See annoying in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for annoying meaning in English (20.7kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "annoy", "3": "ing" }, "expansion": "annoy + -ing", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "annoy + -ing", "forms": [ { "form": "more annoying", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most annoying", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "annoying (comparative more annoying, superlative most annoying)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 33 16", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Personality", "orig": "en:Personality", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "annoyingly" }, { "word": "annoyingness" }, { "word": "unannoying" } ], "examples": [ { "text": "Having flies in your bedroom when you're trying to sleep is really annoying.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious." ], "id": "en-annoying-en-adj-LAsutnFs", "links": [ [ "irritation", "irritation" ], [ "annoyance", "annoyance" ], [ "troublesome", "troublesome" ], [ "vexatious", "vexatious" ] ], "related": [ { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "annoy" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "annoyed" } ], "synonyms": [ { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "aggravating" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "tags": [ "African-American-Vernacular-English", "Britain", "slang" ], "word": "aggy" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "annoying" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "bothersome" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "chagrining" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "tags": [ "US", "slang" ], "word": "douchetastic" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "tags": [ "derogatory", "slang", "vulgar" ], "word": "douchey" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "tags": [ "Britain", "slang" ], "word": "gittish" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "tags": [ "US", "slang" ], "word": "honery" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "irksome" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "irritating" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "obnoxious" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "pesky" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "troublesome" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "tags": [ "derogatory", "slang" ], "word": "twattish" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "vexatious" } ], "translations": [ { "code": "bcl", "lang": "Bikol Central", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "makaurag" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "causing irritation or annoyance", "tags": [ "masculine" ], "word": "molest" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "vervelend" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "irritant" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "storend" }, { "code": "gmw-ecg", "lang": "East Central German", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "aarchrlich" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "ĝena" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "verwirrend" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "irritierend" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "lästig" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "enochlitikós", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "ενοχλητικός" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "מעצבן" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "moleste" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "pesante" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "seccante" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "scocciante" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "fastidioso" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "inopportuno" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "irritante" }, { "alt": "うるさい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "urusai", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "煩い" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "seonggasida", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "성가시다" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gwichanta", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "귀찮다" }, { "code": "lad", "lang": "Ladino", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "fastidiozo" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "molestus" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "dósaden", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "до́саден" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "diseseful" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "anoiful" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "irkesom" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "irytujący" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "enervant" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "causing irritation or annoyance", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "supărător" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "molesto" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "fastidioso" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "can sıkıcı" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "causing irritation or annoyance", "tags": [ "informal" ], "word": "gıcık" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "causing irritation or annoyance", "tags": [ "informal" ], "word": "sinir" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "note": "person - informal", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "kıl" }, { "alt": "煩", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "phiền" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈnɔɪ.ɪŋ/" }, { "rhymes": "-ɔɪɪŋ" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-annoying.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "wikipedia": [ "annoying" ], "word": "annoying" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "annoy", "3": "ing" }, "expansion": "annoy + -ing", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "annoy + -ing", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "verb form" }, "expansion": "annoying", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "29 3 68", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 4 65", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 11 60", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ing", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "annoy" } ], "glosses": [ "present participle and gerund of annoy" ], "id": "en-annoying-en-verb-f8jFGaIZ", "links": [ [ "annoy", "annoy#English" ] ], "tags": [ "form-of", "gerund", "participle", "present" ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "muzʕij", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "مُزْعِج" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "razdražnjálʹny", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "раздражня́льны" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "abrýdlivy", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "абры́длівы" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "dasádny", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "даса́дны" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "dosaden", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "tags": [ "masculine" ], "word": "досаден" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "enutjós" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "enfadós" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "fastijós" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "molest" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "samok" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "討厭" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "tǎoyàn", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "讨厌" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "煩人" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fánrén", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "烦人" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "tags": [ "masculine" ], "word": "otravný" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "irriterende" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "vervelend" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "ergerlijk" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "agaca" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "ärsyttävä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "närkästyttävä" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "agaçant" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "irritant" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "énervant" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "ennuyeux" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "ennuyant" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "abezari", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "აბეზარი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "ärgerlich" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "lästig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "leidig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "verdrießlich" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "truflandi" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "bearránach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "fastidioso" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "urusai", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "うるさい" }, { "alt": "めいわく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "meiwaku", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "迷惑" }, { "alt": "めんどう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mendō", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "面倒" }, { "code": "pam", "lang": "Kapampangan", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "makakulami" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jjajeungseureopda", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "짜증스럽다" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "molestus" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "dósaden", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "до́саден" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "embêtant" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "irriterende" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "plagsom" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "brysom" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "enerverende" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "sjenerende" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "irytujący" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "drażliwy" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "tags": [ "masculine" ], "word": "upierdliwy" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "irritante" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "chato" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "enervant" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "dosádnyj", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "доса́дный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nadojédlivyj", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "надое́дливый" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "razdražájuščij", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "раздража́ющий" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nazójlivyj", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "назо́йливый" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "dokúčlivyj", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "доку́чливый" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "siccanti" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "camurriusu" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "camuriusu" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "molesto" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "embarazoso" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "fastidioso" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "cargante" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "engorroso" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "enfadoso" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "irriterande" }, { "code": "sv", "english": "youthful", "lang": "Swedish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "dryg" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "förarglig" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "nakaaasar" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "nakaiinis" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "nakauurat" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "nâa-ram-kaan", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "น่ารำคาญ" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "can sıkıcı" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "sinir bozucu" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "sinirlendirici" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "rahatsız edici" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "drativlývyj", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "дратівли́вий" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "dosádnyj", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "доса́дний" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nabrydlyvýj", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "набридливи́й" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "plagus" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈnɔɪ.ɪŋ/" }, { "rhymes": "-ɔɪɪŋ" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-annoying.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "wikipedia": [ "annoying" ], "word": "annoying" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "annoy", "3": "ing" }, "expansion": "annoy + -ing", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "annoy + -ing", "forms": [ { "form": "annoyings", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "annoying (plural annoyings)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1865, William Buell Sprague, Annals of the American Unitarian Pulpit", "text": "[…] they lose the true spirit of Christianity; and, while their heads are filled with clouds of mysticism, and the smoke of metaphysical nonsense, their hearts are filled with uncharitableness and bitter annoyings.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "That which annoys; an annoyance." ], "id": "en-annoying-en-noun-8o0aNKxX", "links": [ [ "annoyance", "annoyance" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) That which annoys; an annoyance." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈnɔɪ.ɪŋ/" }, { "rhymes": "-ɔɪɪŋ" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-annoying.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "wikipedia": [ "annoying" ], "word": "annoying" }
{ "categories": [ "English 3-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English non-lemma forms", "English nouns", "English terms suffixed with -ing", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verb forms", "English verbal nouns", "Rhymes:English/ɔɪɪŋ", "Rhymes:English/ɔɪɪŋ/3 syllables", "en:Personality" ], "derived": [ { "word": "annoyingly" }, { "word": "annoyingness" }, { "word": "unannoying" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "annoy", "3": "ing" }, "expansion": "annoy + -ing", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "annoy + -ing", "forms": [ { "form": "more annoying", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most annoying", "tags": [ "superlative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "annoying (comparative more annoying, superlative most annoying)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "related": [ { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "annoy" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "annoyed" } ], "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Having flies in your bedroom when you're trying to sleep is really annoying.", "type": "example" } ], "glosses": [ "Causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious." ], "links": [ [ "irritation", "irritation" ], [ "annoyance", "annoyance" ], [ "troublesome", "troublesome" ], [ "vexatious", "vexatious" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈnɔɪ.ɪŋ/" }, { "rhymes": "-ɔɪɪŋ" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-annoying.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "aggravating" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "tags": [ "African-American-Vernacular-English", "Britain", "slang" ], "word": "aggy" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "annoying" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "bothersome" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "chagrining" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "tags": [ "US", "slang" ], "word": "douchetastic" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "tags": [ "derogatory", "slang", "vulgar" ], "word": "douchey" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "tags": [ "Britain", "slang" ], "word": "gittish" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "tags": [ "US", "slang" ], "word": "honery" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "irksome" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "irritating" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "obnoxious" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "pesky" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "troublesome" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "tags": [ "derogatory", "slang" ], "word": "twattish" }, { "source": "Thesaurus:annoying", "word": "vexatious" } ], "translations": [ { "code": "bcl", "lang": "Bikol Central", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "makaurag" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "causing irritation or annoyance", "tags": [ "masculine" ], "word": "molest" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "vervelend" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "irritant" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "storend" }, { "code": "gmw-ecg", "lang": "East Central German", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "aarchrlich" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "ĝena" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "verwirrend" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "irritierend" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "lästig" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "enochlitikós", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "ενοχλητικός" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "מעצבן" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "moleste" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "pesante" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "seccante" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "scocciante" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "fastidioso" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "inopportuno" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "irritante" }, { "alt": "うるさい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "urusai", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "煩い" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "seonggasida", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "성가시다" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gwichanta", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "귀찮다" }, { "code": "lad", "lang": "Ladino", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "fastidiozo" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "molestus" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "dósaden", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "до́саден" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "diseseful" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "anoiful" }, { "code": "enm", "lang": "Middle English", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "irkesom" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "irytujący" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "enervant" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "causing irritation or annoyance", "tags": [ "masculine", "neuter" ], "word": "supărător" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "molesto" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "fastidioso" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "can sıkıcı" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "causing irritation or annoyance", "tags": [ "informal" ], "word": "gıcık" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "causing irritation or annoyance", "tags": [ "informal" ], "word": "sinir" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "note": "person - informal", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "kıl" }, { "alt": "煩", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "causing irritation or annoyance", "word": "phiền" } ], "wikipedia": [ "annoying" ], "word": "annoying" } { "categories": [ "English 3-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English non-lemma forms", "English nouns", "English terms suffixed with -ing", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verb forms", "English verbal nouns", "Rhymes:English/ɔɪɪŋ", "Rhymes:English/ɔɪɪŋ/3 syllables", "en:Personality" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "annoy", "3": "ing" }, "expansion": "annoy + -ing", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "annoy + -ing", "head_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "verb form" }, "expansion": "annoying", "name": "head" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "annoy" } ], "glosses": [ "present participle and gerund of annoy" ], "links": [ [ "annoy", "annoy#English" ] ], "tags": [ "form-of", "gerund", "participle", "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈnɔɪ.ɪŋ/" }, { "rhymes": "-ɔɪɪŋ" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-annoying.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "muzʕij", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "مُزْعِج" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "razdražnjálʹny", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "раздражня́льны" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "abrýdlivy", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "абры́длівы" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "dasádny", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "даса́дны" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "dosaden", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "tags": [ "masculine" ], "word": "досаден" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "enutjós" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "enfadós" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "fastijós" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "molest" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "samok" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "討厭" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "tǎoyàn", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "讨厌" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "煩人" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "fánrén", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "烦人" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "tags": [ "masculine" ], "word": "otravný" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "irriterende" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "vervelend" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "ergerlijk" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "agaca" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "ärsyttävä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "närkästyttävä" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "agaçant" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "irritant" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "énervant" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "ennuyeux" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "ennuyant" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "abezari", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "აბეზარი" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "ärgerlich" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "lästig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "leidig" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "verdrießlich" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "truflandi" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "bearránach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "fastidioso" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "urusai", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "うるさい" }, { "alt": "めいわく", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "meiwaku", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "迷惑" }, { "alt": "めんどう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "mendō", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "面倒" }, { "code": "pam", "lang": "Kapampangan", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "makakulami" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "jjajeungseureopda", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "짜증스럽다" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "molestus" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "dósaden", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "до́саден" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "embêtant" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "irriterende" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "plagsom" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "brysom" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "enerverende" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "sjenerende" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "irytujący" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "drażliwy" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "tags": [ "masculine" ], "word": "upierdliwy" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "irritante" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "chato" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "enervant" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "dosádnyj", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "доса́дный" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nadojédlivyj", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "надое́дливый" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "razdražájuščij", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "раздража́ющий" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "nazójlivyj", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "назо́йливый" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "dokúčlivyj", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "доку́чливый" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "siccanti" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "camurriusu" }, { "code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "camuriusu" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "molesto" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "embarazoso" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "fastidioso" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "cargante" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "engorroso" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "enfadoso" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "irriterande" }, { "code": "sv", "english": "youthful", "lang": "Swedish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "dryg" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "förarglig" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "nakaaasar" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "nakaiinis" }, { "code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "nakauurat" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "nâa-ram-kaan", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "น่ารำคาญ" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "can sıkıcı" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "sinir bozucu" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "sinirlendirici" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "rahatsız edici" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "drativlývyj", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "дратівли́вий" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "dosádnyj", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "доса́дний" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "nabrydlyvýj", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "набридливи́й" }, { "code": "cy", "lang": "Welsh", "sense": "causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious", "word": "plagus" } ], "wikipedia": [ "annoying" ], "word": "annoying" } { "categories": [ "English 3-syllable words", "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English lemmas", "English non-lemma forms", "English nouns", "English terms suffixed with -ing", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verb forms", "English verbal nouns", "Rhymes:English/ɔɪɪŋ", "Rhymes:English/ɔɪɪŋ/3 syllables", "en:Personality" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "annoy", "3": "ing" }, "expansion": "annoy + -ing", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "annoy + -ing", "forms": [ { "form": "annoyings", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "annoying (plural annoyings)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with rare senses" ], "examples": [ { "ref": "1865, William Buell Sprague, Annals of the American Unitarian Pulpit", "text": "[…] they lose the true spirit of Christianity; and, while their heads are filled with clouds of mysticism, and the smoke of metaphysical nonsense, their hearts are filled with uncharitableness and bitter annoyings.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "That which annoys; an annoyance." ], "links": [ [ "annoyance", "annoyance" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) That which annoys; an annoyance." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/əˈnɔɪ.ɪŋ/" }, { "rhymes": "-ɔɪɪŋ" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-annoying.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-annoying.wav.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "wikipedia": [ "annoying" ], "word": "annoying" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.