See ala in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eḱs-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ala",
"4": "āla",
"t": "wing"
},
"expansion": "Latin āla (“wing”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "aisle"
},
"expansion": "Doublet of aisle",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Originated 1730–40, borrowed from Latin āla (“wing”). Doublet of aisle.",
"forms": [
{
"form": "alae",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "alæ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alae",
"2": "alæ"
},
"expansion": "ala (plural alae or alæ)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Anatomy",
"orig": "en:Anatomy",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A wing or winglike anatomic process or part, especially of bone."
],
"id": "en-ala-en-noun-Cy2yhRoZ",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"wing",
"wing"
],
[
"winglike",
"winglike"
],
[
"anatomic",
"anatomic"
],
[
"process",
"process"
],
[
"bone",
"bone"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) A wing or winglike anatomic process or part, especially of bone."
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Botany",
"orig": "en:Botany",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The flattened border of some stems, fruits, and seeds, or one of the two side petals of certain flowers in the pea family."
],
"id": "en-ala-en-noun-UUowczRb",
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"flatten",
"flatten"
],
[
"border",
"border"
],
[
"stem",
"stem"
],
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"seed",
"seed"
],
[
"petal",
"petal"
],
[
"flower",
"flower"
],
[
"pea",
"pea"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) The flattened border of some stems, fruits, and seeds, or one of the two side petals of certain flowers in the pea family."
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 92 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "tʻiak",
"sense": "side petal of certain flowers",
"word": "թիակ"
},
{
"_dis1": "4 92 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "vesló",
"sense": "side petal of certain flowers",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "весло́"
},
{
"_dis1": "4 92 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kryló",
"sense": "side petal of certain flowers",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "крыло́"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Architecture",
"orig": "en:Architecture",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 2 1 1 1 0 1 1 0 0 1 0 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 1 2 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 1 2 2 0 2 0 2 1 0 0 1 2 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 1 2 0 0 0 0 0 0 2 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 2 0 0 1 0 0 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 2 1 1 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 3 0 0 0 2 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 10 57 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 14 75",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 15 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 16 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"In ancient Rome, a small room opening into a larger room or courtyard."
],
"id": "en-ala-en-noun-z8-JkjLW",
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"Rome",
"Rome"
],
[
"room",
"room"
],
[
"courtyard",
"courtyard"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) In ancient Rome, a small room opening into a larger room or courtyard."
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeɪ.lə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ala.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ala.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ala.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ala.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ala.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪlə"
}
],
"word": "ala"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "à la"
},
"expansion": "French à la",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French à la, by way of its English derivation a la.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prep"
},
"expansion": "ala",
"name": "en-head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "a la"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "7 11 15 67",
"kind": "other",
"name": "English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"ref": "2006, WorstPreviews.com, archived from the original on 07 Jun 2020:",
"text": "The film is told in reverse ala Memento.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
69
]
],
"ref": "2008 November 14, admin, “Quantum of Solace”, in Film Threat:",
"text": "[…] interactive plasma screens with flashing digits and what not, ala “Minority Report,” […]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
77
]
],
"ref": "2011 March 11, Aaron Blake, Chris Cillizza, “Palin: The GOP's Pelosi?”, in The Fix, archived from the original on 24 Jun 2011:",
"text": "[…] we might be getting to the point where Palin is a bona fide liability—ala Pelosi—for the GOP.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"ref": "2011 April 11, Charles Gasparino, “Duncan Niederauer Calling the Shots for NYSE Is Bad News for Shareholders”, in HuffPost:",
"text": "[…] the NYSE didn't implode ala Merrill […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of a la."
],
"id": "en-ala-en-prep-6Dn35GQt",
"links": [
[
"a la",
"a la#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Alternative form of a la."
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial"
]
}
],
"word": "ala"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English palindromes",
"English prepositions",
"English terms borrowed from French",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eḱs-",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 72 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪlə",
"Rhymes:English/eɪlə/2 syllables",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Russian translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂eḱs-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {},
"expansion": "",
"name": "wp"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ala",
"4": "āla",
"t": "wing"
},
"expansion": "Latin āla (“wing”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "aisle"
},
"expansion": "Doublet of aisle",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Originated 1730–40, borrowed from Latin āla (“wing”). Doublet of aisle.",
"forms": [
{
"form": "alae",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "alæ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "alae",
"2": "alæ"
},
"expansion": "ala (plural alae or alæ)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Anatomy"
],
"glosses": [
"A wing or winglike anatomic process or part, especially of bone."
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"wing",
"wing"
],
[
"winglike",
"winglike"
],
[
"anatomic",
"anatomic"
],
[
"process",
"process"
],
[
"bone",
"bone"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) A wing or winglike anatomic process or part, especially of bone."
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Botany"
],
"glosses": [
"The flattened border of some stems, fruits, and seeds, or one of the two side petals of certain flowers in the pea family."
],
"links": [
[
"botany",
"botany"
],
[
"flatten",
"flatten"
],
[
"border",
"border"
],
[
"stem",
"stem"
],
[
"fruit",
"fruit"
],
[
"seed",
"seed"
],
[
"petal",
"petal"
],
[
"flower",
"flower"
],
[
"pea",
"pea"
]
],
"raw_glosses": [
"(botany) The flattened border of some stems, fruits, and seeds, or one of the two side petals of certain flowers in the pea family."
],
"topics": [
"biology",
"botany",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"en:Architecture"
],
"glosses": [
"In ancient Rome, a small room opening into a larger room or courtyard."
],
"links": [
[
"architecture",
"architecture"
],
[
"Rome",
"Rome"
],
[
"room",
"room"
],
[
"courtyard",
"courtyard"
]
],
"raw_glosses": [
"(architecture) In ancient Rome, a small room opening into a larger room or courtyard."
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈeɪ.lə/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ala.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ala.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ala.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ala.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ala.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪlə"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "tʻiak",
"sense": "side petal of certain flowers",
"word": "թիակ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "vesló",
"sense": "side petal of certain flowers",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "весло́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kryló",
"sense": "side petal of certain flowers",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "крыло́"
}
],
"word": "ala"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English palindromes",
"English prepositions",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"Pages with 72 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "à la"
},
"expansion": "French à la",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French à la, by way of its English derivation a la.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "prep"
},
"expansion": "ala",
"name": "en-head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "a la"
}
],
"categories": [
"English colloquialisms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"ref": "2006, WorstPreviews.com, archived from the original on 07 Jun 2020:",
"text": "The film is told in reverse ala Memento.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
69
]
],
"ref": "2008 November 14, admin, “Quantum of Solace”, in Film Threat:",
"text": "[…] interactive plasma screens with flashing digits and what not, ala “Minority Report,” […]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
77
]
],
"ref": "2011 March 11, Aaron Blake, Chris Cillizza, “Palin: The GOP's Pelosi?”, in The Fix, archived from the original on 24 Jun 2011:",
"text": "[…] we might be getting to the point where Palin is a bona fide liability—ala Pelosi—for the GOP.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
31
]
],
"ref": "2011 April 11, Charles Gasparino, “Duncan Niederauer Calling the Shots for NYSE Is Bad News for Shareholders”, in HuffPost:",
"text": "[…] the NYSE didn't implode ala Merrill […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of a la."
],
"links": [
[
"a la",
"a la#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Alternative form of a la."
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial"
]
}
],
"word": "ala"
}
Download raw JSONL data for ala meaning in English (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-14 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.