹiː.ʒə/"
},
{
"audio": "En-us-aqua regia.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/En-us-aqua_regia.ogg/En-us-aqua_regia.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/En-us-aqua_regia.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"enpr": "ăʹkwə-rēʹjē-ə"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "māʔ malakiyy",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَاء مَلَكِيّ"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "omloraj",
"sense": "mixture of acids",
"word": "অম্লরাজ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wángshuǐ",
"sense": "mixture of acids",
"word": "王水"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wángsuān",
"sense": "mixture of acids",
"word": "王酸"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kongevand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "koningswater"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "mixture of acids",
"word": "kuningasvesi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "eau régale"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Königswasser"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "amlarāj",
"sense": "mixture of acids",
"word": "અમ્લરાજ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "amlarāj",
"sense": "mixture of acids",
"word": "अम्लराज"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "mixture of acids",
"word": "királyvíz"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "acqua regia"
},
{
"alt": "おうすい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ōsui",
"sense": "mixture of acids",
"word": "王水"
},
{
"alt": "王水",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "wangsu",
"sense": "mixture of acids",
"word": "왕수"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "mixture of acids",
"word": "aqua regia"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "mixture of acids",
"word": "air raja"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "mixture of acids",
"word": "akua regia"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kongevann"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "tizâb-e soltâni",
"sense": "mixture of acids",
"word": "تیزاب سلطانی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "woda królewska"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "água régia"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cárskaja vódka",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ца́рская во́дка"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agua regia"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kungsvatten"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "cuvarṇapēti",
"sense": "mixture of acids",
"word": "சுவர்ணபேதி"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "mixture of acids",
"word": "kral suyu"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cársʹka vodá",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ца́рська вода́"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "cársʹka horílka",
"sense": "mixture of acids",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ца́рська горі́лка"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "mixture of acids",
"word": "nước cường toan"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "mixture of acids",
"word": "cường thuỷ"
}
],
"word": "aqua regia"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.