"Salvador" meaning in English

See Salvador in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ˈsælvədɔː(ɹ)/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Salvador.wav [Southern-England]
Etymology: From Spanish and Portuguese Salvador, chiefly various placenames honoring Jesus Christ, from Spanish and Portuguese salvador (“savior”), from Latin salvator, from salvāre (“to save”) + -tor (“forming agent nouns”). In Spanish placenames, frequently a clipping of Spanish San Salvador (“Holy Savior”). Doublet of savior, Salvator, and Salvatore. Etymology templates: {{der|en|es|-}} Spanish, {{der|en|pt|Salvador}} Portuguese Salvador, {{der|en|es|-}} Spanish, {{der|en|pt|salvador||savior}} Portuguese salvador (“savior”), {{der|en|la|salvator}} Latin salvator, {{m|la|salvo|salvāre|to save}} salvāre (“to save”), {{m|la|-tor||forming agent nouns}} -tor (“forming agent nouns”), {{der|en|es|San Salvador||Holy Savior}} Spanish San Salvador (“Holy Savior”), {{doublet|en|savior|Salvator|Salvatore}} Doublet of savior, Salvator, and Salvatore Head templates: {{en-proper noun}} Salvador
  1. A male given name from Spanish or Portuguese. Categories (topical): English given names, English male given names Translations (male given name): 薩爾瓦多 (Chinese Mandarin), 萨尔瓦多 (Sà'ěrwǎduō) (Chinese Mandarin), Salvatore (Italian), साल्वादोर (sālvādor) [neuter] (Marathi), Salvador (Portuguese), Sarbaturi (Sicilian), Salvador (Spanish)
    Sense id: en-Salvador-en-name-ebgu2aDf Disambiguation of 'male given name': 88 4 2 2 3
  2. A surname from Spanish or Portuguese.
    Sense id: en-Salvador-en-name-uj361iMU Categories (other): English surnames
  3. A municipality, the state capital of Bahia, Brazil. Categories (place): Cities in Bahia, Brazil, Cities in Brazil, Municipalities of Bahia, Brazil, Places in Bahia, Brazil, Places in Brazil, Salvador Translations (Brazilian state capital of Bahia): سَلْفَادُور (salfādūr) (Arabic), Սալվադոր (english: Salvador) (Armenian), Salvador (Azerbaijani), Салвадо́р (Salvadór) (Belarusian), সালভাদোর (śalbhadōr) (Bengali), Салвадо́р (Salvadór) (Bulgarian), ဆာလ်ဗဒေါ (hcalba.dau:) (Burmese), Salvador (Catalan), Salvador (Cebuano), 薩爾瓦多 (Chinese Cantonese), 萨尔瓦多 (saat³ ji⁵ ngaa⁵ do¹) (Chinese Cantonese), 薩爾瓦多 (Chinese Mandarin), 萨尔瓦多 (Sàěrwǎduō) (Chinese Mandarin), Salvador (Czech), Salvador (Dutch), Salvador (French), Salvador (Galician), სალვადორი (salvadori) (Georgian), Salvador (German), Σαλβαδόρ (Salvadór) (Greek), סַלְבַדוֹר (salvador) (Hebrew), साल्वाडोर (sālvāḍor) (Hindi), Salvador (Hungarian), Salvador (Italian), サルヴァドール (Saruvadōru) (Japanese), 사우바도르 (saubadoreu) (Korean), Salvadora (Latvian), Salvadoras (Lithuanian), Салвадо́р (Salvadór) (Macedonian), साल्व्हादोर (sālvhādor) (Marathi), साल्भादोर (sālbhādor) (Nepali), Salvador (Portuguese), Salvador (Romanian), Салвадо́р (Salvadór) (Russian), Salvador (Slovak), Salvador (Spanish), சவ்வாதோர் (cavvātōr) (Tamil), సాల్వడార్ (sālvaḍār) (Telugu), ซัลวาดอร์ (san-waa-dɔɔ) (Thai), Salvador (Turkish), Салвадо́р (Salvadór) (Ukrainian), سلواڈور (salvāḍōr) (Urdu), Salvador (Uzbek)
    Sense id: en-Salvador-en-name-3hZpLnE9 Categories (other): State capitals of Brazil, English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 19 13 43 18 7 Disambiguation of 'Brazilian state capital of Bahia': 9 6 75 8 3
  4. Short for San Salvador Island, an island in the Bahamas Tags: abbreviation, alt-of Alternative form of: San Salvador Island (extra: an island in the Bahamas) Categories (place): Islands, Places in the Bahamas
    Sense id: en-Salvador-en-name-0TIE6U1z
  5. (historical) Former name of Santiago, an island in Galapagos, Ecuador Tags: historical Categories (place): Islands, Places in Ecuador
    Sense id: en-Salvador-en-name-ZqErJSEf

Download JSON data for Salvador meaning in English (13.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Spanish",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pt",
        "3": "Salvador"
      },
      "expansion": "Portuguese Salvador",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Spanish",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pt",
        "3": "salvador",
        "4": "",
        "5": "savior"
      },
      "expansion": "Portuguese salvador (“savior”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "salvator"
      },
      "expansion": "Latin salvator",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "salvo",
        "3": "salvāre",
        "4": "to save"
      },
      "expansion": "salvāre (“to save”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "-tor",
        "3": "",
        "4": "forming agent nouns"
      },
      "expansion": "-tor (“forming agent nouns”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "San Salvador",
        "4": "",
        "5": "Holy Savior"
      },
      "expansion": "Spanish San Salvador (“Holy Savior”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "savior",
        "3": "Salvator",
        "4": "Salvatore"
      },
      "expansion": "Doublet of savior, Salvator, and Salvatore",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish and Portuguese Salvador, chiefly various placenames honoring Jesus Christ, from Spanish and Portuguese salvador (“savior”), from Latin salvator, from salvāre (“to save”) + -tor (“forming agent nouns”). In Spanish placenames, frequently a clipping of Spanish San Salvador (“Holy Savior”). Doublet of savior, Salvator, and Salvatore.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Salvador",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A male given name from Spanish or Portuguese."
      ],
      "id": "en-Salvador-en-name-ebgu2aDf",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "88 4 2 2 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "male given name",
          "word": "薩爾瓦多"
        },
        {
          "_dis1": "88 4 2 2 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Sà'ěrwǎduō",
          "sense": "male given name",
          "word": "萨尔瓦多"
        },
        {
          "_dis1": "88 4 2 2 3",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "male given name",
          "word": "Salvatore"
        },
        {
          "_dis1": "88 4 2 2 3",
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "sālvādor",
          "sense": "male given name",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "साल्वादोर"
        },
        {
          "_dis1": "88 4 2 2 3",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "male given name",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "88 4 2 2 3",
          "code": "scn",
          "lang": "Sicilian",
          "sense": "male given name",
          "word": "Sarbaturi"
        },
        {
          "_dis1": "88 4 2 2 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "male given name",
          "word": "Salvador"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname from Spanish or Portuguese."
      ],
      "id": "en-Salvador-en-name-uj361iMU",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Bahia, Brazil",
          "orig": "en:Cities in Bahia, Brazil",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Brazil",
          "orig": "en:Cities in Brazil",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Municipalities of Bahia, Brazil",
          "orig": "en:Municipalities of Bahia, Brazil",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Bahia, Brazil",
          "orig": "en:Places in Bahia, Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Brazil",
          "orig": "en:Places in Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Salvador",
          "orig": "en:Salvador",
          "parents": [
            "Bahia, Brazil",
            "Brazil",
            "South America",
            "America",
            "Earth",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "State capitals of Brazil",
          "orig": "en:State capitals of Brazil",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 13 43 18 7",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A municipality, the state capital of Bahia, Brazil."
      ],
      "id": "en-Salvador-en-name-3hZpLnE9",
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "state capital",
          "state capital"
        ],
        [
          "Bahia",
          "Bahia#English"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "salfādūr",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "سَلْفَادُور"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "hy",
          "english": "Salvador",
          "lang": "Armenian",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Սալվադոր"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "Salvadór",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Салвадо́р"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "śalbhadōr",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "সালভাদোর"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "Salvadór",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Салвадо́р"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "roman": "hcalba.dau:",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "ဆာလ်ဗဒေါ"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "ceb",
          "lang": "Cebuano",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "薩爾瓦多"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "saat³ ji⁵ ngaa⁵ do¹",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "萨尔瓦多"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "薩爾瓦多"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Sàěrwǎduō",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "萨尔瓦多"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "salvadori",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "სალვადორი"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Salvadór",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Σαλβαδόρ"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "salvador",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "סַלְבַדוֹר"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "sālvāḍor",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "साल्वाडोर"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Saruvadōru",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "サルヴァドール"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "saubadoreu",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "사우바도르"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvadora"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvadoras"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "Salvadór",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Салвадо́р"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "sālvhādor",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "साल्व्हादोर"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "ne",
          "lang": "Nepali",
          "roman": "sālbhādor",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "साल्भादोर"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Salvadór",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Салвадо́р"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "cavvātōr",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "சவ்வாதோர்"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "roman": "sālvaḍār",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "సాల్వడార్"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "san-waa-dɔɔ",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "ซัลวาดอร์"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "Salvadór",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Салвадо́р"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "salvāḍōr",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "سلواڈور"
        },
        {
          "_dis1": "9 6 75 8 3",
          "code": "uz",
          "lang": "Uzbek",
          "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
          "word": "Salvador"
        }
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "an island in the Bahamas",
          "word": "San Salvador Island"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Islands",
          "orig": "en:Islands",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in the Bahamas",
          "orig": "en:Places in the Bahamas",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Short for San Salvador Island, an island in the Bahamas"
      ],
      "id": "en-Salvador-en-name-0TIE6U1z",
      "links": [
        [
          "San Salvador Island",
          "San Salvador Island#English"
        ],
        [
          "Bahamas",
          "Bahamas#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Islands",
          "orig": "en:Islands",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Ecuador",
          "orig": "en:Places in Ecuador",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Former name of Santiago, an island in Galapagos, Ecuador"
      ],
      "id": "en-Salvador-en-name-ZqErJSEf",
      "links": [
        [
          "Santiago",
          "Santiago#English"
        ],
        [
          "Galapagos",
          "Galapagos#English"
        ],
        [
          "Ecuador",
          "Ecuador#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Former name of Santiago, an island in Galapagos, Ecuador"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsælvədɔː(ɹ)/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Salvador.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salvador.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salvador.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salvador.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salvador.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Jesus Christ"
  ],
  "word": "Salvador"
}
{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English eponyms",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Portuguese",
    "English terms derived from Spanish",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English uncountable nouns"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Spanish",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pt",
        "3": "Salvador"
      },
      "expansion": "Portuguese Salvador",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Spanish",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pt",
        "3": "salvador",
        "4": "",
        "5": "savior"
      },
      "expansion": "Portuguese salvador (“savior”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "salvator"
      },
      "expansion": "Latin salvator",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "salvo",
        "3": "salvāre",
        "4": "to save"
      },
      "expansion": "salvāre (“to save”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "-tor",
        "3": "",
        "4": "forming agent nouns"
      },
      "expansion": "-tor (“forming agent nouns”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "San Salvador",
        "4": "",
        "5": "Holy Savior"
      },
      "expansion": "Spanish San Salvador (“Holy Savior”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "savior",
        "3": "Salvator",
        "4": "Salvatore"
      },
      "expansion": "Doublet of savior, Salvator, and Salvatore",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish and Portuguese Salvador, chiefly various placenames honoring Jesus Christ, from Spanish and Portuguese salvador (“savior”), from Latin salvator, from salvāre (“to save”) + -tor (“forming agent nouns”). In Spanish placenames, frequently a clipping of Spanish San Salvador (“Holy Savior”). Doublet of savior, Salvator, and Salvatore.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Salvador",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English given names",
        "English male given names",
        "English male given names from Portuguese",
        "English male given names from Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "A male given name from Spanish or Portuguese."
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English surnames",
        "English surnames from Portuguese",
        "English surnames from Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "A surname from Spanish or Portuguese."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Cities in Bahia, Brazil",
        "en:Cities in Brazil",
        "en:Municipalities of Bahia, Brazil",
        "en:Places in Bahia, Brazil",
        "en:Places in Brazil",
        "en:Salvador",
        "en:State capitals of Brazil"
      ],
      "glosses": [
        "A municipality, the state capital of Bahia, Brazil."
      ],
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "state capital",
          "state capital"
        ],
        [
          "Bahia",
          "Bahia#English"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "an island in the Bahamas",
          "word": "San Salvador Island"
        }
      ],
      "categories": [
        "English short forms",
        "en:Islands",
        "en:Places in the Bahamas"
      ],
      "glosses": [
        "Short for San Salvador Island, an island in the Bahamas"
      ],
      "links": [
        [
          "San Salvador Island",
          "San Salvador Island#English"
        ],
        [
          "Bahamas",
          "Bahamas#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with historical senses",
        "en:Islands",
        "en:Places in Ecuador"
      ],
      "glosses": [
        "Former name of Santiago, an island in Galapagos, Ecuador"
      ],
      "links": [
        [
          "Santiago",
          "Santiago#English"
        ],
        [
          "Galapagos",
          "Galapagos#English"
        ],
        [
          "Ecuador",
          "Ecuador#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Former name of Santiago, an island in Galapagos, Ecuador"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsælvədɔː(ɹ)/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Salvador.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salvador.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salvador.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salvador.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Salvador.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "male given name",
      "word": "薩爾瓦多"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Sà'ěrwǎduō",
      "sense": "male given name",
      "word": "萨尔瓦多"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "male given name",
      "word": "Salvatore"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "sālvādor",
      "sense": "male given name",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "साल्वादोर"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "male given name",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "scn",
      "lang": "Sicilian",
      "sense": "male given name",
      "word": "Sarbaturi"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "male given name",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "salfādūr",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "سَلْفَادُور"
    },
    {
      "code": "hy",
      "english": "Salvador",
      "lang": "Armenian",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Սալվադոր"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "Salvadór",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Салвадо́р"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "śalbhadōr",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "সালভাদোর"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "Salvadór",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Салвадо́р"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "hcalba.dau:",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "ဆာလ်ဗဒေါ"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "ceb",
      "lang": "Cebuano",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "薩爾瓦多"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "saat³ ji⁵ ngaa⁵ do¹",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "萨尔瓦多"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "薩爾瓦多"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Sàěrwǎduō",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "萨尔瓦多"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "salvadori",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "სალვადორი"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Salvadór",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Σαλβαδόρ"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "salvador",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "סַלְבַדוֹר"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "sālvāḍor",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "साल्वाडोर"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Saruvadōru",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "サルヴァドール"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "saubadoreu",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "사우바도르"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvadora"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvadoras"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "Salvadór",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Салвадо́р"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "sālvhādor",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "साल्व्हादोर"
    },
    {
      "code": "ne",
      "lang": "Nepali",
      "roman": "sālbhādor",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "साल्भादोर"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Salvadór",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Салвадо́р"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "cavvātōr",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "சவ்வாதோர்"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "sālvaḍār",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "సాల్వడార్"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "san-waa-dɔɔ",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "ซัลวาดอร์"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "Salvadór",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Салвадо́р"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "salvāḍōr",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "سلواڈور"
    },
    {
      "code": "uz",
      "lang": "Uzbek",
      "sense": "Brazilian state capital of Bahia",
      "word": "Salvador"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Jesus Christ"
  ],
  "word": "Salvador"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.